第17部分(第4/4 页)

地点。于是鲍伦兄弟被告发，人们深信他们是杀死科尔宾的凶手。

“经过当局严密侦查，在现场地里的一个老地窖里发现了许多骨头，其中有人

骨，还有两只兽爪。被告鲍伦兄弟由于自供——被告人供述，他们杀死了科尔宾，

将尸体藏在现场的地窖和树洞里——和以上事实，被判处死刑。

“被告人鲍伦兄弟当天即上诉到立法部，要求将死刑减为无期徒刑。但结果获

准给被告中的一人减刑。

“于是被告人撤回自供，并对发现科尔宾者悬以重赏。后来，科尔宾在新泽西

被发现，并很快回到鲍伦兄弟家。这样，两兄弟的行刑在危急关头被撤销。

“科尔宾是害怕被一直虐待他的鲍伦兄弟害死才悄悄出走的，后来发现的尸骨

是别人的。

“被告人之所以作出虚假的自供，是因为当局劝告他们说，反正是要判决有罪

的，要想保住性命只有上诉请求减刑，要想减刑，惟有作出表示改悔的自供，才能

得到那种恩赐。

“在审判中，有无数超自然而不合理的自供，还有详细描述的千奇百怪而不可

相信的事实，证人的证言也是如此。这只能说明那个供述人是骗子，或者是精神错

乱者。”

—桑山检察官将书搁在膝盖上。

妻子说“世界看起来很大，实际上很小”，这是乘佐山道夫旧友驾驶的出租汽

车时得到的感受，是句常识性的俗语。这句俗语是偶然经验的积累，人们从其规律

性上得出常识，从而使之带有普遍性。也就是说，“常识”使偶然这种超自然性失

去了神秘性。在这种常识中，也包含着“因缘”。这种超自然的常识如果使证人的

供述心理产生奇妙的自信，那将会怎样呢？”

桑山使沉浸在天拜山残影中的自己清醒了一下头脑，发觉‘超自然”的幻觉潜

在自己的意识中，不由得摇了摇头。

前面就是烟雾弥漫的大丰田。熊本县境快到了。

同年11月中旬的一天，桑山信尔应邀出席一位先辈之子的婚宴，地点在市中心

的一家饭店，时间是下午3点。

桑山2点半左右到达饭店的宴会厅。　门口挂着宴会房间安排表，上面写着十组

宴会名单，宴会时间是错开的。今天是黄道吉日。

桑山看罢先辈预订的宴会告示后，又往旁边扫了一眼，只见黑板上用白胡粉写

着一行漂亮文字：

“波多野先生、久保先生，两家宴席在芙蓉厅。”

宽敞的大厅对面有三间宴会厅，桑山去的是里面的一间。大厅里有各家宴席的

接待处，其中“波多野家——”接待处人最多，最排场。接待处的白桌子上，放着

许多小木盒，木盒里装有送给来宾的小菊花，精致的小木盒上注有“波多野证券股

份公司”标记。

波多野证券股份公司——恍惚在哪儿听说过。桑山一边想一边走到自己要去的

接待处，签到后，顺着走廊往里走去。芙蓉厅就在前面，身着礼服的人们在门口走

来走去。宴会好像还没开始。

桑山进了门，来到宾客休息室。因为新郎父亲的关系，来宾多是法律事务方面

的，桑山也端着一杯鸡尾酒与人叙谈，消磨等待的时间。

同最高检察厅的老检察官交谈间，桑山猛然想起了刚才没明白的那件事。

妻子在以前常去的村濑美容室经常遇见一位“波多野太太”，波多野证券股份

公司就是那位“波多野太太”丈夫的公司。妻子说过波多野太