第62部分(第4/4 页)

管有数千年之文化，亦没有与其相媲美之业绩……”

在查步楼洋行青岛分行办公室正准备翻译着一份工业机械说明书的任义柯，无意间看到报纸上的这篇广告，先是一愣，然后便放下手中的说明书，拿起报纸。

“嗯？这是套用孙先生的讲话”

刚从德华大学毕业的任义柯一个月前，曾在大学礼堂内听过途经青岛往京城的孙先生的演讲，此时看着这广告忍不住又浮现出他的那番讲话来。

“中国尽管有数千年的文化，却没有作出可与德国在青岛十几年中所做得事相媲美的业绩，道路、房屋、港口设施、卫生设备，所有这一切都证明了他们的勤奋和努力。学生的目标，应激励自己努力赶上，把这个范例推广到全中国，并且使自己的祖国同样完美。”

想着那日所听的演讲内容，任义柯又继续朝下看着这篇广告。

“……中国之落后源于科技之落后，科技之落后源自科技不得推广，中国虽已有大学、已有工厂，然后却无一机构从事科技信息搜索、整理、翻译之机构，今日，我**公司创中国科技信息之先河，投以巨资创办中国科学技术信息研究所，以为我国科技进步助力。然懂外语者，尤其懂得工业之外语者甚少，今日本公司特向社会征召有志促进中国科技进步之士，共同协手，待遇优厚，且可面议（德华大学毕业生从优）……”

瞧着这篇广告，尤其是最后一句（德华大学毕业生从优），让任义柯忍不住一愣，这，这分明就是指明道姓要招德华大学毕业的学生嘛。

“什么是科学技术信息研究所？这个研究所是干什么的？”

几乎整整个一上午，任义柯的脑海中都在思考着这个问题，以至于连翻译那平素信手拈来的机械说明书时，前后译错几十个单词，到最后看着那错误百出的译稿，他忍不住摇摇头，这会他的脑子里尽是那“科学技术信息研究所”，思索着研究所倒底是干什么的。

“科学技术信息研究所，嗯……”

面对眼前咨询的陈义蒙，叶英明在沉默片刻后，立即把经理来的第二封电报里的内容和自己总结出来的一些东西倒了出来。

“就是，这么说吧，咱们中国落后吗？”