第58部分(第2/4 页)
小羽一听客人要去洗手间,赶紧站起来就想出去指路。
“我带他去吧,刚好我也憋不住了。”我对小羽说。
一进洗手间,朴翻译就亮出了底牌。
“你们公司的报价和我们从其他公司进货的价格基本一样,刚才我们李部长想让我问问你们,能不能给便宜一些,如果价格合适,我们以后就从你们公司进货。”
我听了这话,心里暗笑,和其他公司价格一样?以为我听不懂呢?这个朴翻译,一看就是那种比较飘的人,如今把我叫出来,肯定是想弄些好处费。
我故意沉思了一会才说:“这个真的不太好办,我们给其他公司发货都是这个价的,只有成吨购买的大客户我们才会给便宜一点”
“能便宜多少?”朴翻译急忙问。
“嗯我们最大的一个客户,一等货是按照一百六发出去的,这个客户我们合作很多年了,每个月都能从我们这里拿走至少三吨的货,你们的要货量是?”我装着很为难的样子。
“一个月,一吨货,应该可以保证的”朴翻译肯定的说。
“一吨?”
“嗯,至少这个数!”
“数量是没问题了,但是价格”
看到我仍在犹豫,朴翻译有些急了,说:“我们得赶快回去,现在也不和你绕圈子了,一会你要是一分钱不降,我们可能就不在这里订货了,韩国人既然开口了,总要给个面子,你可以按照165的报价给他们,但我这里”
“我明白!”我也怕呆时间久了会引起怀疑,就打断了朴翻译。
“我按照165报价,额外提五块给你,也就160一个包装,再低一分钱我就不做了,可以了吧?”
“嗯!好!”朴翻译高兴的连连点头,。
“另外,我有一个要求!”
“什么要求?”
“带款提货!”我坚定的说。
“带款提货?这恐怕”这次轮到朴翻译为难了。
“第一次合作,带款提货是必须的,另外,钱一到账我马上就把你的那部分给你,对彼此都有利,以后合作久了,自然可以签合同,重新研究付款方式”我解释道。
“可我们公司从没这种情况”
“这你想办法吧,另外,为了表示诚意,我告诉你一个秘密”我笑着说。
“什么?”
“我是韩国语本科毕业。”
“啊”朴翻译楞住了。
“好了,回去吧。”我说着就先走出了洗手间。
话我已经说的够明白,要是朴翻译还不懂的话,那他就真的需要先开发一下智力了。
我刚回到办公室,朴翻译就跟了进来。
接下来的谈话就顺利多了,按照我和朴翻译之前说的,最后报价一等品一百六十五,二等品一百四十,三等品一百一十五,扣除给朴翻译的提成,这三个等级货物我们额外收入分别是二十,十五,十块。
而李部长的订货量给了我很大的惊喜,第一次就每个级别要了一吨货!这么算起来,首次的额外收入就有九千块!
很快合同就签好了,小赵拿着合同看了又看,打心眼里高兴,尤其是‘带款提货’四个字,更是给这笔订单带上了安全套。
至于这多出的九千块钱该怎么在账簿上处理,怎么和公司老总说,这都不是我操心的范围了。
本来生意谈成后我就打算回家的,可小羽小赵一再挽留,非要晚上陪客人一起吃饭,我想想也对,如果就这么冒然离开了,也不太好,再加上朴翻译也是极力想和我套近乎,我就帮人帮到底,再陪他们吃一顿最后的晚餐
晚饭是在县城最豪华的一家酒店里进行的。
席间,由于朴翻译知道我能听懂他们说话,所以有意无意的故意省略了很多,除了一些调动气氛的话外,很多话都没给翻译。
我心里却暗暗叫苦,这李部长的话我是能听懂一些,但那也是因为谈生意的时候都是说数字价格,现在到了饭桌上,他无意中透出的信息我就只能听懂一小部分了,这一小部分里边还有一大部分是猜的,剩下的压根就不知道他在说什么。
可这事我又不能让朴翻译看出来,这下把我折腾的,谈生意没累着,吃饭的时候倒把我累了个够呛。
最后,我只好在酒上下功夫,左一杯右一杯的,终于把李部长喝趴下了,而同来的那三个次长,却喝的很少,尤其是那个让我觉得发冷的金次长,只喝了一瓶啤酒就再也不喝了。
本章未完,点击下一页继续。