第33部分(第3/4 页)

只有兰子脸上浮现一抹淡淡的微笑，用右手抚摸着她垂在胸前的鬈发。我对她确认：“兰子，你好像知道嘛。”

然而兰子只是静静地微笑，“各位，黎人是指窗户，也就是双子城中互相面对面的窗户。”

但是生岛副参事却无法理解。他讶异地看着我，“窗户怎么了吗？”

我回答：“雷瑟的口述记录和罗兰德律师的日记里，都提过他们从城塔的瞭望台，观望另一座城堡吧？另外，不是也提到武器房的窗户差点被打破吗？但令人费解的是，当他们望向对岸的城堡时，却从来没有看到人烟。如果我没记错，好像从来没人在晚上发现应该会透出窗户的光线。在银狼城似乎也没有。

“另外，请大家再仔细确认看看这两座城里发生事情的日期。相信不用我说，各位应该也都发现，这两起事件是在同一天结束。

“去年的六月十四日，在银狼城，雷瑟被杀人魔追赶到城塔后，他的恋人被杀害，而他最后也变成狼。当时的时间是晚上七点左右。另一方面，同一天，在青狼城的罗兰德律师也同样被敌人追到城塔里，然后他写下最后一篇日记，当时的时间也是晚上七点左右。

“换言之，在隔着深深溪谷的两侧城堡中，这两件事几乎都在同一时间发生。证据就是，两份记录都提到黑色乌云散去，天空挂着一轮明月（德国篇：五〇九页＆法国篇：五四三页）。而雷瑟被满月的光芒照到后，才变身为人狼。

“根据我的调查，在这个时期的这个时间，月亮应该是位在偏东方的高空。因此，无论窗户在哪一边，都可以看见满月。也就是说，关于这点，他们两人的说法都没有造假。然而，两边的人不但都没有在城塔的窗边生火，或用灯光打出求救信号，甚至连对方的存在都不知情。因为从窗户看出去，对面的城里是一片死寂，不仅是瞭望台，就连客厅的每扇窗户，都是一片漆黑。

“这到底是怎么一回事呢？各位难道不觉得奇怪吗？这件事是不是让我们产生了什么错觉呢？

假设他们两人都没说谎，那怎么可能会这样？他们一定会看见对方的行动，或是发现窗边的油灯所发出的光芒才对，但是他们两人却丝毫没有察觉。

“怎么样呢，各位？这真的很奇妙吧！会不会是他们其中一人对自己眼中的景象有所误解呢？不过，日期的一致性却证明并不是这样，他们都忠实记录了自己的经历。那么，只有一个答案可以合理说明这个矛盾。

“也就是说，六月十四日晚上七点左右，他们两人当中的一人——或是两个人——的所在位置，其实并不是他们以为的地方，而是另一个地方。换句话说，他们两人并非身处于两座互相面对面的城堡里。”

等修培亚老先生帮我把话翻译成法文后，我喝下一口冷饮，以湿润嘴唇，然后再继续说明，“我之前说过，银狼城和青狼城分别都有A和B两座城堡。也就是说，隔着溪谷，银A与青A、银B与青B分别对称地坐落在彼此对面。

“但是，在雷瑟和罗兰德临死前，他们却并不在对面可见的城里。虽然无法判断实情到底是怎么一回事，不过，我们先姑且假设雷瑟在银A，而罗兰德律师在青B。这样一来，由于他们两人眼中对面的城堡，根本就不是对应的城堡，因此当然无法看到对方的身影和行动。

“兰子和修培亚先生也都知道吧？在推理小说的圈套中，这种刻意让人误解、混淆的手法，通常只要找出时间或地点的错误，就可以看穿。而这次的事件里，记录事件的两人的所属团体，都分别在古城里停留了将近一个星期之久，因此日期实在不太可能出错。所以我们可以导出这个结论——存在于这两人，还有看过他们记录的我们，心中的错误必然是地点混淆。”

我说完后，隔了好一阵子，都没有人开口。除了脸上带着蒙娜丽莎般微笑、温柔地望着我的兰子外，所有人的脸上都充满惊恐。一片寂静的屋内只听得到暖炉中炉火燃烧的声音。

生岛副参事率先开口，“黎人，我觉得你刚才的推理非常合理。的确，经过这样的解释，雷瑟与罗兰德律师记录里的矛盾就消除了。”

“谢谢。”被他这样夸奖，我感到相当高兴。

修培亚老先生闭着眼睛思索，接着也表示赞同，“我也认为你的说明没有错。”

我很想知道兰子到底有什么感想，但她却摆出一张冷漠的脸孔，像个旁观者似地说：“黎人，你还有没有要补充的？”

“没有。就这样了。城里的各桩命案，如密室杀人等谜题，我都还没有解开。因为