会员书架
首页 > 游戏竞技 > 人性的枷锁翻译哪个版本好 > 第6部分

第6部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: NBA数据自由定制,谗哭科詹库赛尔号:传说中的精灵小智重走大师之旅一键开启无限逃生森林求生:有提示的我苟的很放肆游戏神豪,成长型系统你怕不怕求生:从茅草屋开始踏上巅峰王者:顶尖野王,全网主播哭泣网游之超级掌门人网游:开局将老婆捧成电竞第一女神网游:掠夺天下LOL:我的BUFF会不断刷新我!开局三个天赋技能太多了SS级天赋,代价是变成女生?领主:我愿建立一方乐土王屠霸业心火沸腾你为什么不打篮球?球神

囊狻U庵炙捣ǖ共辉趺词狗评�崭械揭馔猓�蛭��约阂部�加兴�煳颍核�闵系鄞丛斐隼吹纳�椋�馕辉煳镏鞫陨颇行排�堑哪ツ牙Э嗵乇鹦郎汀W魍瓿康唬�评�湛�际嵯础K奚崂镉辛街辉∨瑁�┪迨��乃奚�至魇褂茫�扛鲅��恍瞧诳上匆淮卧琛F绞本陀酶樵诹撑杓苌系男×撑柘戳晨�怼U庵幌戳臣埽�偌由洗财毯鸵话岩巫樱�褪敲课市∥允业娜�考沂病:⒆用且槐叽┮路��槐呖旎畹厮姹阆谐丁7评�帐�鸲�涮�拧U馐保�执�匆徽笾由��⒆用欠杀枷侣ァK�墙�私淌遥�诹秸懦ぷ琅缘奶醯噬献�āN稚�壬�步�醋�拢�竺娓�潘�奶��图该�び选N稚�壬�銎鸬桓胬春苡械阃�疲�酌�愕纳��淼唬�坪跏钦攵悦扛龊⒆颖救朔⒊龅目窒胖�洹7评�侦��话驳靥�拧K婧螅�稚�壬�盍艘徽隆妒ゾ�罚�び衙怯愎岫�觥2灰换岫��歉鲆侣牟徽�哪昵峁び讯死戳肆酱蠛�瑁�幼庞峙芰艘惶耍�踅�醇复笈掏孔呕朴偷拿姘���

菲利普怕吃油腻的食物,看到涂在面包上的那厚厚一层劣质黄油,怎不叫他倒胃日?但他看到其他孩子都把那层黄油刮掉,他就如法炮制。他们都有一罐罐炯肉之类的自备食品,是放在日用品箱里带进来的。有些学生还享用一份鸡蛋或成肉〃加菜〃,沃森先生从这上面捞到一笔外快。沃森先生也问过凯里先生,是否让菲利普也来份〃加菜〃,凯里先生一口回绝,说他觉得不该把孩子惯坏了。沃森先生极表赞同……一他认为,对正在发育成长的少年来说,再没有比面包加黄油更好的食物了……一但是有些做爹娘的却过分娇宠子女,坚持要给他们〃加菜〃。

菲利普注意到〃加菜〃给某些孩子争得了几分面子,于是他打定主意,等到给路易莎伯母写信时,要求给自己也来一份〃加菜〃。

早餐后,孩子们都到外面操场上去溜达。走读生也陆续到校。他们的父亲或是当地的牧师,或是兵站的军官,再不就是定居在这座古城里的工厂主和商人。不一会儿,铃声大作,孩子们争先恐后拥向讲堂。讲堂包括一个长长的大房间和一个小套间。大房间的两头,由两位教师分别教中、低班的课;小套间是沃森先生授课用的,他教高班。为了表示这所学校是附属于皇家公学的预备学校,在一年一度的授奖典礼上,在公文报告里,这三个班级一律正式称为预科高班、预科中班和预科低班。菲利普被安排在低班。这个班的老师名叫赖斯,他满脸红光,有一副悦耳动听的嗓子,给孩子们上课时活泼而风趣。时间不知不觉地溜了过去,一会儿已是十点三刻,时间过得如此之快,使菲利普感到惊讶。课间,孩子们被放到教室外面去休息十分钟。

全校学生一下子吵吵嚷嚷地涌到操场上。新来的学生被吩咐站在操场中央,其他学生沿墙分立在左右两侧。他们开始玩起〃逮清的游戏。老同学从这一堵墙跑到另一堵墙,中间的新同学这时便设法上去拦截,如果逮住一个,就念声咒语:〃一、二、三,猪归咱。〃于是,那个被逮住的孩子便成了俘虏,反过来帮新同学去捉那些还在逍遥奔跑的人。菲利普看见一个男孩打身边跑过,想上前将他抓住,可他一瘸一拐,眼睁睁让他溜了;这一下,奔跑着的孩子趁机全朝他管辖的地盘跑来。其中有个男孩灵机一动,模仿起菲利普奔跑的怪样子。其他孩子见状都咧嘴大笑,接着他们也学那男孩的样,在菲利普周围怪模怪样地拐着腿奔跑,尖着嗓门又是叫又是笑。他们陶醉在这种新玩意儿的欢快之中,乐得透不过气来。有一个孩子上前绊了菲利普一交,而菲利普就像平常摔倒时那样,实实地摔个正着,膝盖也跌破了。菲利普挣扎着从地上爬起,孩子们笑得更欢了。一个男孩从背后猛推了菲利普一把,要不是另一个男孩顺手将他拉住,他保准又是扑地一交。大伙儿光顾拿菲利普的残疾取乐,连做游戏也给忘了。其中一个孩子更是别出心裁,做了个怪里怪气的一摇三摆的痛步模样,让人觉得特别滑稽可笑,好几个孩子乐不可支,笑得直在地上打滚:菲利普吓得U瞪口呆,他实在不明白大伙儿干吗要这般嘲弄他。他的心怦怦乱跳,几乎连气也透不过来。菲利普出娘胎以来,还从未受到过这么大的惊吓。他呆若木鸡似地站在那儿,任凭孩子们在他周围大声哄笑,模仿他的步态,奔来跑去。他们冲着他大声喊叫,逗他去抓他们,但是菲利普纹丝不动。菲利普不愿让他们再看到自己奔跑。他使出全身气力,强忍着不哭出来。

突然铃声响了,学生们纷纷涌回讲堂。菲利普的膝盖在淌血,他头发提散,衣衫凌乱,满身是上。有好几分钟,赖斯先生没法控制班上的秩序。刚才那套新奇的玩意儿使孩子

目录
网王之我的部长们亿万宠婚:首席老公太高调宦妃天下2013062304万能霉女驯化
返回顶部