第17部分(第3/4 页)

上尉用忧虑的眼神望着他，“是我杀了他，”他的声音平稳，“我警告过他，我会这么做。”

凡斯上前指着一张椅子说：“请坐，上尉，检察官想听听你杀人的故事。你知道，在没有确实的证据之下，法律是不会相信你的认罪。以目前这件案子看来，有其他人涉嫌比你更为严重，所以请你回答几个问题证明你有罪，否则我们必须继续追查那些涉嫌更重大的人。”

他坐在李寇克对面，拿起自白书。“你认为班森先生对你不友善，所以在十三日凌晨十二点半去到他家……你所谓的不友善，是不是指他对圣·克莱尔小姐的觊觎？”

李寇克脸上出现愤怒的表情，“我为了什么杀他不重要，你能不能不要扯到圣·克莱尔小姐？”

“当然可以，”凡斯同意，“我答应你不把她扯进来，但我们必须知道你杀人的动机。”

经过短暂缄默，李寇克说：“好吧，正合我意。”

“你是怎么知道那天圣·克莱尔小姐和班森一起出外晚餐？”

“我一直跟踪他们到餐馆。”

“然后你就回家了？”

“是的。”

“后来你去班森先生家又是为了什么？”

“我越想越生气，就拿了我那把柯尔特手枪出去，决定要杀了他。”

他的声音充满激动与厌恶，很难令人相信他说的不是实话。

凡斯再次回到自白书上，“你说：‘我走到西四十八街八十七号，从大门走入屋内……’你按了门铃吗？还是大门没上锁？”

李寇克正打算回答，又忽然住口。显然他记起报上曾登载管家的证词，证明当晚门铃没有响过。

“有什么关系吗？”他争辩。

“我们只是想弄清楚，”凡斯告诉他，“但不急。”

“好，如果这对你这么重要——我没有按门铃，大门上了锁，”他的踌躇消失了，“我抵达的时候，班森刚好搭计程车回来——”

“等一下，你有没有注意到当时有一辆车刚好停在屋子前面？一部灰色凯迪拉克？”

“为什么——有。”

“你认识坐在车里的人吗？”

又一阵缄默，“我不大确定，我想是位名叫范菲的人。”

“他和班森先生同时出现在外面，然后呢？”

李寇克紧锁着眉头，“不——不是同时。当我到达时，屋外什么人也没有……直到几分钟后我出来才看见范菲。”

“你待在屋子里时，他才开车到达的——对吗？”

“一定是这样。”

“我明白了……现在我们再回顾一下：班森搭计程车回来，然后呢？”

“我走过去，告诉他想跟他谈谈，他请我到屋子里。我们一起进去，他用钥匙开门。”

“上尉，现在请你告诉我，你和班森进屋后的情形？”

“他把帽子和手杖放在衣帽架上，我们进入客厅，他在长桌边坐下，我面对着他说了我想说的话，然后就拔枪毙了他。”

凡斯仔细的观察他，马克汉聚精会神的倾听。

“当时他怎么在看书呢？”

“我说话时，他拿起一本书……我想他是假装对我的话不感兴趣。”

“你们一进入屋内，你和班森先生是从玄关直接进入客厅？”

“是的。”

“上尉，那你如何解释，班森先生被杀害时穿的是便服和拖鞋？”

李寇克紧张的观望室内，他用舌头舔了一下嘴唇，“我现在想起来了，班森先生到楼上去了一会儿……我想我是太紧张了，”他努力想挽回，“一下子要回想这么多事情。”

“这是很自然的，”凡斯同情的说：“他下楼时，你有没有特别注意他的头发？”

李寇克不解的抬起头来，“他的头发？我——不明白你的意思。”

“我是说颜色，班森先生在你面前坐下来时，你有没有注意到他的头发有什么不同的地方？”

那人闭上眼睛，好像极力回想当时情景，“没有——我不记得了。”

“这不重要，”凡斯继续说：“班森下楼后，他说话的语气是不是有些奇怪？我的意思是比较含糊？”

李寇克一头雾水，“我不懂你在说什么？他说话跟平时没两样。”

“你有没有看到桌上有个蓝色珠宝盒？”

“我没留意。”

凡斯安静的抽了一会儿烟，“你杀了班森先生后