第18部分(第1/4 页)
雷恩将怀里的黑皮古书拿了出来,摆在羊máo地毯上,推到众人中间。
“我想大家能帮我翻译这本古书。”他在买了这本书之后曾经翻看过,发现里面的文字比昨天看到的蝌蚪文还复杂。
“我们是在同一个书摊上买的,这书价格不菲,我也觉得很有研究价值。”路瑞斯热切的想帮雷恩一把。
“哦?”艾古饶有兴致的翻开黑sè古书
在他接触那书的同时,雷恩的心里一紧。
但艾古毫无异样的不停翻着,似乎没有任何感觉,这让雷恩十分诧异,“难道他们感觉不到灵魂力流入身体吗?是因为我学过封印术的关系?”
翻了一会,艾古合上古书,闭眼沉气,端坐着没有吭声。
气氛一下子凝重起来
老会员们心里都希望帮助雷恩完成古书的翻译,但艾古作为会长,有自己的原则和考虑,如果古书不值得或者不够价值,他是不会同意的。还有一种情况,如果古书的内容是武技或者魔法咒术,艾古也会坚决反对。大家都忐忑的看着闭眼沉思的艾古,让气氛越来越紧张。
良久,艾古睁开眼,微微一笑。
艾丽和路瑞斯自然知道这表情的含义,马上也lù出了笑容
“好,我同意,从今天开始,大家一起研究这本古书!”
“好噢!”薇薇安有些过于jī动的跳了起来,欢快的绕着众人转着圈圈。
雷恩悬着的心终于落了地,他缓着气感谢艾古。
说实话,如果艾古不答应他,他就只能去求薇薇安靠他祖父的关系帮忙了,但如果那样,这本书的内容很可能就不只他一个人知道了。
因为他知道,已经太难找到和这个房间的人一样纯洁善良的人了。
………【第三十三章 战前气氛】………
“罗贝托、哈斯勒,你们俩负责古塔什文字的检索,我和兰博尼负责对照翻译,这是古代塔什文明留传下来的书籍,内容现在还不清楚,只是这本并不是原本,应该是抄录的。”艾古指着黑皮古书的封页说,“塔什文明距今至少有20万年,但这本书的质地和磨损程度,最多只有1万多年。”
路瑞斯微微点头,这就是他觉得这个书没有特别价值的原因。
艾古继续说“但是,章节内容中没有残缺和断文出现,说明这本书即便是抄录的,内容也和原书没有太大差别。塔什文明是一段神秘的历史,有很多伟大的传说存在,但留存的书籍并不多,这是我们一次很好的锻炼机会。”
“各自开始吧!会很辛苦,大家要有准备!雷恩,既然是你推荐的古书,那你也参加进来,帮罗贝托、哈斯勒收集塔什文字,尤菲,你今天刚入会,先了解一下我们各自的工作,也可以看看这里的古书译本。薇薇安,又要麻烦你了,塔什的古书我这边很少,能不能借一些资料来。”艾古有条不紊的安排着每个人的工作内容。
大家迅速行动起来。
丽塔很快从三楼取下来基本古书,这些都是和塔什文明相关的书籍。
雷恩拿出星纹纸交给艾丽,有了这种方便的道具,她的工作量会大大缩减,翻译对照的效率也会提高。
薇薇安则写了一张小纸条,塞进一个奇怪的小圆筒里,不知道在搞什么鬼。
半个小时后。
窗外传来急促的马蹄声,到了楼下刹然而止
随后有人拉动了门口的铃绳
薇薇安欢快的跑下楼,不一会,她带着2个身着白sè华服服shì的男子上了楼。那两人每人手中都提着2个金属盒子,在二楼放下盒子,向薇薇安恭敬的施礼后便离开了。不用说,一定是她祖父的人,这个小丫头,背后的势力确实不小。
薇薇安摇晃着脑袋,将4个金属盒子一一打开。
里面装的全是奇形怪状的古书,全都是关于塔什文明的。
“替我谢谢罗西大人。”艾古对薇薇安感jī的说。
薇薇安这样的名门望族之女,能参加艾古的小小协会,必须得到族长的认可,而罗西作为典籍寄售行的长老,同时也是家族之长,他曾亲自来书铺见了艾古一面,回去后就同意了
夜渐渐深了
哲人同好馆二楼
艾古和3位秘文学徒眉头紧皱,双眼紧紧盯着星纹纸上的塔什古文。
经过几小时的努力,大量塔什古文的字符被列了出来,这就到了古文翻译最重要的一步,研究出字符排列组合的规律,通过已知