第一百一十一章 合作愉快(第1/2 页)
见面后的陈正川先听到的是杨宏浚的声音。
“这就是陈正川小兄弟了,今天麦克先生喜欢的那两道菜就是他做的。”杨宏浚先介绍了一下陈正川,然后才一一给陈正川介绍在场的人。
等听到翻译说完后,陈正川赶紧问好。
当然他关注的最多的还是那位老外——麦克,麦克看上去也有了点年纪,应该是四十多的样子,边上的老人看上去虽然有点年纪了,但是依旧挺硬朗的。
等陈正川打完招呼后最先发问的就是那位麦克,只听到他叽里呱啦的一顿说。
虽然连蒙带猜能大致知道一点他是在说这两道菜怎么怎么好的意思,不过陈正川还是没有把握,转头看向了那位翻译。
“麦克先生是在夸赞陈先生的两道菜做得很好吃。”
陈正川不得不佩服这个翻译,人外国友人叽里呱啦的说了一大堆,你这一句话就给我打发了?
“三克油三克油!”陈正川脑子一抽直接就朝着外国友人说了句英语。
“??”
房间里的人都狐疑的看着陈正川,虽说听着不怎么标准,但他们还是能听出是英语里面谢谢的意思。
只不过这会儿大家都没有去纠结这些。
麦克先是一惊,然后又是一喜,随后又说了一堆,这一次明显是语速更快,词汇量更大。
陈正川一脸无奈的看着老外,你不会真的以为老子会英语吧?
只不过的那个他看向翻译的时候才发现这位翻译也不是很熟,支支吾吾说了好几句话才说了一点点,还是陈正川都能连蒙带猜说出来的那种。
最后还是坐在边上一直没说话的老爷子开口陈正川才听懂,原来是问他这菜是怎么做的。
“麦克先生,我这菜都是自己研究的,你要是喜欢的话欢迎随时来品尝。”陈正川也不知道该怎么说,就只能说点场面话。
那个翻译感激的看了陈正川一眼,这些话他还是没问题的,他就怕陈正川有文化来上那么一句古语或者文言文,他都不知道该怎么翻译。
只不过这个麦克先生似乎聊起兴致了,后面说话的语速那叫一个快啊,搞得翻译小哥都快哭了,好在老爷子看出来了翻译的窘境,后面是老爷子在英翻中,中翻英还是翻译小哥来。
他们聊的也不多,就随便哈拉了两句,主要是边上还有市长在呢,陈正川就算再怎么不懂事也知道不能把领导晾在一边,他又不是主角。
这时候的主角是市长和麦克先生。
“陈正川同志年轻有为啊,这两道菜我们都很满意。”
听到市长说话了,陈正川赶紧表示激动,顺道还嘴瓢了一下:“多谢市长同……领导。”
然后挨个感谢了一番后,陈正川就出去了。
等出去后,陈正川还想着去上个厕所,虽然没有尿意但就是想去一趟,也不知道是不是前世带来的毛病。
上完厕所后便 ,陈正川下意识的从口袋里掏了根烟出来。
陈正川倒是烟瘾不大,不想抽的时候一天都想不起来,有时候想起来了或者说是心情不好的时候来一根。
他带着烟在身上主要还是为了做人情,有时候有什么事要办的时候一人散一根烟能迅速拉近关系,这比给钱都还好使。
等他抽完一支烟后,心情也平静了许多,至少今天这活看这样子是搞定了,后面还有几天他只要照着这个样子来就行了。
接下来他就可以想一下自己公司的事情了。
晚上的时候,陈正川以为没有自己的事情了,还想着自己去洗澡睡觉的,结果杨宏名直接上来拉着他去了包间。
这时候包间里面没有那么多的人了,只有老外麦克和他爹,也就是那位老爷子。
然后就是杨宏浚在边上陪笑在边上说话,市长、陈秘书以及那位翻译小哥都不在了。
等陈正川和杨宏名来了后,麦克高高兴兴的站了起来和陈正川握手,本来陈正川还以为要拥抱的,这么一看这老外入乡随俗学得挺快的啊。
“这是有什么事吗?”等坐下后陈正川狐疑的看着杨宏浚。
这会儿那个翻译已经离开了,现在充当翻译角色的还是老爷子。
杨宏名笑了笑:“你不是一直苦恼开公司的事情嘛,刚刚和麦克先生聊了聊,他除了会在本市投资一艘大型船只的零件厂之外,还打算额外投资入股你的调料公司。”
“啥?”陈正川还以为是自己听错了,没想到幸福