第25部分(第4/4 页)
…音符如流水一般从指尖倾泻而出,拂过众人的耳膜,瞬间如喷泉里涌出的水,溢满了所有游人的心间,本来还有些嘈杂的广场,人流逐渐平息。优雅美丽的少年低吟浅唱出一首英文歌曲。
略带忧伤的旋律盘旋古老城市的角落,不消……不散……
人们被那少年美妙的嗓音吸引住,纷纷止了匆匆的步伐,安静的聆听听那动人而深情的歌声。
碎月的嗓子并不似南条晃司那般低沉魅惑,不能称之为性感。但,却拥有独特的韵味。清柔空灵所以显得飘渺神秘,犹如教堂的赞美诗一般,具有穿透人心的能力,教堂的钟声称为乐背景,完美的巧合,使歌声轻而易举的打动怀着忧愁的旅人的心。
Would…you…know…my…name…if…I…saw…you…in…heaven?
如果我在天堂和你见面,你还会记得我的名字吗?
Will…it…be…the…same…if…I…saw…you…in…heaven?
如果我在天堂与你重逢,我们还能像从前一样吗?
I…must…be…strong,and…carry…on
我必须学会坚强,勇敢支持下去,
Cause…I…know…I…don‘t…belong…here…in…heaven
因为我知道我还不属于天堂。
Would…you…hold…my…hand…if… I…saw…you…in…heaven?
如果我在天堂和你相遇,你愿意握住我的手吗?
Would…you…help…me…stand…if…I…saw…you…in…heaven?
如果我在天堂与你再见,你愿意搀扶我起来吗?
I‘ll…find…my…way,through…night…and…day
再给我一些日子,我会找到我的方向,
Cause…I…know…I…just…can‘t…stay…here…in…heaven
因为我知道我还不属于天堂。
Time…can…bring…you…down;time…can…bend…your…knee
时间能让你倒下,时间能让你屈膝,
Time…can…break…your…heart。Have…you…begging…please?
时间能伤了你的心,你还是会一直向上天祈求喜悦。
�
本章未完,点击下一页继续。