第53部分(第3/4 页)
己会英语的事实,甚至对不久的将来就会来侵略中国的“国际友人们”非常的抵触。
郎世宁叽里呱啦的说了半天,越说越快,小蝶是一句都没有听的懂。他见小蝶紧紧的拧着眉头,只能叹了一口气。先是无奈的摇了摇头,然后才小心翼翼的把一副画交到了晴悠的手里。
小蝶接过一看,郎世宁带来的竟然是自己的画像。画面上,一袭轻薄梦幻式紫纱衣的小蝶,在夕阳的掩映下,像个精灵一样投入的弹奏着钢琴。整个画面只有小蝶的侧脸,但是却很奇怪的能让人很明显的一眼就认出画里的主人公。
郎世宁看着不断盯着画面发呆的小蝶,在下面焦急的抓耳挠腮起来。他还是第一次见到这么美丽动人的中国姑娘,而且这个中国人竟然还会弹奏那么美妙的钢琴曲。所以,他之前一时冲动,就凭借着自己仅仅见过一面的零星记忆,给这位精灵一般的美女绘制了一副写实的油画。
半响,小蝶才缓缓的把这副画放在了桌子上,然后一字一顿的说道:“谢谢你的礼物,我很喜欢。”和一个中文不熟的老外说话还真是辛苦啊,要是说的稍微快点了,他根本就听不懂的。
郎世宁虽然还不怎么会说汉语,但是听还是勉强的能够听懂的。他憨厚的咧嘴一笑,然后对着小蝶又是一通的叽里呱啦。
小蝶皱紧了眉头,这个混蛋老外,怎么老是念叨自己听不懂的意大利语。这对于她来说根本就是完全的听天书啊。小蝶在心里暗自骂道:“有种你就说英语啊,姐根本都不屑于用翻译的!总是胡搅蛮缠的说些意大利语,谁知道你在忽悠些什么啊!”
郎世宁说了半天,见小蝶根本就没有反应,反而是瞪着一双无辜的大眼睛,好奇的盯着他看。没多久,一阵深深的挫败感把郎世宁包裹了起来。他年纪轻轻就远赴大洋,来到了这个自己一直向往的神秘国度。可是,原本在欧洲能够通晓三个国家语言的他,竟然用了那么久都没有学好中文。
他现在甚至只能呆在天主教堂和那里的欧洲人用英语相互交流一下。可是,每天都那么的无所事事,这和他出来闯荡的目的却是完全背道而驰了。
“Oh;shit!”郎世宁习惯性的脱口而出。语言的障碍是最让人深受折磨的,若他是个急性子,此刻大概都快急出心脏病了。
听了这句正宗的英式国骂,小蝶没有忍的住,差点把刚刚喝进嘴里的茶给喷出来。这个看上去还不错的年轻人,竟然也会爆粗口?他好像还是什么神父吧?!
笑归笑,该做的还是要做的。小蝶忍不住最终还是用英语和郎世宁交流了起来。她觉得自己要是不快点把这个缠人的家伙打发出去的话,一旦胤禛回来看到了,大概又该打翻醋瓶子了。
聊了一小会儿欧洲的风土人情,又聊了一会儿耶稣基督,小蝶就马上进入了正题。这正题就是送客,应酬她已经奉陪着聊完了啊,所以郎世宁爱哪哪去,但是却不能影响了小蝶的生活。
郎世宁挫败的往外走的时候,嘴巴却都已经快要裂到脑袋后面去了。这个大清的奇怪女人果然对西方的习俗非常的了解。不仅弹的一手好钢琴,甚至还会讲英文。最为关键的是,这个女人答应他有空把他推荐给皇帝,然后为大清的皇帝画上几幅画像。
这样他就可以离自己的理想更进一步!
郎世宁刚刚走了没有多久,胤禛就回来了。胤禛铁青着脸,恶狠狠的瞪了小蝶一眼,然后才缓缓的开口道:“那个红毛绿眼的蛮夷怎么又来了?庄子里的奴才们难道都是吃素的吗?”胤禛的话音刚落,马上,一股子的醋味就在房间里弥漫了开来。
小蝶捂着嘴偷偷的乐了,能看到胤禛吃醋的样子真的好幸福啊。不过,谁让郎世宁就会那么一句打招呼的话呢。说来说去就这么一句:“你好哦,美丽的女士。”这种话的音调了语气,听起来怎么都觉得这个人是不怎么正经的流氓。
上次郎世宁更是在胤禛的面前想要拉着小蝶的手,行吻手礼。也幸亏小蝶眼疾手快,躲了过去,这才救了他。否则他郎世宁的小命早就已经交代在这里了。
“爷,那个蛮夷只是还不怎么懂的咱们大清的礼节,再多过些日子消停下来就好了。不过,你最近是不是又遇到什么烦心的事情了吗?怎么脸色这么差劲”小蝶一边帮着胤禛准备着茶水,一边仔细的盯着胤禛的脸色。这个孩子究竟经受了多大的压力啊,怎么如今竟然连微笑都挤不出来了?
胤禛没有直接回答小蝶的问题,而是从容的走到椅子的旁边,把茶水端了起来,轻轻的抿了一口。然后抬起头来,用
本章未完,点击下一页继续。