第13部分(第2/4 页)

么办呢？幸子一定会缠着要同他一起消磨散场后的那段时间，一起吃饭，尔后

一起逛逛博多的大街。

对雅子，可以让柳田把她安排在哪个旅馆里，但是她特意从东京赶来，总不能

冷淡她。还有刚才一直担心的那件事。她带来的说不定又是个难题。

不论怎样，总要舍弃一方。于是，道夫惦量起两方面的价值。

道夫想先弄清雅子为何而来。恐怕与钱有关。如果她到这儿来不是因为同丈夫

发生纠纷，只是一时心血来潮，那就不用太担心了。那样的话，今晚这一夜可以编

个借口，让她先自己待着。枝村幸子明天早上是肯定要回东京的，她回东京前这段

时间，可以优先陪她。让雅子自己单住一宿，她准会大发脾气，可是事后可以哄她。

问题是，如果她是为别的事而来，而且事情很严重，那就是另外一回事了。在

没弄清缘由之前，心里着实难以平静。

同幸子早上已有约会，如果撂下她不管，她肯定会用以往那种语调追问自己。

她是个自尊心强的女人，不知她会怎样纠缠，恐怕又会大闹一场吧。如果她今后没

什么利用价值，尽可嘲笑她一番了事，可是眼下还不能这样，就像今天早上考虑的

那样，现在同她闹翻不是上策。

关于雅子，只要丈夫没发现她有外遇，她就不会希望事情张扬出去。从这一点

来说，她有把柄，因此不至于把事情闹大。如果她发现道夫另有新欢后大为生气，

今后不愿再资助他，甚至同他大吵一番，连借的钱也不要他还就弃他而去，那就谢

天谢地了！自己作为美容师已有相当的地位，今后不愁没人资助——道夫终于拿定

了主意。

这当儿，柳田回来了。

“我让那位客人坐在后台的角上了。”他向道夫汇报。

“他说什么了吗？”

他担心江头吹嘘自己同道夫以前就是朋友，生怕他张扬他的经历。

“没有，没说什么。”

听了柳田的回答，道夫松了口气。

“老师，他是你的朋友？好像是本地人。”柳田问。

“唔，算是朋友吧……一个鲁莽的家伙。在这里偶然碰上他，他说想见见草香

田鹤子，死乞百赖地缠得我没办法。乡下人就是这样，脸皮那么厚，又不好拒绝。

……他有时候喜欢大吹大擂，你别听他乱吹。”

“小地方的人就这样。”柳田随声附和。

“唔，有件事想请你办。是这样，你刚才给我的那封电报说波多野雅子要乘飞

机来这里。”

“哦，波多野太太？”

柳田吃了一惊，可是立刻又装作没事的样子。波多野雅子经常到美容室，柳田

也认识她。雅子同他在四谷的村濑美容室时不一样，到自由之丘来的次数不多，可

是柳田也看出了名堂。雅子是个无知的女人，言谈举止上动不动就摆出资助人的架

子。

在这一点上，道夫经常在没有外人的时候规劝雅子。

“您是我的资助人，我一直瞒着他们，请你不要流露出来。”

道夫对雅子使用亲昵的敬语。她比他年长。在她面前，他像是在对有闲太太撒

娇。雅子就喜欢他这样。

“是吗？我的架子大吗？”

“我只想让你摆出顾客的架子，如果让人看出我问你有关系，那就糟了。”

“自己可没有这种感觉呀，今后注意，不然我也麻烦

雅子接受了他的意见。

可是道夫想，在这种情况下也许把实情告诉柳田更好些。如果没有人在他和女

人之间进行联系，会有诸多不便。柳田敬慕道夫的技艺，发誓效忠他。道夫认为，

虽然以后难以预料，但目前看来柳田还是守口如瓶的。

“你下午到机场去接波多野，好吗？她下午4点到。”道夫漫不经心地说。

“知道了。”柳田已经心领神会。

“见到波多野，就说我这会儿实在抽不出空来，请她原谅。尔后把她安排在一

家旅馆住下，住哪儿好呢？”

饭店、　旅馆到处可见，可是一旦要选定一家，一下子又想不起来。本子