第4部分(第1/4 页)

“我刚刚还在想是不是这样呢。”

“原来你早就知道了啊？”杰特不停的眨着他的眼睛。

“这个嘛，正确说来，我只是稍微想到有这种可能性而已，”杜林大胆的修正了他的用词。“可是啊，你为什么要瞒我呢！”

“我才没有要瞒你的意思呢，只是每次我正要说的时候，你都会先岔开话题嘛。”杰特指出了杜林的语病。“我只是觉得既然不谈工作我们也能见面的话，那我也就不用勉强先把话说在前头而已。”

“也就是说，现在你的家臣只有一群技师们而已喽。”

“是啊。”

“说到家臣，我所能想到的也就只有那些总是在玩弄数字，而且还要做一堆麻烦交涉工作的人而已。”

“这个嘛，你这么说也是没错。我希望你能在事务处理及对外交涉的方面辅助我。”

“简单的说，你打算要我去当你惟一的家臣吗？”

“不，我也打算要在这里招募人才。说实在的，这件事我也希望你能帮助我。”

“等一等，你可是忘了一件很重要的事喔。”杜林指出了杰特的疏失。“我不会说亚维语。毕竟我跟你不一样，我可没受过语言学教育喔。”

“这也不是什么多严重的事，短期之内你可以靠机械翻译来解决。只要好好练习一个月的话，你就可以说的跟我一样溜了。”杰苻提出了保证。

因为有接受许多地上世界出身的人作为从士及家臣的传统，所以帝国的语言教育方法已经达到极度洗链的境界。

“虽然你是这么说啦，不过亚维语不是比利克帕尔语还要难吗？”

“你知道利克帕尔语啊？”虽然一开始杰特还觉得很意外，可是他很快就想到直到最近为止这里——直都在“人类统合体”统治之下的事。“原来是这样，我早该想到才对。”

“就算知道也没用啊，我又不会说。好像是因为什么暂定缓冲时间的关系，直到最后一个不会说利克帕尔语的人挂了以前，我们还可以继续使用戴尔库图语，所以我就没有勉强自己去学啦。虽然我曾经试着说几句，可是我还是一直说不好，看来那种语言一点都不适合我。老实说，对我来说，会说两三种语言的人看起来都像是魔法师，毕竟我们学校从来就没教过其他的语言啊。”

“是这样的吗？”

“什么嘛，难道你不知道吗？我们只要会说我们自己的话就够了，想要学习其他语言的怪人自然就会到专门的学校去学，比方说你那间亚维学校。”

“原来如此。可是，只要你试试看就知道了，亚维语真的很简单。”

“也许对你来说是这样吧。不过，我可就没办法了，因为我的舌头已经被戴尔库图语紧紧粘住了，而且我的耳朵也没有办法听到戴尔库图语以外的语言。在我学过利克帕尔语之后，我才终于认清这件事实。”

“可是，你不是才试着说过几句话而已吗？你又没有认真的去学习过。”

“啊啊，你这个混蛋。”杜林用力的揪住了他的头发。“你多少也让我炫耀一下嘛。”

“我可是从来没看过你那一次不炫耀的喔。”

“是吗？那你就好好看看现在的我吧。其实，我已经很认真的学过利克帕尔语了，因为不论是谁都不想当二级市民。”

“二级市民是什么意思？”

“‘人类统合体’的市民有星系市民和统合体市民两种，难道亚维学校那边没教过你吗？”

“啊，这件事我知道。”杰特点头说着。对星界军翔士而言，他们都会学到有关敌国体制的知识。

在这个宇宙里，别说是移动，就连资讯传达都只能仰赖平面宇宙航行技术，因此要和星系以外的人取得联络可说是一件很困难的事。而在像“亚维帝国”或是“人类统合体”这种广大的国家里，光是以书信的方式进行联络就必须要花上数个月的时间，而且这种状况对这些国家的人民来说也早就见怪不怪了。在这种状况下，就算某几个星系同属于一个星际国家，它们之间也无法对“国族一体”的概念达成任何共识。

因此，一般人最多也只能去爱自己所居住的星系，但如果一个星际国家要进一步让他们拥有国族意识的话，虽然这并不是完全做不到，但却相当困难。

对亚维人而言，他们根本就没有想要克服这个问题，因为他们本来就不认为这是一个问题。而且他们也不期待地上世界的居民，也就是领民拥有所谓的爱国心、忠诚心、甚至是身为帝国臣民的自觉。