第10部分(第4/5 页)

上一摆，可真象是个

肉铺似的。他看见过有的医院的解剖室一切设备都是用不锈

钢作的，可是三郡医院病理室还没有这样的现代化设备。现

在，他听到那熟悉的有点踢里趿拉的脚步声走近了。皮尔逊

进了屋子，照例带进来一缕雪茄烟雾。

“不能再耽误时间了。”皮尔逊很少说什么客套话。“自从

我把欧唐奈顶了回去以后已经一个多星期了，我们的工作还

没赶上来。”雪茄在他的嘴角上下颤动着。“做完了这批以后，

我要求把剩下没做完的外科病例都查一查。第一个病例是什

么？”他一面说着一面穿上黑胶皮围裙，戴上胶皮手套。现在

他走到中间的石桌旁坐了下来。麦克尼尔在对面一个凳子上

坐下，看着病历。

“五十五岁的妇女。医生诊断死因是乳房癌。”

“让我看看。”皮尔逊拿过病历。和在其他问题上一样，他

这个人是没有一定之规的。有时他坐在那里只听住院医师讲

述；有时他又什么都要自己亲自看看。

“嗯。”他放下病历，关上水门。然后伸手在桶里摸到心

脏。提出来，用双手把它打开。

“是你切开的吗？”

①　佐罗大侠留的印记（Mark　of　Zorro）：传说中的蒙面大侠佐罗，杀伤

某人之后，用剑留下Z字印记。

②　大体观察（gross　conference），亦称肉眼观察。

住院医师摇摇头。

“我猜就不是。”皮尔逊又看了看心脏，“是塞登斯吗？”

麦克尼尔勉强稍微点了一下头。他自己也注意到这颗心

脏切得不怎么样。

皮尔逊笑道：“瞧这个刀口，象是佐罗大侠留的印记①似

的。唉，塞登斯上哪儿去了？”

“可能外科有什么手术，他想去瞧瞧。”

“告诉他，就说是我说的。调给病理科的住院医生必须参

加大体观察②。好吧，咱们开始。”

麦克尼尔在膝上放好夹纸板，准备记录。皮尔逊口述道：

“僧帽瓣略为增厚，隆起。瞧见了吗？”他拿给麦克尼尔看。

麦克尼尔俯身过去，答道：“是的，瞧见了。”

皮尔逊继续口述道：“腱肉粘连、缩短、增厚。”又随口补充

说：“看样子她曾经患过风湿性热症。但这不是致死的原因。”

他割下一小块组织放在一个有墨水瓶大小的贴有标签的

小玻璃缸里，留备以后作显微镜检验用。然后用多年练就的

娴熟手法把其余部分一抛就抛到桌子那头的漏斗里。漏斗下

放着一个金属废物箱。过一会儿就要把箱里的器官放在一个

专用火化炉里火化成灰，清除这些东西以后，再把废物箱清洗

干净。

现在皮尔逊又拿起肺，象打开一册书那样把肺叶打开，然

后向麦克尼尔口述道：“肺脏有许多转移瘤。”他又拿给住院医

①　路易·巴斯德（Louis　Pasteur，1822－1895）：法国化学家，细菌学家。

师看。

正要看第二叶肺时，他身后的门打开了。

“皮尔逊大夫，你忙吗？”

皮尔逊气哼哼地转过身去。那是病理科化验员组长卡尔·

班尼斯特的声音，班尼斯特把头探进来，身后边还有一个人，

在走廊里站着。

“我当然在忙。干什么？”这是皮尔逊和班尼斯特说话一

贯用的半吓唬、半玩笑的声调。这两个人多年一起工作，都习

惯了；如果换一种客气一点的口气，双方可能倒闹不清楚什么

意思了。

班尼斯特毫不在乎皮尔逊说话的口气。他冲后边的人招

手说：“进来吧。”然后他对皮尔逊说：“这是约翰·亚历山大。

记得吗？我们的新化验员。你在一个星期以前雇用的，他今

天上班。”

“噢，对了。我忘记是今天了。进来吧。”皮尔逊的声音象

是比刚才和班尼斯特说话时客气一些了。麦