第7部分(第1/4 页)

丛驳勺叛劬Γ�那榧ざ��馐币膊挥傻霉��ζ鹄础！ü�����∥掖�χ灰�邢敢幌耄�突峋醯谜饧�孪嗟笨尚Α２还�庵只牡�痪�墓质虑∏∈俏颐钦飧鍪贝�贾行牡匚坏闹匾�率怠！ā　∑涫岛嗬�切λ�牟��夥�咸喜痪�囊槁勖挥惺裁葱露�鳎�蟛糠衷谒�氖槔锒加辛耍��壹负跏侵鹱种鹁洹！ㄠ牛�故悄蔷淅匣埃杭笆狈煲徽耄�梢允〉艟耪耄�ㄋ�怠！�隳前嗾�鸵�缦率郑�纠纯梢郧岫�拙俚匕颜飧霾豢伤家榈男≡又指傻舻模�墒撬�遣欢�帧Ｏ衷谒�强捎龅侥烟饬恕Ｋ潮阄室痪洌�阋�ツ模恳踩グ亓致穑俊ā　∷�植��愕阃贰！ㄎ颐窃诎亓值哪俏焕闲趾鋈辉谡飧鼋粢�赝坊计鹎傲邢傺桌戳恕９���「昱喽�┦克滴铱梢匀ソ犹嫠�闹拔唬�浅Ｒ馔猓〈幽侥岷诳�迹�乙恢笔堑谌�酃��'不受欢迎的人'。毫无疑问，要不了几个星期我会被他们一脚踢出来的。出于某种原因，德国人这个月对英国人特别友好。也许是在他们吞并波兰的时候要我们袖手旁观。我们当然会袖手旁观的，一定会的！保守党人都是彬彬有礼的蛆虫。洛伊德·乔治管他们叫贵族耗子。除了丘吉尔，他不跟他们一伙。〃

《战争风云》第三章（5）

这位美国中校和德国潜艇军官每天晚饭前总要在酒吧间碰头，这已成为他们的习惯。亨利琢磨，从格罗克身上弄情报是他份内的工作；对格罗克说来恐怕也是一样。格罗克是个职业军人，一个机械工程专家，也是个真正的海员。他谈起新式潜艇的机械设备来毫无顾忌，甚至公开承认在对付鱼雷上的某些难题。关于这个题目亨利是内行，虽然他在讨论的时候非常小心谨慎。格罗克对待政客的态度是既讨厌又看不起，在这方面他倒很像一个美国海军人员。每逢谈到纳粹的时候，他脸上总露出讥讽的神色，而且说话也肆无忌惮，如遇他妻子在旁，就会向他送来警告的眼色。 一天晚上，埃里斯特·塔茨伯利和亨利·帕格同坐在大厅的长榻上看跳舞，他忽然对帕格说：〃你好像跟德国人交上朋友了。〃 〃我们是谈正经事。我揣摩格罗克不是个纳粹分子。〃 〃哦，这班潜艇人员在德国人里面算是不错的。〃 〃你好像不喜欢德国人。〃 〃嗯，等你在德国呆一个月之后，咱们再谈这个问题吧。万一我那时还没被驱逐出境的话。〃 〃当然我并不怪你。过去他们给了你们不少痛苦。〃 〃不比我们给他们的痛苦多。最后我们赢得了胜利，你知道。〃他顿了顿，又接着说：〃我们的坦克在亚眠突破敌人的阵线时，我的眼睛受了伤。我当时指挥一个坦克营，中了毒气。总的说来，付出这个代价是值得的。我们终于看到了德国人逃跑。这是很久以前的事啦。〃 这时候，〃不来梅号〃的船长正在跟罗达跳舞。他的腿很长，跳起舞来一蹦一跳的，跟他肥胖的身躯很不相称。罗达容光焕发，很是开心。帕格见了也很高兴。一连几夜，她一直跟一个身材很高的青年军官跳舞。那军官属于美丽的雄鹰类型，对女人毕恭毕敬地鞠躬，蓝眼睛闪闪发光，而且跳舞时候把她搂得过于紧了点儿。帕格对这件事表示点意见，罗达马上龇牙咧嘴地反唇相讥，怪他这次旅行整天把头埋在书中，他听了也就不吭声了。总的说来，她一直很和蔼可亲，只要她始终保持这样的态度，他也就满意了。 船长搀着她一起回来。帕米拉·塔茨伯利在跟一个美国大学生跳舞。那人跳起舞来高视阔步，像用连枷打谷似的不住地摆动身子。她没精打采地跟着，累得够受。她回来后，说道：〃我得给自己找一根拐杖和一头白色的假发才成。我只要一拒绝，他们就会哭丧着脸，显出难受的样子。可是我真不会跳舞，至于那种水手舞……〃 音乐又响了。罗达的高个儿年轻军官穿着非常整洁的军服走过来。帕格马上露出不快之色。船长注意到了，当那个年轻军官走近时，在很响的音乐声中跟他说了五六个字。那年轻人煞住脚步，往后退缩，一下子冲出大厅。帕格从此再也没看见他。 罗达笑眯眯地正要站起来，见那年轻德国人突然临阵脱逃，感到莫名其妙。 〃跳舞吗，罗达？〃帕格站起身来。 〃什么？〃她气呼呼地说，〃不，谢谢。〃 帕格向塔茨伯利姑娘伸出一只手去。〃帕米拉？〃 她犹豫一下。〃您不跳水手舞吧？〃帕格噗哧一笑。〃嗯，谁也捉摸不透你们美国人。〃 她跳舞很笨拙，没有经验。帕格喜欢她温柔的态度，以及她踩着他的脚时露出的无可奈何的笑容。〃您不会玩得痛快的。〃她说。 〃我玩得很痛快。您认为您还会回美国去吗？〃 〃要是父亲被撵出德国……这看来是不可避免的……我揣摩我们会回美国去。怎么啦？〃 〃我有