第30部分(第2/4 页)

手术台，全身无力了。其实他想求她留下来，但却叫她走真是耗尽他所有的精力。

“你不认为对她有点粗暴了吗？”

杰迪张开眼睛盯着柏生大夫看，他已经忘记房间里还有这个人。

“那是必要的。”

“你提到离婚，我不明白，我还以为——”

“是的，”杰迪尖锐地打断道，“我明白，你还以为她是垂顿太太。但你瞧，她是我太太，虽然你诊疗的那个孩子是垂顿的，这是个非常……复杂的故事。”

“呃，呃，”柏生大夫迅速地想着，“这就足以解释了，你是那个漂亮女人生产时从头骂到尾的”杰迪“。我一直搞不懂为什么，如果她丈夫是叫做鲁耶。”

一阵停顿后，杰迪问，“你怎会知道的？可琳是在波士顿生产的，你当时在那里吗？”

“我不知道你有什么误解，你贵姓——”

“布基。”杰迪不耐烦地应道。

“布基先生，你太太是在这岛上生产的，我是在十二月三十日第一次见到她，她刚到达不久，而在那之后她定期作产前检查，直到六月时分娩。在她要求下，我甚至已安排一户人家要收养孩子呐。”

杰迪猛地坐了起来，“我太太是在去年八月到这里来。”

柏生大夫不想和这么壮大的人争论，不管受伤与否，“如果你这么说。”

杰迪板起脸，“但你说不是？”

柏生大夫犹豫地点点头。

杰迪摇摇头好像那有助于他明白，“你说她是六月生的，六月什么时候？”

“我可以查病历就知确实日子，但我相信是在中旬。”

杰迪迅速计算着，“你提到收养，她不要孩子吗？”

柏生大夫皱着眉头回忆着，“她的确不要，她似乎痛恨未出生宝宝的样子很不寻常，我一直搞不懂。”

有句话在杰迪的记忆中跳出——“我绝不留下你的孩子。”

“垂顿对将出生的孩子有何看法？”

“呃，那也是个困惑，因他是做丈夫的，我当时是这么想，他也不要孩子，现在我明白那情况了。呵，他们甚至不同房，甚至生产后也没。”

“你怎会知道？”

“产前产后我去出诊过太多次了。”

这一切对杰迫而言发生得太快，“她为什么没送掉孩子呢？”

柏生大夫低声笑道，“那是瑞尔小姐的杰作。”

“你是说瑞尔太太？”

“老天，她结婚了吗？”

“别管她，”杰迪简短地应道，“继续说。”

“呃，瑞尔小姐说服我相信布基太太会后悔把孩子送掉的，她说她牵绊于别的事而没想清楚。”

杰迪苦了脸，他就是那别的事，她太恨他而无法忍受留下他的孩子。

“你还好吗？我真的该取出那颗子弹了。”

“那可以再等一下，我要知道怎么回事。”

“呃，瑞尔小姐和我安排让布基太太与她的新生儿独处一段时间，就这样成了，你可以说那是一见钟情，我很少见过那么强烈的母爱哩。”

杰迪叹口气，躺回手术抬，他已痛得要命，是取出子弹的时候了。

老天，我有个儿子了。

可琳的回家在某方面来说是愉快的。当她在波士顿下了火车时，她父亲在等着她，而他对麦格的欣喜是很窝心的，从相见的那一刻起，沙蒙·巴罗就溺爱他的外孙了。

回来后的两星期内，可琳去过几次宴会，还被萝莲拉去喝午荼及其他社交活动。她不介意，那令她忙得无法太思念杰迪。

她离开家乡之因的有关谣言已被认为误传，因为萝莲告诉大家她这段期间和她丈夫过得很愉快，来波士顿只是回娘家玩玩而已。

可琳附和了她表妹的谎言，因为这比说出真相更容易些。但人们的好奇引起她不少痛苦。自然地，大家都问到她所住的异国风味的迷人岛屿。当可琳描述夏威夷时，她几乎藏不住她的哀伤了。

夏威夷怎么可能在这么短的时间内就变成她的家呢？呵，她曾在波士顿过一辈子，在整齐的街道散步，在波士顿公园玩，在查尔斯河喂鸭子，但那一切现在似乎都已成过往云烟了，波士顿不再是她的家了。

她会停止想看欧胡岛奇花异草的期望吗？她会不再听到那天她和杰迪共游的瀑布声吗？她会看着波士顿夕阳而不失望吗？

轮到她招待老朋友了，七个女人坐在客厅炉火