第19部分(第4/4 页)
硬的头发已经灰白;桌子上有一台小电视,他沉迷于里面的一款游戏,看都没看没看她的工作牌一眼。乔治娅心里纳闷:把游戏接入这栋大楼的安全系统,不知他是怎么做到的。
她把工作牌别在衬衫上。牛仔衬衫有些旧了,下身卡其布长裤,脚上橡皮底的帆布鞋,这一套都是精心准备的;她还特意把头发往后梳成一个马尾辫。“请问,我想从大厅开始,可以从那道门进去吗?”
保安头也不抬,仅仅是点了点头:“快进来,其他保洁员早就到了。”
她径直朝通往大厅和出纳区的玻璃门走去。真走运,那家伙完全心不在焉。她想起大厅里的陈设:房间很宽敞,铺着厚厚的蓝色地毯,摆放着一些桌椅;那些植物看来长势良好。还记得桌子后面那个女人,穿着漂亮考究,应该在“超越友谊”公司工作过。现在没有那样的女人,一个人影也没有,灯光闪亮,隐隐传来音乐声。
她听到门锁咔嗒一声,便推门进去,原来是活泼轻快的萨尔萨舞曲,现在就大声得多了。左手边,出纳员隔间凹室延伸至整个房间,两头都有大门锁着。右手边则是一排排的桌子,还有一组沙发,难道是为了方便工作人员舒适地数钞票?离出纳员隔间那一排小门之外大约二十英尺之处,有一辆保洁推车。
“你好!”乔治娅喊道。“请问有人吗?”
一个女人从凹室中探出头来,一头黑发,乔治娅用手示意。女人左看右看,手放胸前,好像不确定叫的是自己。乔治娅又向她挥挥手,举起了工作牌。“主管。”她用西班牙语说道,希望自己没说错。
女人极不情愿地走到门外。乔治娅装出一副若无其事的样子,其实很想立马跟她回到出纳员隔间。
“Buenas Tardes,”乔治娅说道。 “Soy la supervisora nueva。 Hace una semana。”1
女人点点头。走进一细看其实她很年轻,也许不满三十,但眉头紧锁,神情忧虑。乔治娅心想,难道她不合规定,以为是来检查她的证件的吗?
“西班牙语,可以吗?”女人小声问道。
乔治娅微微一笑,让她放心:“没事。我只是来看看。Estoy observando。 No mas。”2
“啊哈!”女人的脸舒展开来。
乔治娅笑了,一直都还顺利。女人走回保洁推车,乔治娅跟在后面,音乐声更大了。车顶部放着一台收音机,样式很旧,很像是乔治娅小时候家里那台晶体�
本章未完,点击下一页继续。