第51部分(第3/4 页)

�「我一直叫到有人跑过来，」巫师说，用他背後的窗帘擦擦眉毛，」我说听到有东西从楼上下来──他们不太相信，但是去做了检查──你知道在那裏没有肖像，因此我无法前去查看。几分钟後，他们把他背了上来，他看起来不太好，浑身是血，他们离开时，我沿着Elfrida克拉格肖像，以便看得仔细一点。」

��罗恩一阵痉挛。「好，」邓不利多说。「我想Dilys可能看见他回来，那时──」

��片刻之後，银色卷发的女巫也在她的照片内重新出现；她咳嗽着坐回她的扶手椅，说，「是，他们把他带到St　Mungo's，邓不利多。他们带着他经过我的肖像。他看起来不太好。」

��「谢谢，」邓不利多说。他看了麦格教授一眼，「米纳瓦，请你去叫醒韦斯莱的其他孩子。」

��「当然。」麦格教授站起来，迅速走到门旁。哈利匆匆瞥了一眼罗恩，他起来十分害怕。

��「邓不利多，莫莉怎麽办？」麦格教授说，在门口停住脚步。

��「等福克斯完成警戒後，这项工作就交给它了。」邓不利多说。「但是她可能已经知道。她的那台极好的锺。」

��哈利知道邓不利多指的那台钟，它指示的并非时间，而是韦斯莱不同家庭成员的下落和地点，他内心沉痛地想，韦斯莱先生的指标现在一定正指向致命的危险。但是时间已经很晚了，韦斯莱太太或许睡着，没有看锺。想到韦斯莱太太走近卫斯理先生毫无生气的身体，哈利感到一阵寒冷，眼镜歪在一旁，血涌上他的面颊。韦斯莱先生不会死。他不能死。

��邓不利多在哈利和罗恩背後的一个碗柜裏翻寻。他从那裏找出一只熏黑的旧水壶，小心地把它放在他的书桌上。他举起魔杖低声说，「波特斯！」过了一会儿，这把水壶摇晃着，发出古怪的蓝光，然後平息下来，恢复以前一样的黑色。

��邓不利多走到另一幅肖像前，这次是个留着尖胡子，看起来十分聪明的巫师，衣服的颜色是斯莱特林的绿色和银色，他睡得如此深，以致于没听到邓不利多试图唤醒他的声音。

��「菲尼亚斯，菲尼亚斯。」

��房间裏一排肖像不再假装睡着，他们在他们的像框裏到处移动，以便看清正发生什麽。当样子聪明的巫师继续假睡时，他们中的一些也大叫他的名字。

��「菲尼亚斯！菲尼亚斯！菲尼亚斯！」

��他不能再装睡，他装做突然醒来并且瞪大眼睛。

��「在叫我吗？」

��「我需要你再次访问你的其他肖像，菲尼亚斯，」邓不利多说。「我收到另一条消息。」

��「访问我的其他肖像吗？」菲尼亚斯咕哝道，假装打了一个长长的呵欠，（他眼睛在房间裏看来看去，最後落在哈利身上）。「噢，不，邓不利多，我今晚太疲倦。」

��菲尼亚斯的声音中的某些东西是哈利裏所熟悉，他以前在哪里听到过？他正想仔细回忆，墙上的肖像爆发出暴风雨般的抗议。

��「违抗命令，先生！」一名肥胖、红色鼻子的巫师吼叫道，挥舞他的拳头。「怠忽职守！」

��「我们以为霍格沃茨的现任校长服务为光荣！」一名外表瘦弱的老巫师叫道。哈利认出是邓不利多的前辈，ArmandoDippet，「你让我们蒙受羞耻，菲尼亚斯！」

��「我来劝劝他，邓不利多？」一名眼睛gimlet的巫婆说，她举起一根特别粗的、不像是桦树杆制成的魔杖。

��「噢，非常好，」，被叫做菲尼亚斯的巫师说，隐隐担忧地注视这根魔杖，「虽然他现在可能已经破坏我的照片了，他已不被大多数家庭承认──。」

��「小天狼星知道不要破坏你的肖像，」，邓不利多说，哈利立即意识到以前在哪里听到过菲尼亚斯的声音：从Grimmauld他卧室的空像框裏。「告诉他，亚瑟�韦斯莱严重受伤，他的妻子、孩子们和哈利�波特不久将去他家。你明白吗？」

��「亚瑟�韦斯莱受伤，妻子、孩子和哈利�波特将到那裏，」菲尼亚斯用一种厌烦的声音重复。「是，是。非常好。」

��他倾斜离开这幅肖像的像框，消失。就在这时，门被再次打开，麦格教授领着弗雷德、乔治和金妮走进来，三个人看起来衣衫不整、睡眼惺松、十分震惊。

��「哈利──发生什麽事？」金妮问，看起来十分害怕。「麦格教授说你看见爸爸受伤了──」