第20部分(第3/4 页)

这个人是柳先生的弟弟。”

秀见到杨雨田的时候，杨雨田好半天才认出秀。杨雨田认出秀之后，眼泪就流了下来。杨雨田说：“你还知道回来呀。”

秀说：“爹，这么多年都怪我不好，没来看你。”

杨雨田就说：“爹要死了，你再不回来就看不到爹了。”

秀说：“你这不好好的么，以后我会经常回来看你。”

杨雨田瞅着蜘蛛网说：“看不看都一样，爹反正要死了。”

杨雨田这么一说，秀的眼圈就红了。

杨雨田又说：“你哥咋不回来？”

秀说：“他去了关内。”

“我知道他去了关内，你哥没良心，说走就走了，一走就这么远。”杨雨田把目光盯在秀的脸上。

秀看见了大包小包摆在炕上的药就说：“你没病，吃药干啥？”

“爹有病，爹要死了。”

秀就不认识似地看杨雨田。她发现几年没见到爹了，爹就像换了一个人。

秀就问：“这儿有个潘翻译官吧？”

杨雨田就不耐烦地说：“你问么公去，我不管日本人这些事。”

管家杨么公把潘翻译官请来的时候，潘翻译官认真地打量了几眼秀，秀觉得潘翻译官这人有些可笑，穿着很像个孕妇。柳先生弟弟就上前搭话说：“我是柳芸的弟弟。”

潘翻译官就“噢”了一声，很认真地看了眼柳先生的弟弟。

潘翻译官就说：“我和柳芸是同学。”

柳先生弟弟就说：“我哥给你捎来封信。”说完便从怀里掏出封信递给潘翻译官，潘翻译官接了信，便走了。

秀在家住了几日，便要走了。潘翻译官找到柳先生弟弟说：“请把这封信带给柳芸，就说我很想念他。”柳芸的弟弟便把信接了，小心地揣在怀里，拱了拱手说：“我哥也很想念你。”

潘翻译官就挥挥手说：“你告诉你哥，有机会我会去看他。”

秀和柳芸的弟弟就走了。

杨雨田没有出门来送秀，秀走的时候，杨雨田正躲在屋里费劲地嚼中药渣子。药渣子枝枝杈杈地通过喉进到胃里，杨雨田的心里就有一股说不来的滋味。他望着落满尘埃的蜘蛛网，听到外面秀远去的马蹄声，他顿时感到前所未有的空虚。他就自言自语地说：“都走吧，都走了，我就要死了。”

杨雨田用手捂住脸，泪水从指缝里挤出来。

·9·

石钟山　著

第八章

1

“咣”的一声枪响之后，川雄的腿一软竟跪到了雪地上，恍惚间意识到，完了。此时他想屙尿。三甫也木然在那里。就在这时，木屋的门“吱”的开了，一个身穿兽皮的老人，手里托着一杆猎枪站在屋门前，枪筒里还有一缕淡蓝色的烟雾袅袅地飘。那条黑狗从老人身后挤出来，冲两人低吼着。老人吆了声狗，狗便消停下来。

老人突然朗声大笑起来，飘在胸前花杂的胡须在风中抖动。三甫和川雄都愣在雪地上。老人张开手臂似乎在招唤他们。三甫却听不懂老人在说着什么。他来到中国学会了汉语，却不懂老人的语言。两个人仍怔在那里。老人走过来，伸开双手似要拥抱他们，老人见两个人立在那里不动，便收回手臂只轻轻一提，川雄瘫软下来的身体便立了起来。当老人回身望三甫时，两个人终于明白了老人的用意，两人很快地从雪地上站了起来。两个人站起来时，发现老人身后已站了一男两女，其中就有他们第一个望见的那个少女。

两个人被相拥着让到了木屋里。老人不由分说把两个人推坐到炕上，然后老人在他们脸上审视一遍，手理着胡须笑了起来，然后转过身走到外间。

三甫和川雄很快地听到外间说话的声音，一会是老人说，一会是另外一个男人的声音，中间还夹杂着女人的声音，三甫一句也听不懂他们的话。三甫在大金沟淘金时，他曾听人们说这大山里头，住着鄂伦春人，想必就是鄂伦春人了。三甫这么想。川雄哆嗦着身子说：“这些中国人会不会杀我们。”

三甫摇了摇头，又点了点头。今天他跑到这里，已经不在乎是死是活了。

炕上散发出的一阵阵热气，烘得两个人身子暖暖的，这温暖让三甫和川雄又冷又饿又疲倦的身子，渐渐地失去了意识，脑子发沉，倦倦的，恐惧也麻木在意识里。很快两个人歪倒在滚热的炕上，沉沉地睡去了。

这的确是一家鄂伦春人，老人叫格楞，带着女儿儿子和儿媳来到这片山里