第12部分(第2/4 页)

小测试吧！

举起手，用手指来数数，从一数到五。现在就做。然后，你将表示的数字换成2。如果你是盎格鲁·撒克逊人，你竖起食指和中指来表示的可能性会有96％。假如你是个欧洲人，那么，你用拇指和食指来表示2的可能性就有94％。记数时，欧洲人习惯于从拇指开始，然后是食指，再是中指，以此类推。不过，盎格鲁·撒克逊人用手指记数的顺序与大部分欧洲人有所不同，他们通常会从食指开始，然后是中指，最后才是大拇指。

现在，就请你看看下面的手势，然后写出你所知道的关于每种手势的所有含义。每写对一个就记一分，写错一个就扣一分。参考答案就在所有手势的后面。

每答对一个，就给自己加一分。

A：欧洲及北美——好的，没问题！

地中海地区、俄罗斯、巴西以及土耳其——表示有孔或有洞；性侮辱；男同性恋。

突尼斯、法国及比利时——代表“0”；毫无价值或毫无益处。

日本——金钱；硬币。

B：西方国家——代表数字1；对不起，或打扰了！上帝替我作证；不！（仅对孩子而言）

C：英国、澳大利亚、新西兰及马耳他——举起双手！或抬起头！（去你的）

美国——代表数字2。

德国——胜利。

古罗马——凯撒大帝点了五杯啤酒。

D：欧洲——代表数字3。

txt小说上传分享

第五章　文化差异（2）

天主教国家——祝福。

E：欧洲——代表数字2。

英国、澳大利亚及新西兰——代表数字1。

美国——服务生。

日本——一种侮辱。

F：西方国家——代表数字4。

日本——一种侮辱。

G：西方国家——代表数字5。

世界各地——停止！

希腊和土耳其——去死吧！

H：地中海地区——较小的阳具。

巴厘岛——不好的。

日本——女人。

南美——薄的，稀疏的。

法国——你不能愚弄我！

I：地中海地区——你的妻子对你不忠！

马耳他和意大利——（被他人所指时）躲避邪恶的眼神。

南美——保护自己不受坏运袭击（身体旋转时）。

美国——得克萨斯州州立大学的标志；得克萨斯州Longhorn足球队。

J：希腊——去死吧！

西方——代表数字2。

K：古罗马——举起你的双手！

美国——坐在这儿！吝啬鬼！

L：欧洲——代表数字1。

澳大利亚——坐在这儿！（音调上扬）

广泛流传的一种意思——搭便车；不错，很好；没问题。

希腊——去你的！（向前顶）

日本——男人；数字5。

M：夏威夷——“放松”。

荷兰——想来杯喝的吗？

N：美国——我爱你！

O：西方——数字10；我投降。

希腊——去你的！离远点！

广泛流传的一种意思——我说的是实话。

你得了多少分

30以上：想必你一定游览过很多地方，见多识广，是一个具有开阔性思维的人。所以，无论对方来自何处，你都能够和他融洽地相处。所有的人都喜欢你。

15~30分：你对人们行为的差异有一个基本的认识，只要通过有目的的锻炼，你就一定能够使自己在这一方面的知识更上一层楼。

小于或等于15分：你认为所有人都会按照你的方式来思考问题。所以，签证官就根本不应该给你这样的人派发签证，或者说，你这样的人只适合过一种足不出户的生活。你几乎完全不了解除你以外的人和世界，根本不知道他们有何不同。你总是用想当然的态度去面对世上的一切。你很有可能是个美国人。

为何我们都在逐渐地美国化

由于美国电视和电影的广泛传播，北美的肢体语言正逐渐成为各个国家，不同文化下成长起来的年轻一代的共同语言。就拿英国人竖起两根手指的手势来说吧，六旬的澳大利亚老人们都会把它当成是一种侮辱。而在澳大利亚青少年