第45部分(第2/4 页)

嘛。”马地臣这么说，仍然是那样沉着冷静。

“合法地？”

“我们研究研究前些日子钦差大臣关于逮捕颠地先生的命令。”马地臣掏出这道命令书的抄本，说，“这是从伍绍荣先生那儿拿来的。关于要逮捕颠地先生的原因，写着这样的事：‘闻得美利坚国夷人多愿缴烟，被港脚夷人颠地阻挠。’您看，钦差大臣对美国人好像还有点好感哩。”

“那么？”义律焦急地催促马地臣说下去。

“中国在兵法上有一条法则，叫以夷制夷。对待我们，自古以来就有分裂我们的战术。总之，我感到钦差大臣有施展这种战术的可能性。说不定他希望我们分裂，而把与鸦片无关的美国人放出去。比如说，放出像欧立福特这样的人。”

“有道理。让美国人出去，取得联系，是这样吗？”

“当前恐怕只有这个办法。明天就请欧立福特先生去恳求，怎么样？”

“当然可以。”欧立福特商会的头头这么回答说。但他好像没有多大信心，又说：“不知道起不起作用。”

“尽量去做吧。”马地臣说，“我也采取了一些措施。……”　。　想看书来

包围（7）

“采取了措施？”义律追问。

“嗯。在撤退出去的中国人当中，我已经托了一个最能说会道的人，要他去告密，尽量夸大商馆内英国人和美国人的不和。”

５

改名为林九思的原丝绸商人久四郎，也从十三行街的夷馆里撤了出来。根据钦差大臣的命令，夷馆内的所有中国人都必须退出来。原名叫久四郎的林九思，伪装是澳门出生的中国人，当然要退出夷馆。

他在夷馆里当印刷工人。当时广州有两种像简报性质的英文报纸，一个叫《广东报》，一个叫《广州纪要》。另外还发行号称是季刊、内容充实的《中国丛报》，其主编是裨治文，正式的撰稿人有欧兹拉夫等人。这个《中国丛报》，林则徐曾让幕客加以翻译；魏源曾作为《海国图志》的附录出版，于幕府末期传到日本，题名改为《澳门月报》。本来是经常缺期的季刊杂志，却变成了“月报”，实在有点儿奇怪；而且发行所也不在澳门，而是在广州的夷馆内，译成这样的题名，实在叫人难以信服。这些都不说了。除了这些英文的报刊外，还要印刷基督教传教用的文件，当然需要像久四郎那样的掌握汉、英两种文字的懂印刷技术的人。

在从夷馆退出来的买办、仆人和勤杂工当中，有相当多的人跟久四郎一样，在广州没有栖身的地方。因此，伍绍荣为这些人开放了太平门外自家的仓库，让他们在那儿住宿。

广州的三月湿气很大，整天浓雾弥漫。不过，气候相当暖和，在这个临时住处可以舒舒服服地睡觉。在这个作为临时宿舍的仓库里，先烧了一阵子炭火。这并不是为了取暖，而是为了驱除湿气。

第二天早晨，久四郎溜溜达达地进了城。马地臣委托他去找总督府的一个官吏。让他说他要报告夷人的动向。

马地臣果然有眼光，久四郎确实是口若悬河。他说夷馆内的英国人和美国人之间发生了激烈的争论，几乎要互相扭打起来。

久四郎的这一情报立即传到钦差大臣的耳朵里，林则徐下令：“把此人叫来！”

久四郎被叫来之后，毕恭毕敬地在钦差大臣的面前装出一副胆战心惊的样子。其实他心里一点也不害怕。早在日本的时候，他就是一个精明强干的二掌柜。经历了海上漂流后艰苦的异乡生活，他对自己的才干更增强了信心。在陌生的土地上，语言不通，无亲无故，而他却能在这样的境遇中，一个接一个地找到可以投靠的人，连上帝也拉过来为自己帮忙。他再一次确认了自己是个多么聪明的人。

在久四郎的眼里，连清国的钦差大臣也是应当为他的舌头所左右的人。不过，在这样的时候，他必须毕恭毕敬。他非常懂得获得他人好感的办法。

林则徐问清了英国人和美国人的不和之后，又打听夷馆里的粮食情况。

“夷人吃的东西，跟我们有些不同。蔬菜、鱼虾之类要在当地购买，能够储藏的东西已经带进去了很多。”久四郎回答说。

“水怎么样？”林则徐问道。

“是。水好像不多。不过，走了几百名买办、仆役，他们的那一份留了下来。听说好像规定了每人一天要分多少水。”

“夷人们对包围的前景说了些什么？”

“是。义律说最多一个月。还说军舰最近就要从印度开来。”