第26部分(第3/4 页)

科姆感觉到背上淌着冷汗。

〃阿卡里——〃

〃嗯，我想我们赶紧离开吧。〃

阿卡里抓住了他的胳膊拉着他离开了门口，身后那两人则把门重重地摔上了，里面随即传来嘈杂的笑声。马尔科姆和阿卡里手忙脚乱地跑回摩托车上。骑着车到了几个街区以外之后，两人在路边停了下来，摘下了头盔。现在，马尔科姆明白了阿卡里为什么这几个月里变成了这副德行。

〃为什么警察对此不采取任何行动呢？〃

〃原因有几条。这里关于集会的法令很奇怪。你不能用武力赶走这些人。日本的黑帮跟美国的帮会不一样。他们进入了金融和政治领域的各个层面。这里有些很大的银行和公司就是黑帮投资建立起来的。他们的利益一直延伸到了政府高层乃至顶部。过去几个月里我做了很多调查，发现我们现在的情况也曾经发生在很多其他美国公司身上。有些日本银行把自己无法收回的债务以很低的价格卖给这些公司，很快买下贷款的美国人会发现贷款并不值那么多钱，这正是因为这些黑帮的存在。〃

马尔科姆扶在头盔上的手指全无血色，整个身体也都在颤抖。他仿佛还能看到那把蝴蝶刀在面前比划，在篝火火光中闪亮。尽管他在橄榄球场上和场下没少打过架，但还从来没有遇到过这样的威胁。

这可不是马尔科姆想象中的金融世界。他和阿卡里只是交易人，不是匪徒。阿卡里不过是从日本最大的银行之一买下了未清偿贷款。这不是什么毒品交易，只是一个金融决策。

〃这简直太荒谬了。〃

〃这就是日本。〃阿卡里的声音透着无奈。他把头盔套回头上扭动了摩托车的油门，引擎在黑暗中发出轰鸣。

马尔科姆也把自己的头盔带上，嗅着皮革、玻璃纤维、还有汗水的味道。他为阿卡里感到难过，因为如果他挣不到钱，卡尼无疑会非常生气和失望。但是那还只是一方面的担心。他闭上眼睛，但是依然能看到那两个穿着花衬衫的黑帮分子。他想起了香港之行之前纱代就一直在跟他说的那些东西。这里不是美国，也不是华尔街。马尔科姆回想着那个浑身都是文身、带着太阳镜、面相凶恶的家伙。那人一直瞪着他，记着他的面孔。这里不是纽约，这里是东京。

他还在颤抖着，但还是开动了摩托，踏上了回家的路。

24东京

闹钟的电子屏幕上显示时间是早上5点，但这有点儿不太可能。因为如果真是早上5点，马尔科姆应该正和纱代躺在一起，紧紧挨着她温润柔滑的肌肤。他应该正在做着关于橄榄球或日经市场的梦，甚至于是有关新泽西的梦。他的身体应该正处在一个恢复和调整的状态，因为他刚刚熬夜研究了印度尼西亚市场，分析了它的波动将会对大阪交易市场产生怎样的影响。

可是现在，马尔科姆直直地坐在睡垫上，眼睛睁得圆圆的，紧盯着放在那部崭新的电视机顶上的闹钟。没错，时间是5点，他很清醒。

然后电话响了起来。

他从铺盖里钻了出来，身旁的纱代翻了一个身，然后用被子把自己裹得更紧。马尔科姆用手掌轻抚了她的头发，然后起身去接电话，脚下的大理石地面给他带来一股凉意。电话又响过几声之后，马尔科姆终于在他几个星期前去京都游玩时买下的红木梳妆台上找到了那只无绳电话，于是他赶紧按下了接听键。

〃马尔科姆，我想找你谈谈。〃

第五部分　第59节：超速

是阿卡里，但是他说话语调很高。自从两人那次从黑帮聚集的地方回来以后，阿卡里就一直在疯狂工作，试图找到某种法律途径来把那些帮会分子赶出去，这样的话他就至少可以收回一部分的贷款。但现在从他的语调来看，应该是没有什么积极进展。或者更确切地说，看来是发生了什么很糟糕的情况。

〃你怎么好像很害怕？〃

〃我现在几乎是胆战心惊，不过现在我不想在电话里谈这些。〃

马尔科姆觉得阿卡里应该只是在胡思乱想，不过他又不太肯定，因为他又想起了那个挥舞着匕首的少年。

〃我马上过来。〃马尔科姆回答，说完就伸手去找裤子。

〃我现在不在公寓里，我在办公室。但是我也不想在这里见面。我们一起骑车出去谈吧。20分钟以后在伊豆车道那边见面，就在收费亭那里。〃

马尔科姆很快就穿戴整齐了。伊豆车道是他和同事们一起去飚车的私有收费车道。到那里去谈论工作好像有点奇怪，但是私有车道至少是