第5部分(第4/4 页)
最新游戏竞技小说:
获得枪神祝福的我,竟变成了女生、
全点悟性?当然要学遍天下武学、
火影:系统认错主角后我觉醒了!、
倾尽天下携手山河、
乒乓:师承张藏獒续写国乒荣耀、
欧希乐斯的日记、
病弱万人嫌乖茶,顶级大佬离综宠、
穿梭电影世界开局抽取燕双鹰、
相思封锁情、
原神之开局魔刀千刃、
全民木筏求生,我娶妻就能变强、
全息网游:拥有神器后我职业全能、
NBA:老子天下第一、
欢迎来到星火乐园、
饿殍:镜花水月、
咒回土着被综漫男神们包围、
砺刃!、
普通人2025年改运风水、
网游:治疗与守护、
乡爱永强妈重生,坤爹我不伺候了、
授,不要自以为是个大文豪,不屑于帮助学生修改这种求职信。我相信大部分中文系教授甚至没有能力在这方面给学生提供足够的帮助。对我来讲,给自己写求职信和给《纽约时报》写文章一样具有挑战性。前面已经讲过,导师史景迁教授作为当代西方的一大文豪,对我的写作帮助甚多。但令我受教最深的,还是他对我求职信中一个字的修改。记得当时我写到“我有‘独特’(unique)的经验和训练胜任贵校的职位”,等等。他则说不要用“独特”一字,这样显得太“pushy”,也就是说太过分甚至强迫性地要求人家承认自己的某种品质。事后想想道理也很简单:世界上谁不是很“独特”?而且你怎么知道你所谓“独特”的那些素质别人一定就没有?推销自己没有错,但不能建立在贬低别人的基础上。天下的人多了。这些人都是什么样的,你一无所知。说自己“独特”并不是仅仅颂扬自己,而且是排除了别人身上的相关品质。谁有资格这么做呢?这让我想起赵元任先生当年对自称发现了汉语中独特的语言结构的王力的教训:“言有易,言无难。”王力说这是他一�
本章未完,点击下一页继续。