第10部分(第3/4 页)

奔跑时撞到了宇宙服的排气口，造成短暂升压。

看着同伴没事，康拉德没再说什么，俩人继续前进。

“探测家3号”此时耐心地坐在直径656的古老坑穴斜坡上。这个来自地球的机器特使在31个月前抵达那里，为人类登月铺路。由一堆细长的白色管子、燃料槽与太阳能板组合而成的“探测家3号”装备了遥控电视摄影机与机械手臂末端的铲子，以调查周遭环境。它持续两周以无线电送回信息，直到经过长达14个地球天后降临风暴洋。它现在即将迎接第一批访客。

康拉德在斜坡上带头开路，比恩提着特制工具箱跟在后面。任务中心曾经有些担心他们可能会发现难以抵达探测船，但是康拉德现在再次向他们保证。“休斯敦，别担忧，”康拉德说，“因为，真的，一点也不费力。”斜坡就像他们听过的简报一样。他们小心地接近探测船，康拉德说，“我们务必确定别把月尘落在它上面。”

“好的，”比恩回答，“我们会走得很慢。”“探测家”看来几乎与三年前一样，它的机械手臂仍伸长到月尘里。比恩迷惑地发现探测船的白漆已近变成棕色；或许是被太阳烤的，也或许是“无畏号”着月火箭激起的一层薄薄的月尘。

此刻站在“探测家3号”的面前，康拉德拿出相机，拍下了一些“探测家3号”的特写。然后他非常神秘地让比恩找一个小型快门自动计时器。那是康拉德还在地球上时从一位工程师手里悄悄弄到的可以让相机的快门自动计时器，有了这个家伙，康拉德和比恩就可以在很短的时间内站在“探测家3号”的旁边，然后就有了一张《生活》杂志的封面照片。康拉德是这样打算的，那个小东西此刻装在盛装月岩样品的袋子里，可惜比恩在找了半天却没能找到。没有办法，这张照片最终没有拍成功。

拍完照片后，康拉德和比恩开始从“探测家3号”身上截取某些部分，带回去后交给科学家，以便他们测试“探测家3号”在月球上经历这么长时间有些什么变化。

愉快的漫步（4）

这里的工作做完后，康拉德与比恩便开始返回登月舱。带着这么多的成果，俩人感觉很有成就感。所有的任务均已完成。除了月球岩石样品、土壤样品外，还有“探测家3号”的部分肢体以及若干张珍贵的照片。他们把他俩的所有成果转移上“无畏号”，然后回到舱内，此时俩人感到非常疲倦。

不需要多长时间，康拉德与比恩就将乘登月舱离开月面。此刻俩人正享受着忙完一切后的欢愉。

当比恩与康拉德准备午餐时，比恩无法不想到“无畏号”的起飞火箭。他们寄希望于起飞顺利，因为只有一次机会。没有人可以帮忙。如果火箭发动机失灵，那么他们将永远留在月球上。

起飞之前，俩人仔细检查了登月舱的系统情况，一切良好。

书包　网　。　想看书来

兄弟情深

最后时刻，康拉德倒数计时最后几秒——“3，2，1……”在数到零的时候传来引爆炸药螺栓以分离“无畏号”的起飞火箭与着月火箭之巨声。“升空了。”康拉德说，“咱们出发了。”

比恩说：“老天，它真的有效。”从他的窗子看出去，风暴洋迅速远离。升空之后几秒钟。起飞火箭前倾60度，沿着更有燃料效率的轨迹飞行。“无畏号”调整飞行路径以依循月球的曲率。飞行静得令人惊奇，除偶然传来运动推力器引燃以修正航具轨迹的巨响声。每一分钟都将他们带至更接近相对安全的绕月轨道。“我们再度快速飞行，”比恩想着，“如果能更快一点，我们就没事了。”终于，六分钟之后，他们抵达轨道，同时展开为了抵达指令舱所需的追赶游戏。比恩比以前更努力工作，他更新后备电脑的资料并与座舱里的图表作比较，以准备即将到来的航线修正。康拉德说：“你何不在下一次引燃推力器之后停止这么努力工作？我们就在航线上，而且电脑工作完美无暇。”比恩对他的指令长说的话感到惊讶，更惊讶的是在火箭完成燃烧后，康拉德说：“你想不想驾驶登月舱？”

比恩感到似乎不妥。他知道在操纵太空船的时候，他可能增加不必要的速率。“别担心，”康拉德告诉他，“我们会用电脑监测，而且在你飞完之后我们会抵消它。”

“任务中心呢？”比恩问，“我想他们不会喜欢这回事的。”

“我们在月球背面，”康拉德说，“他们根本不会知道。”于是，有那么几分钟，比恩控制着起飞火箭。他永远感激康拉德即使在这么吃力的情况下也想到他，并且找出使