第8部分(第2/4 页)

人自己脆弱得活不下去，她让我耻辱。我只要知道她的姓氏，她的家族——我是斯莱特林的传人。”

“好吧，我承认血统对巫师至关重要。”John叹了口气，平和地回望对方，“我只是不希望你受到伤害，你母亲一个人流落到孤儿院生孩子，我不认为她的家庭会和睦到哪儿去。”

“你想太多了。”Tom不以为然，依然满怀憧憬，“她一定是被赶出家门的，败坏斯莱特林的高贵血脉。那种女人，没有活下去的价值。”自己放弃自己，有什么值得同情？还差点连累他一条命！

John不知说什么才好，只有盯紧友人，避免他铸下大错。

科尔夫人没有对他们的归来表现出欣喜，冷淡地命令他们把行李搬回房间。Tom一动不动，直截了当地说：“我想知道我母亲的姓名。”

“你母亲？”科尔夫人重复了一遍，John将礼物——一瓶杜松子酒放在桌上，她的神色立刻缓和了，“噢，我记得，那是个大雪天，可怜的姑娘，年纪比我当时大不了几岁……”

“我只想知道她的姓名。”不顾友人的眼色，Tom不耐烦地打断。科尔夫人刚好开了酒，愉快地喝下一杯，没有责怪他的无礼：“好吧，我想想……她说她的父亲叫Marvolo，Tom　Riddle是你父亲的名字，对了，她叫梅洛普，梅洛普·冈特。”

冈特！Tom牢牢记住这个姓氏。

“夫人。”John拿出厚厚一叠英镑，诚恳地说，“这是我们一点小心意，请给大家买些冬被和吃的，最好贮藏起来。”科尔夫人的脸上绽放出红光，抓过这叠厚钞。

当Tom在阔别了一年的小床上翻阅带回来的贵族家系族谱，一只猫头鹰拍响窗户。

“啊，是埃弗里，他说毕业后要在对角巷开家店，先去看看店面，邀请我们一起去。”

“他没有回德国？”Tom诧异地抬首。John扬了扬信纸，微笑道：“还有莱斯特兰奇，他搭一个星期后的火车回苏格兰，他们现在住在破釜酒吧。”

“好吧。”犹豫了一下，Tom收起卷轴，“回来时我们可以逛逛。”Smile是十一月来到这个世界，相当于生日，他得准备礼物。

“嗯。”John提笔写回信，掩盖眸里深切的忧虑。

如果他没记错，第二次世界大战就在今年。

第十五章　愉快的淘宝之行

对角巷外面还是那么脏乱，Tom没有进破釜酒吧，他不想和一个同名的家伙待在一起。（注：破釜酒吧的老板也叫汤姆。）

艾伯尔·莱斯特兰奇是个标准的高地人，一身不输给英格兰传统绅士的贵族气质，同时又具有苏格兰民族爽朗热情的性格。他的搭档派恩·埃弗里面带温文浅笑，精明狡诈隐藏在斯文的镜框后，一个犹太人奸商的典型。

“噢，你们穿这样过来？”莱斯特兰奇瞪着两人裹在斗篷里的诡秘打扮。

Tom弹了弹银青色双蛇交缠的精致别扣，略带得意地笑了：“小小的障眼法，很管用。”

“Volde想去翻倒巷看看。”John解释，闭口不谈是自己的成果。莱斯特兰奇惊讶地看着Tom：“你知道翻倒巷？我和派恩也是一次走错路才发现。”

“一些常去那儿的人士告诉我的。”Tom轻笑，掩饰对他轻忽友人的不悦。

“很别致的扣子。”埃弗里凑上去细细鉴赏，确定是魔法饰物后，叹了口气，“Tom，我想开个魔杖店，可是整个英国巫师界的魔杖都被奥利凡德那老头垄断了。”

John想了一下，说：“奥利凡德大师是这方面的权威，你开店不会得到大家的信任，先在他那儿做学徒一段时间，最好再让他给你个金字招牌，会比较好。”埃弗里吃惊地看了看他，扑哧笑出声：“John，我上次就觉得你是我的知己。”

“进去吧。”Tom用魔杖敲了敲墙砖，暗示意味浓厚地说，“埃弗里，Smile只会是你的合伙人。”

在已经建立了威信的情况下，他认为可以公布友人的特殊地位。

埃弗里和莱斯特兰奇打了个寒战，惊惧地面面相觑。John跟了上去，一点没感觉气氛的变化。

巫师界的守旧落后就体现在这条街上，和他们上次来的时候一模一样。Tom买了两个冰激凌逗弄友人，被他踢了一脚。

翻倒巷的神秘诡异让Tom三人燃起淘宝的欲望，但是John对此不抱希望，什么在一家破落的小店发现绝世魔法书，