第73部分(第3/4 页)

伏地魔复活时那个阴冷夏夜的情形。

“这地方看起来和五十多年前没什么区别。”哈利走出树木的阴影，朝着更低矮位置的房屋张望。它们之间架起了电线杆子，不过还是十分低矮。房屋之间有一条道路，蔓延着伸向谷口；消失在高高的树篱中央。他还记得他在邓布利多的记忆中走过那条路；陡极了，也不好走极了。而冈特老宅就在树篱遮掩的道路分叉那边。不过从他这个角度看，岔路和小房子都被茂密漆黑的树林挡住了。

伏地魔也在打量四周。他先从山坡上方看起，然后转到了和哈利一样的方向。“天气很热，”他用一种实事求是的口气说，“我们还是先歇脚吧。”

哈利顿时意识到了什么。“他不在？”他又望了望四周，视线落在那座已经破败但依旧是这个村子里最气派的建筑物上：“你说的歇脚地不会是里德尔府吧？”

“没错。”伏地魔毫不犹豫地承认了，然后走了出去。刚碰到阳光的时候，他的身形就从哈利面前消失了，地面上也没有影子。

哈利飞快地对自己用了一个隐身咒，跟着走了出去。“但是他不会住在那里吗？我觉得里德尔府可比冈特老宅舒服多了。”他一边说一边往大宅边上的小屋看过去——他想到里德尔府的老园丁了。

“确切来说，曾经是。”在两人都隐身的状态下，伏地魔似乎也能看到哈利在做什么。“别看了——你以为我住过这里之后，附近会留下可能走漏消息的人？”

哈利心一沉。他们现在沿着山坡往上走，阳光火辣辣地照在身上，他却觉得有点儿冰凉。“那个园丁被杀了？我没听说这个消息。”

“你当然不会听说。”伏地魔回答他。“不论是谁用阿瓦达索命杀死一个在睡梦中的老头子，那结果看起来都会像是自然死亡，没人会觉得奇怪。”

“所以不会有人靠近这里。”哈利干巴巴地说。他一开始只想到那个老头的死是他的失误，然后又突然意识到，戒指复活之前他们没有人预料到这件事，不由得握紧了拳头。然后他又从伏地魔的话里猜出来了一点：“所以小汉格顿在过去几年里没有发生任何怪事，对不对？”

伏地魔点了点头，但是随即意识到哈利看不见他。“那是当然。就算戒指需要其他人将他带出去、需要吸收其他人的生命力，他也不会让别人顺着死人的痕迹调查到老窝这里。所以基本能肯定，村子里有麻瓜带了他出去，然后完好无损地回来了——也许有点儿身体虚弱。”

哪里是也许？分明就是肯定！哈利在心里飞快地思考了一遍。这对戒指来说很容易，他蛊惑人心的本事简直是一流的，况且本身还是一只镶嵌着宝石的金戒指。在里德尔一家死后，村民们总是认为这老宅闹鬼；除了调皮的孩子，平时没有人会进去。所以戒指选择这地方落脚简直再合适不过了……“但你刚才说曾经？”他敏感地问。

“噢，那是因为我去年圣诞节之前在这里召集过一次食死徒。”伏地魔轻描淡写地回答，“我想他没看见的话，也该注意到了他们留下的痕迹。这么多巫师来过，他不可能发现不了，不是吗？”

哈利知道那一次会议，因为那是第一次外围食死徒会议。但他并不知道伏地魔那时候就在计划这一天，伏地魔那时回来后只告诉他，老里德尔的墓穴被动过了。“你故意打草惊蛇？”他难以置信地问。

“这句话没有一个字是对的。”伏地魔的语气依旧平静，这时候他们已经快要走到宅子大门口了。“我必须得纠正你的用词，这可不叫打草惊蛇。首先，在我这么做之前，他已经取得了肉身；然后，这对于他来说，只是再次证明了一个他早已知道的事实；最后，我不可能一直等待下去。”

哈利闭上了嘴巴。他没法和伏地魔拼巧言，对方能找出无数个听起来十分j□j的理由，而且一贯如此。不过确实，一开始他们不知道戒指突然复活，中间是找不到戒指，最后是在考虑到他脑袋里的魂片同时小心撒网。而且近一年没有听说干尸事件再次发生，这很可能就是戒指恢复肉身的时间。

“那他现在还在这里？”哈利质疑了一句。“他知道你知道这个地方，他还会盘桓在附近？”

“当然会。”伏地魔悄无声息地地穿过了木门中间的门缝，门上挂着的一把生锈的大铁锁没有发出任何声音。“藏身之所被发现，就一定不安全了吗？”

哈利跟着他穿过去，眼前霎时就变得一片漆黑，鼻尖闻到了阴冷潮湿的尘土味。这和外面完全是两个极端，他条件反射地颤抖了一下。“你想说，最危险的地方就是最