第6部分(第3/4 页)

么一会儿，她觉得在他开口反驳之前，他的嘴角上似乎挂着一抹淡淡的笑意， “用不着瞎操心，玛莎。你该知道，就算是穿着个布袋子你也很漂亮。”

她低头看了看自己最喜爱的褪了色的牛仔裤和朴素的蓝上衣，做了一个鬼脸。

这个酒馆十分可爱。烈日当头，他们坐在花园里的一棵柳树下面，不远处一条小河潺潺流过。

（）

西蒙。麦克瑞为他们的午餐要了一瓶冰镇葡萄酒，他一边查看这瓶酒，一边对玛莎说：“你把酷热难耐的夏天从南半球带来了。”

“我很高兴我还做对了一件事。我说的是在你眼里。”她平淡地说。

“是的，伊薇特已做出一个惊人的断言。”他慢吞吞地说。

玛莎放下手中的刀叉。她点的鱼端上来了，这条鱼外焦里嫩，上面还浇了一道金黄｜色的汁，同时上的还有一份新鲜色拉。 “什么方面的？”

他目不转睛地盯着她的眼睛，然后目光移向她蓝色布衣下的ru房。

“她说我看错人了，你并不是那种品行不端的人。”他终于谨慎地说道，将目光完全收回，专心致志地研究起他的牛排。

玛莎紧张地吸了口气，然后吃了一口菜，没有立刻说话。“那又怎么样？”她最后说道，“你们为什么会突然想起说这件事？”

“从昨天晚上到今天早上她一直在数落我。”他干笑了一下， “如果你真的想知道的话，我告诉你，她对我说： ‘为什么你要这样对她？为什么她会做出这种反应？这不合情理。她感情细腻，是一个那么好、那么完美的女孩。’”

“毫无疑问，正因为如此，你忍不住要点醒她。”玛莎喃喃地说，拿起酒杯，蓝蓝的眼睛直视着他，过了一会儿目光才移开。

“你突然变得很有自制力了，玛莎。”

“我正在屏息静听，看看你的话是否有说服力。”她讽刺说。

“让我说服你还真有点困难。”他以同样的口吻回答说。

“那是三年前的事了。你难道从来没想过，事情并不像看上去的那样吗？”她问道，声音莫名地有些沙哑，于是她没再说下去。

“我对你说过，其中必有隐情，可你不承认。”

她只好摊牌，说：“好吧，我不得不承认，西蒙·麦克瑞，你身上有某种东西引发了我最坏的一面。”

他眯起眼睛端详了她很长时间，“那么你想说什么呢，玛莎？”

她想，这问题问得好，就像是一拳打在了心窝上一样。这是一个澄清一切的机会——我愿意把握吗？他值得我告诉他真相吗？我能解释三年前发生的一切而又不透露出我宁死也不愿透露的事情吗？

“我——”她刚要说下去，就被身后一阵欢快的说活声打断了。

“西蒙！你在这儿啊。大卫和米兰达打电话来说一起出去吃饭，我马上给你打电话，可是没人接。太巧了，在这儿碰上了你。”

玛莎吃惊地听到西蒙·麦克瑞低声骂了一句，然后他站起身来和出现在面前的三个人打招呼，包括刚才说话的桑德拉·格兰特。

桑德拉看到和西蒙在一起的是玛莎时，吃了一惊，但她表面上只是眨了眨眼睛，仍然用欢快的语气说：“怎么会是玛莎·温特斯！我一直很想见你，玛莎。这会儿没有摄影师在场真是遗憾！否则闪光灯一闪，一切关于你和西蒙的闲话都将不攻自破，不是吗？”说完她大笑起来，露出整齐、洁白的牙齿，然后她转向西蒙说：“亲爱的，既然你们还没有吃完饭，而我们又都饿着肚子，你何不重新安排一张桌子？”

“当然。”他说，一边和另外两人握手，“大卫，米兰达，这是玛莎·温特斯。玛莎，这是大卫和米兰达，他们刚从澳大利亚度完蜜月回来。”

真要为澳大利亚感谢上帝，事后玛莎想到。这一天正是澳大利亚的话题拯救了她。

因为大卫和米兰达正在兴头上，回来后又见到一位澳大利亚人，他们非常高兴，急于向她描述他们的所见所闻，而玛莎最尴尬的时刻也被他们的热情所掩盖。玛莎同时也意识到，他们并没听到那些闲言碎语，而且他们显然没有注意到，或者他们是故意忽略了桑德拉对玛莎的开场白。不过，桑德拉没看到星期一天的报纸也是显而易见的。

因为直到饭局快要结束的时候，她说： “时装协会的狂欢聚会开得怎么样，亲爱的？伊薇特再次出尽了风头？真倒霉，那天是我妈妈的生日，我没去成。”