第54部分(第2/4 页)

他极为不利。基尔格向亨利的病房走去。

“亨利，情况如何？”基尔格问。

“糟透了，医生，我觉得肚子好像要爆炸了。”

“会痛吗？”基尔格问。他已经为亨利打了大约十二毫克的吗啡——这个剂量足以使一般人致命。

“有点痛。”亨利苦著脸回答。

“我再帮你打一针减轻痛苦，好吗？”基尔格从口袋里掏出一支五十西西的针筒，以及一瓶Dilaudid（译注：一种麻醉止痛药）。这种药对于一般人来说，二～四毫克就已经是很强的剂量了，但是为了保险起见，基尔格决定增加到四十毫克，因为亨利所受的折磨已经够多了。

“噢。”亨利突然觉得一阵晕眩，脸上的表情僵住不动，瞳孔放大。基尔格伸手去摸亨利的颈部动脉；脉搏停止，这表示心跳也停止了。

“好家伙，奋战到最后一刻。”基尔格对著亨利的遗体说。他把亨利身上的管子拔掉，关掉电子用药监视系统，然后用床单盖住亨利的脸。基尔格心想，也许他们应该在亨利身上施打一种疫苗试试看，搞不好B疫苗可以让亨利捡回一条命，不过话说回来，计画的目标并不在于拯救这类人的生命。像亨利这种人，对于其他人来说根本毫无益处。基尔格离开房间，招手叫医护人员过来处理善后。十五分钟后，亨利就会化为灰烬，成为滋养花草树木的肥料；这就是这类人的最大贡献了。

接著塞尔格走到另一间病房，探视F四号的玛丽。

“感觉如何？”基尔格问。

“很好。”玛丽昏沈沈地回答。因为已经注射过吗啡，使她对身体上的不适浑然不觉。

“你昨天晚上偷溜出去散步吗？”基尔格问，一边检查她的脉搏。她的脉搏正常，没有出现什么严重的症状，不过她的前景并不乐观。

“我想告诉爸爸我很好。”玛丽解释道。

“你认为他会担心吗？”

“我来到这里之后，就没再跟他连络过，而且我想……”说到一半她就睡著了。

“是的，你想，”基尔格对著沈睡中的玛丽说，“但是我们必须确定你不会再犯才行。”于是基尔格增加了百分之五十的吗啡剂量，这下子玛丽就不会到处乱跑了。

十分钟后，基尔格离开病房往北走去，看到班·法默的小货车就停在平常的地方。虽然那里看起来像马厩，但却是大楼内唯一可以闻到鸟类味道的地方。每扇门都被紧紧地闩住，防止有人随便闯入，也防止里面的鸟儿飞出去。基尔格发现法默就待在他最喜爱的鸟儿那里。

“还不下班？”基尔格问。

“再一会儿。”法默回答，“法斯特，过来。”一只仓鹗（编注：一种以捕食生物维生的夜枭）鼓动翅膀，飞了六尺的距离，最后停在法默戴著护套的手臂上。“真高兴你已经完全复原了，我的朋友。”

“它看起来不怎么友善。”基尔格说。

“猫头鹰有时很难相处，像法斯特的脾气就不太好。”法默说。他把法斯特放回它原来栖息的地方。“猫头鹰并非绝顶聪明，而且很难训练。”

“为什么不乾脆把它给放了？”

“会的，我想就等这个星期结束吧。”法默点点头，“已经两个月了，它的翅膀到现在才算完全复原。我猜它已经准备好要回到野外去了，它会找个有许多老鼠的谷仓饱食一顿的。”

“被车子撞到的就是它吗？”

“不是，被车子撞到的是尼可拉，它是美洲鹫鱼��７ㄋ固乜赡苁亲驳降缦卟攀苌说模凰�乃�凼恿φ�＃�也滤�蟾攀且皇钡拇中拇笠狻；购盟�龅搅宋遥�锼�焙檬苌说某岚颉！狈��冻雎�獾男θ荩�安还�ㄋ固厮坪醪惶�烨椤！�

“班，你对治疗非常在行，应该当医生才对。你以前在陆战队时是医官吗？”

“医生，海军陆战队的医官都是从海军找来的。”法默脱下手上的皮制护套，让手指活动一下，然后又把护套戴回去。“你来这里找我是为了玛丽的事吗？”

“详细情形到底是怎样？”

“要听实话吗？我当时离开去小解，回来后坐在位子上看杂志，等我抬头才发现她已经不见了。我猜想在我打电话之前，她大概就已经离开房间有十分钟之久了。医生，这个祸是我闯的。”法默承认。

“没关系，应该不会有什么严重的后果才对。”

“医生。要不要我把电脑搬到上锁的房间呢？”法默走到房间尽头，打开另一扇门。“嘿，男爵。”没多久，