第63部分(第1/4 页)

从我们宣战那天开始，他就光喝桔子水了。〃 帕格说：〃我的儿子是海军飞行员。我希望他也喝桔子水。〃 〃这主意不坏。在上边，〃伽拉德指了指天花板，〃情况变化很快。你务必眼快心灵，要在别人看见你以前先看见别人。一旦发现以后，反应必须迅速，必须接二连三迅速作出决定。情况每秒钟都在变换。你得为自己宝贵的生命驾驶这架飞机。现在有些青年嗜酒如命，他们说喝酒能消耗精力。我的工作可需要我的全副精力。〃 〃我有很多事想问你，〃维克多·亨利说，〃可是今天晚上也许你不愿提起空战吧。〃 〃是吗？〃伽拉德好奇地注视了帕格好一会儿，然后朝帕米拉看了一眼说：〃一点也不。说吧。〃 〃德国佬到底怎样？〃 〃德国佬都是很好的驾驶员，优秀的射击手。我们的报纸使我们很恼火，他们总说德国佬不堪一击。〃 〃他们的飞机怎么样？〃 〃109是好飞机，但喷火式战斗机与它也不相上下。旋风式略微慢一些，好在它更容易操纵。他们那种双引擎110比较次，看来不便于掌握。当然，他们的轰炸机都像孵蛋的鸟，很容易打中。〃 〃英国皇家空军的士气怎么样？〃 伽拉德往嘴里送了一支烟，用一只手迅速地把它点燃。〃我可以说，士气很高。但也不像报纸上宣传的那样。不是所说的那种英勇的爱国主义。我还记得我第一次在英国上空作战，空中战斗机控制中心所说的那个地方果然出现了小黑点。我有那么一种感觉。我心里想：'这些瞎了眼的德国佬，他们真的来了，凭什么进犯我们的领空？狗杂种，看我不把你们揍下来！'没想到这之后，我为了自己不被打下来，忙得不亦乐乎。以后的情况大致都是这样。〃他默默地抽着烟，眼睛睁得很大，凝望着远方，他的手指不断地弹动。他在椅子里换了一下姿势，好像嫌椅子太硬。〃这是任务，我们必须尽我们最大的努力去做。我们在这里打的仗要比在法国时更多了。上校，您可以告诉您的儿子：恐惧是个重要因素，尤其是战争一直持续的话。要学会怀着恐惧生活下去。有的人简直不能够。我们称这种人是士气不振。残酷的事实是：射程越短，准确度越大。可是这个射程要靠你去缩短。古代的兵法在这里可用不上。您知道打仗的时候总有一些人老远就开火，一用完弹药就掉头往回跑。有些人把敌机追到云层里就找不到了；也有人从来找不到敌机，白白起飞一趟。大家很快都会知道谁干了这种事。也没有人责备他们。过一段时期，他们就调离了工作。〃他又沉默了，眼睛朝下注视着紧紧捏在双手里冒着烟的香烟，显然在想一些往事。他在椅子里又挪动一下身子，抬头看看维克多·亨利，又把视线转向帕米拉，帕米拉正聚精会神地望着他的脸。〃嗨，不管好歹，总是我们在抵抗德国佬，亨利上校，这总是振奋人心的。我们现在驾驶的飞机能在半小时内飞越整个英伦三岛。最优秀的炮台，举世无双。我们现在干的事可说是很少人干得了或者干过的，也可能将来永远不会再有人去干了。〃他环视这间雅致的小餐厅，这里坐满了盛装的妇女和穿军装的男子。他露出粗野的笑容，翻了翻白眼说：〃如果您对绝技感兴趣，那么……〃他把拇指往上一翘，〃就在上边找。〃

《战争风云》第三十二章（2）

〃您的桔子水，先生。〃侍者说着，鞠了一躬。 〃来的正是时候，〃伽拉德说，〃我话说得太多啦。〃 帕格举杯对伽拉德说：〃谢谢你。祝你幸福，愿你狠狠打击敌人。〃 伽拉德张嘴笑了笑，呷了一口，在椅子里不停地挪动身子。〃您知道，我可以说是个演员，给我一点儿提示，我就能夸夸其谈。您的儿子驾驶什么飞机？〃 〃SBD，无畏式道格拉斯。〃帕格说，〃他是航空母舰上的飞机驾驶员。〃 伽拉德慢腾腾地点点头，指头弹动得越来越快了。〃俯冲轰炸机吗？〃 〃是的。〃 〃关于这种飞机，我们还有争论。德国佬从你们海军那里仿造了这种飞机。我们司令部对此不感兴趣。我们认为驾驶员在可以预测的垂直航线中会遇到困难。我们的小伙子打下不少斯杜加式俯冲机。而且，还得俯冲顺利，投弹命中目标。不过，我得向那些航空母舰上的飞机驾驶员致敬，他们能在海里一小块摇摇晃晃的地方着陆。我却要回到我那广阔无垠、稳如泰山的大地母亲的怀抱，我对它越来越热爱了。〃 〃啊，我有个情敌啦，〃帕米拉说，〃我很高兴她是那样古老，又那样平坦。〃 伽拉德扬起眉毛，向她微笑。〃不过你还是愿意她爱上我，是不是，帕姆？〃 吃饭的时候，他对维克多·亨利详细讲述了双方战斗机采用的战术。伽拉德兴致勃勃，把两只手突然