第5部分(第1/4 页)
氚⑻崂�谎�按螅俊彼�吒呔倨鹆耸直郏�罢饽训啦皇且桓銎婕B穑�颐鞘窃谡秸�谢竦檬だ�拿褡澹�颐侵档媒景粒�甭碓��耍�装妥迦耍�⑼叨�耍�<永�侨嘶蛲炼�淙艘郧Ь�蚵碇�评吹轿颐堑谋呔呈保�颐墙��峭惩郴魍耍空饽训啦黄婀致穑�卑⒍�恋潞退�木�雍嵘ㄐ傺览�说耐恋厥保�⑾治颐窃谡舛���彼�堑酱锉呔呈保�捶⑾趾悍ǜ窭��巳�荚谀嵌�亢罄葱傺览����保�だ�穆碓��诵�扑乖蚩��耸撬�堑那灼荩欢晕颐抢此担�饧父鍪兰鸵岳矗�颐且恢笔匚雷琶娑酝炼�涞谋呔常菏匚辣呔车闹霸鹞扌菸拗梗�拖裢炼�淙怂�档模骸八�夹菹⒘耍�墒堑腥巳床换嵝菹ⅰ!彼�鼙任颐歉�傩业卦谒拇蠊�谢竦谩把�!钡某坪牛�⑾裾獬坪乓谎�醒�缘目焖僮槌晒�醯钠熘模康蔽掷�嫒撕吐碓��说钠熘慕档酵炼�淙说男略缕熘�率保�颐枪�业钠娉艽笕琛��ㄋ魍叩某苋枋呛问北幌辞宓模坎徽�俏颐羌易宓钠渲幸辉薄��忠牢值拢�峥绻�噼Ш樱�谧约旱耐恋厣贤椿髁送炼�淙寺穑空獾娜肥堑鹿爬�易宓囊辉保∪萌烁刑镜氖牵�彼�谡匠∩系瓜率保��遣怀刹牡母绺绨讶嗣癯雎舾�炼�淙耍�盟�敲墒芘�サ某苋琛2痪褪钦馕坏鹿爬�易宓某稍逼舴⒘怂�暮蟠�淮斡忠淮蔚芈柿觳慷樱�焦�蠛永吹酵炼�涞耐恋厣希患词贡淮彀埽�惨�辉俚幕氐秸匠。凰淙凰�坏貌欢雷砸蝗舜铀�木�硬以馔郎钡难�镜恼匠』乩矗�蛭���溃�挥兴�蝗四芑竦米钪盏氖だ�K�撬邓�还俗约骸E蓿∪毫�奘椎呐┤擞趾玫侥抢锶ィ空秸�诿挥写竽院托脑嗟闹富酉氯绾尾拍芙崾�吭谀�?酥�胶螅�颐前谕蚜诵傺览�说耐持危�颐堑鹿爬�易宄闪怂�堑耐持握撸�蛭�颐堑牧榛瓴荒苋淌芤坏愕牟蛔杂伞0。�昵岬南壬��乖蚩��耍�鹿爬�易澹�蛭��切脑嗬锏难�海��堑闹腔郏�退�堑慕#�芄灰源丛煺庋�募锹级�景痢U饧锹际茄该头⒄沟墓�账贡せ适液吐蘼�捣蚣易逡餐�灸�暗摹U秸�氖贝��チ恕T谡獬苋璧暮推绞逼冢�恃��诒�螅�庑┪按蠹易宓墓馊偈录V荒鼙坏弊鞔�刀��套拧!�
书包 网 。 想看书来
第三章 乔纳森·哈克的日记之继续(2)
这时已经接近早晨了,我们去睡觉了。(备忘:这日记像是《一千零一夜》的开头一样恐怖,因为所有的事情都必须在黎明前结束,或是像哈姆雷特的父亲的鬼魂。)
5月12日 就让我以事实作为开始,赤裸裸的、不加修饰的事实,它们被书本和数字所证明,没有任何疑问。我决不能把它们和那些建立在我自己的观察的基础上的经验相混淆,或者是我的记忆。昨天晚上,当伯爵从自己的屋里过来,开始问我一些法律上的和生意上的问题。我把乏味的一整天都花在看书上了,并且只是为了让我的脑里不至于空着,回忆了一下我在林肯酒馆被问到的问题。对伯爵的调查有一定的方法,所以我应该把它们按照顺序写下来。这些信息以后可能对我有用。
首先,他问我在英格兰,一个人能否雇佣两个或以上的律师。我告诉他如果他愿意,可以有一打律师,但是让一个以上的律师处理一件事务是不明智的,因为在同一时间只能有一个人处理,换律师无疑会损害他的利益。他看起来似乎完全明白了;继续问道,如果让一个律师处理银行事务,另一个处理航运事务,以防负责处理银行事务的律师的家离得太远,这样做会不会有操作上的困难。我让他解释得更清楚一点,以免我误导他,于是他说:
“我应该举个例子。你的朋友也是我的朋友,彼特?豪金斯先生在远离伦敦的埃克希特的美丽的教堂旁边为我买了一处房子。好!现在让我说得明白一点,以免让你觉得奇怪,为什么我要找一个离伦敦这么远的律师,而不是本地的律师,因为我觉得没有哪个本地的律师能够完全按照我的愿望办事,伦敦的律师可能有他自己的打算或者要考虑到朋友的利益。所以,我在远处找代理人,他只为我一个人的利益服务。现在,假设,我,一个有很多事情要处理的人,想要航运货物。比如,到纽卡斯尔,或是达累姆,哈尔维治,多弗,难道不是找一个住在这些港口的代理人更为方便吗?”
我回答道这当然是很方便,不过我们律师有一个互相代理的制度。所以,任何律师都可以指示异地的律师来处理异地的事务。这样,客户只需要把事情委托给一个律师就可以解决所有的问题,而不用再麻烦了。
“但是,”他说,“我有权指挥,是这样吗?”
“当然,”我回答道,“一些不想把自己的所有事情都让一个人