第43部分(第1/4 页)

荷莉眨眨睫毛，说：　“我不记得了。”

“甜心，我知道你答应不会告诉任何人，我都听到了。”

她的蓝色眼眸闪过一丝戒惧：　“听到什么？”

“我敢说差不多都听到了。”

“既然你都听到了，就自己去跟那个史帝芬说。〃

“没办法，亲爱的，他必须听你亲口说。〃

荷莉穿着套头衫，靠在身旁的两手开始握紧。　“那就难了，我不能跟他说。”

我说：　“荷莉，我需要你看着我。”过了一会儿，她不情愿地缓缓转头，朝我的方向转了三五公分。　“记得我们之前说的吗？人有时必须把秘密讲出来，因为别人有权利知道？”

耸耸肩。　“所以？”

“所以，现在就是这种情形。史帝芬在查萝西出了什么事，”我没提凯文，我们谈的已经远远超过小孩应该面对的问题了。　“那是他的工作。为了完成任务，他需要听听你的说法。”

稍微刻意一点的耸肩。　“我不在乎。”

荷莉下巴顽固一抬，让我忽然想起老妈。我正在对抗她的本能，从我血管直接流进她血液里的本能。我说：　“你不能不在乎，小甜心。保守秘密很重要，但有时知道真相更重要。有人被杀就是其中一种状况，几乎没有例外。”

“很好，那个史帝芬可以去找别人，不要烦我，因为我根本不认为谢伊伯伯做过任何坏事。”

我看着她，看她像只困在角落的小猫紧张愤怒，浑身带刺。换作几个月前，她应该会乖乖听我的话做，完全不质疑，心里依然相信亲爱的谢伊伯伯是无辜的。我感觉自己每一回看到她，高空绳索就变得更细、更高，而我迟早会踩错一步失去平衡，让我们两个重重摔落。

我保持语气平淡，说：　“好吧，小不点，那我问你，你为了今天小心计划了很久，我说得对吗？”

戒惧再度闪过她的蓝色眼眸。　“不对。”

“拜托，小乖，你不能和我胡闹。我的工作就是计划这种事情，所以别人做了我绝对看得出来。我和你笫一次谈到萝西之后，你就想起自己看过的字条。所以，你找我问萝西的事，问得很随意。当你听说她是我的女朋友，就知道字条一定是她写的。于是你开始好奇，谢伊伯伯怎么会把死掉女孩的字条收在抽屉里。我说到这里有错的话，你可以告诉我。”

没有反应。用证人的方式对待她，让我疲惫得只想滑出座椅，睡在车子地板上。　“所以你在我身上下工夫，让我今天带你到奶奶家。你留着一周的数学作业没写，这样才能带来这里，有理由和谢伊伯伯独处。接着你想办法引导他，让他说起那张字条。”

荷莉用力咬着嘴唇内侧，我说：　“我不会骂你，你做得很好，令人印象深刻，我只是想确定事情经过。”

她耸耸肩。　“所以呢？”

“所以我想问，假如你不认为谢伊伯伯做了坏事，为什么还要做这些？为什么不直接跟我说你找到什么，让我和他谈呢？”

她对着大腿，用几不可闻的声音说：　“不关你的事。”

“关我的事，亲爱的，你很清楚。你知道我很关心萝西，知道我是警探，也知道我想查出她发生了什么事。所以，字条和我非常有关。一开始根本没有人要你保守秘密，所以你为什么不告诉我呢？难道你知道其中有什么危险？”

荷莉小心翼翼从羊毛衫袖子抽出一根红羊毛，用手指拉直仔细看着。我还以为她准备回答，没想到她只问我：　“萝西是怎么样的女生？”

我说：　“她很勇敢，很顽固，很好笑。”我不晓荷莉为什么问，但她斜着眼睛专心看着我，仿佛这很重要。路灯昏黄，照得她眼眸更深，复杂得难以解读。　“她很喜欢音乐与冒险，还有首饰和朋友。她的梦想比谁都大。她只要喜欢一件事，就永远不会放弃，发生什么都不会。你一定会喜欢她。

“才怪，我不会。”

“信不信由你，小乖，你会的，而她也一定会喜欢你。”

“你爱她比爱妈咪多吗？”

啊！　“没有。”我说。我答得简单明了，快得不像是说谎，　“我爱她的方式不一样，不是更多，是不一样。”

荷莉望着窗外，手指勾住羊毛缠缠绕绕，全心全意思考着。我不去打扰。街角，一群和她年纪相仿的孩子将墙边推来推去，猴子似的彼此吱喳咆哮。我瞥见香烟的火光和铝罐的反光。

后来，荷莉总算开口了，用紧绷淡漠的语