第5部分(第4/4 页)
最新游戏竞技小说:
双城之战:第九议员、
网游之独步逍遥、
校花别撩我,我只想打篮球!、
绝世唐门之力挽狂澜、
神话再临:我获得了烛龙血脉、
风起龙城、
足坛大魔王、
我!天灾饲养员!、
一天不打仗朕就浑身难受、
NBA:穿越神医变教练带飞姚明、
斗罗:日月雨浩,不做唐三女婿、
不靠谱剑仙、
学生议事录、
让你当王者陪玩,竟把校花泡了?、
都重生了,还让我从头开始、
纵横率土从获得神豪系统开始、
网游之剑界、
木叶:来自宇智波的灵魂之王、
斗罗之霍雨浩知道了剧情、
丹道仙族、
直接开口要求支持,因为金星上的每一个人都知道,每一种戏剧性用语都暗示着某种特殊的要求。
语句经过翻译后都泄露了被隐藏的要求,如果男人倾听女人时,都能辨识出暗示的要求,应要求而反应,她必然会觉得有被倾听与被爱的感觉。
金星人/火星人语法辞典
F:「我们从来没出去过。」
翻译成火星人可以理解的意思是:「我想要出去,一起做些事。我喜欢和你在一起,我们在一起时总是很快乐,你认为呢?你要不要带我出去吃饭?我们已经有几天没出去了。」
若没有这样翻译,当女人说:「我们从来没出去过。」时,男人可能会听成:「你没有做你该做的事,多令人失望。我们再也没有一起做些事了,因为你懒惰、没情调、枯燥乏味。」
F:「人家都不注意裁。」
翻译成火星人可以理解的意思是:「今天我觉得被忽视和不被了解,好像没人看我。当然,看我的人也是有的,只是他们好像不在乎我。我想我对你最近的忙碌感到失望。你对工作的认真我虽然感激,但有时觉得我对你而言一点也不重要。我担心你把工作看得比我重要。你能抱着我,告诉我,我对你有多特别吗?」
若没有这样翻译,当女人说:「人家都不注意我。」时,男人可能会听成:「我很不快乐,得不到别人的注意,每件事都没希望,连你也不注意我,你应该是最爱我的人,但一点也没爱心,你不觉得羞耻吗?我从来没有这样忽略你。」
F:「我累得什么事也不能做了。」
翻译成火星人希望听到的意思是:「我今天做太多了。在做其他事以前,我需要休息。我很幸运,有你支持。你可不可以抱着我,再夸奖我做得很好,并说我应该休息。」
若没有这样翻译,当女人说:「我累得什么事
本章未完,点击下一页继续。