第101部分(第3/4 页)

情了吗，汤姆？”

汤姆一时半会儿没回答他的话。“你说你就想听我自己说，”他说，略微带着点愤怒带起来的粗气，“你想听我说什么？我做错了，我很抱歉？然后把这些东西送回去，再对那些人道歉？”他深呼吸了一口气，“如果你就想用这个换那些事情的话，那我会去做。你满意了？”

他最后两句话说得清楚冷静，和他之前摔盒子的动作大相径庭。哈利看着他，发现就算他知道汤姆这么多事情，还是无法准确预料他在某一件事下会有的反应。“我猜你把我的上一句话当成了威胁。”他轻声说，微微弯下腰，让自己的眼睛和汤姆的眼睛水平直视，“我的确想听你说这些话；但如果你对它是这么想的话，那我宁愿你不做。”

“‘我宁愿你不做’？”汤姆尖锐地反驳道，“你在要求一些超出我能力范围的事情。”他在回来的路上就已经想明白了，如果哈利真的什么都知道，那伪装不仅没有任何意义，还会显得他自己更加愚蠢。既然如此，不如彻底说清楚他的意图。比如说现在，他就觉得，哈利想要他用真心悔过来换取那些他很想知道的力量相关。

“我以为我的意思很明白了，我并不是威胁你，也不想威胁你。”哈利没有被他激怒，但再次为他这样的逻辑方向感到心痛。“勉强而且虚假的歉意毫无作用。它只会让你滑向更黑暗的深渊。如果你现在做不到，那就别做了；我依旧会告诉你你想知道的东西，只要它们在我的范围内。”

汤姆住了嘴，又开始打量哈利的神情。他没从那张脸上看出任何说谎的痕迹，有一些惊讶就显了出来：“为什么你要这么做？”他现在不提好处之类的词语了，反正哈利会懂他的意思。

“因为就算我不告诉你，不久以后你也会知道的。”哈利说。

“知道什么？”汤姆很快地追问。

“知道我们其实都是巫师。”哈利回答。与此同时，他的眼睛一眨不眨地看着汤姆的反应。

汤姆微微皱了皱眉，但很快高兴起来。“我就知道！我就知道，我和他们是不一样的！”然后他就和刚看到哈利在他面前一样，脸上的兴奋很快地冷却下去。“我们？”他质疑道，“但我为什么做不到你能做的那些事？你的确会在人们眼皮子底下瞬移，对吧？还会发出那种炸裂一般的声音？我中午其实就该听见了的。”

真是个敏锐的家伙，哈利心想。“幻影移形，”他替汤姆补充，“一种巫师采用的转移方式。”但可不是每个人都会在幻影移形的时候发出声音，有两个人能做到完全无声：一个是邓布利多，另一个就是伏地魔——将来的汤姆。但哈利认为这点还是别说的好，不然汤姆的尾巴就该翘得太高了。

虽然对哈利这个人有很多负面的想法，但汤姆的兴趣被这个话题挑起来了。“一种？”他好奇地问，“那就是还有别的？”

话闸子就这么打开了。实际上，汤姆是如此渴望知道关于巫师的所有事情，以至于哈利最后不得不赶着他睡觉：“今天太晚了，汤姆。你才十一岁，不能那么晚睡。”

“最后一个问题……”汤姆还在挣扎。虽然哈利在讲故事方面不是什么高手，但好在他讲的东西足够引人入胜，至少汤姆是这么认为的。现在的他，几乎完全忘记他的那一小箱子战利品以及对哈利的偏见了。

“要我提醒你，这是你的第五个‘最后一个问题’了吗？”哈利板起脸——他从未想到他能有这么对伏地魔的一天，就算是少年的也一样——用他所能有的最严厉的声音说：“如果你足够合作的话，我明天可以继续和你说。”

汤姆瘪了瘪嘴，心不甘情不愿地拉起了被子。然而他的问题还没完，尤其是在看到哈利从一个一只手都装不下的口袋里掏出一根差不多有三个手掌长的木棍的时候。“你的魔杖，对吗？”

哈利用行动回答了他——魔杖挥过，倒翻的盒子自己翻了个身，地板上散落一地的小玩意儿都自动跳进了盒子里，盒子随之盖上；然后这一小盒子东西自动飞了起来，回到了衣柜里属于它的那层隔板上。“现在你看见了。”他说。

“我能摸摸它吗？”汤姆突然出声。

哈利正准备把魔杖放回去，闻言看了汤姆一眼。“你现在可不能用它，”他说，“你会把魔法部的人招来的，然后我们俩都要倒霉了。”

“你刚才已经说过了，什么‘踪丝’之类的，对吧？”汤姆对空中翻了个白眼，“我不会用的，我只是想摸摸。”

哈利又看了他一眼，没再说什么，而只是递过了魔杖。