第13部分(第4/4 页)
的是左啊……
完了,被一个弱智给鄙视了,我明智的闭上了嘴,纪云撇了我一眼,也没吭声,只因我们都深知跟一个白痴争论的下场,他会把我们的智商拉到跟他一个水平,然后再用他无比丰富的经验打败我们,咦,这句话谁说过的,这么耳熟……
甭管它左右吧,反正我们是进来了,李小白在一边拉着我非要让我带他去找鬼,我没有理他,转过身像模像样的跟着纪云一起查看这石棺,要说纪云这心态就是好,不该纠结的事立马就放下。
这石棺两头各有一个石台,上面各立着一个巴掌大的石盘,看位置各自对应着死者的头和脚,上面依然密密麻麻的刻满了和外面一样的那种怪异文字。
除此之外,这墓室里再无他物,这棺椁干脆就是个空棺,什么都没有,看来老赵头他娘还真不在这里,我们思索了一会没有头绪,趁着现在没有危险,我和纪云一起研究起这些文字来。
其实这些字乍看起来颇有些甲骨文象形字的感觉,但是又不完全是,有的像是反写的古汉字,有的像是某种图形,我想,既然这是金国的古墓,难道这是当年的女真文?
我疑惑的问纪云:“这可能是女真文吧?以前金国不是也有文字么。”
“不对。”纪云摇头,“女真文我看见过,跟这完全就不一样。”
“不是说当年刘老道在这儿找到什么宝物么,能超度死尸的,莫非就是这两个石盘?”
“这石盘是死物,不可能是什么宝物,我看,蹊跷出在这些字上,说也奇怪,这到底是什么字……”
老赵头也凑了过来,仔细看了看那石盘上的文字,脸色立刻凝重了起来。
“这不是给活人看的,这是鬼书。”
我身上一寒:“什么鬼书?鬼还能看书?”
“没错,要知道活人是不能直接跟鬼魂对话的,除了请鬼上身之外,还有一种办法能够和鬼神沟通,那就是通过一种特殊的文字,也就是殄文,这石盘上面写的就是一种人和鬼沟通的文字,这是古时水族所创建的,叫做水文,也叫鬼书,属于殄文的一种,按理说早该失传了,没想到在这里居然看到了。”
一听老赵头认识,纪云很高兴,忙说:“既然您认识,那就给我们翻译一下吧啊。”
老赵头摇摇头:“正宗的殄文我倒是认识,也会讲,不过这种水文都是很生僻的字,别说现在阳间没人会,就是我们地府里也早就不用这种文字了,我也就是认识几个。”
我去,老赵头直接就把自己归到地府里去了,看来他�
本章未完,点击下一页继续。