第6部分(第3/4 页)

和伴侣。我愿那绽开在生活茎杆上的友情的花朵，把人生装点得格外壮丽，像那夜莺喋血，催成了一朵爱的玫瑰绯红。

I　cannot　choose　the　best。

The　best　choose　me。 ……Tagore

Retiring　to　my　lettered　recess；　I　have　spent　thirty…five　years　disinterestedly　and　contentedly。　At　the　revelation　of　Nature；　I　always　feel　there　is　something　lacking　in　my　life！　A　feeling　long　slumbering　deep　in　my　heart　has　been　roused。　But　what　is　it？　It　is　a　strong　feeling　to　be　an　assiduous　gardener　in　your　delicious　garden。

You　are　my　colleagues　and　teachers。　And　I　want　to　be　your　daughter’s　friend　and　panion。　I　wish　the　flowers　of　friendship　blossoming　at　the　stem　of　life；　will　decorate　the　life　more　grandly　and　majestically；　as　a　nightingale　is　singing；　beak　with　blood；　among　the　shrubbery　and　giving　birth　to　a　red；　red　rose。

1976年5月

从来好事多磨。当有人欲图说合我俩时，我曾顾虑重重：年龄的差距，微薄的工资，更多的是理智的灰色思虑的阴霾，使我失去了爱恋的动机和要求，觉得自己不配有这种想法。

但同时我又直觉地感到这种可能性的存在。如果确乎如此，则我感情的暧昧，时间的延宕，造成您的情绪不安是不可宽恕的；如果这是我的感觉欺骗了我，也至少说明我的内心世界，曾经历了这一段没有过去，也没有将来的故事。

如果这是您所期望于我的，请接受我的敬意；如果是我一厢情愿的错觉，请原谅我的鲁莽。实在，我是宁可我自己的自尊心受到损伤，也不愿看到您因为我感情的暧昧，时间的延宕而受到无谓的刺激。除此外，别无恶意！

1976年5月

一件彼此心照不宣的事默默地过去了。它来得突然，去得快，当时我还来不及寻味此中的意蕴：它是结束了一件没有过去，也没有将来的事，抑或仅仅是为今后写下一个伏笔！对此我一无所知，也不想知道什么。

对您父亲的爱护，我有大的欣喜，以此，我蓦见了他人格的伟大；对您母亲的推托，我并无怨言，因为这无非是一个眷恋的母亲，出于对女儿的爱护的并无恶意的挑剔。

对于我来说，一切都已满意。因为对于彼此做一个朋友，这应是具备了充分的条件。如果您不反对的话，希望可以适当地通信联系，相互了解，而这也正是当时我希望通过您家庭的渠道方便地取得的。

慎重地选择自己的伴侣，这对我们来说都是一件应当提上议事日程的大事。而且很难，难就难在“理想”二字！学校工作多年，对您颇有好感，觉得您很文静，但也只此而已。这次重见您，您还是一样的年青，一样的腼腆，颇有些依然“故我”之感，只应是境界更高了吧！

说得有些离题了，就此煞住！

1976年5月

啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到镜子的谄谀中去找呀！

——泰戈尔

亲爱的朋友，

您好！

马克斯主义的文艺理论，认为优秀的文艺作品是源于生活，又高于生活的。即便像莎士比亚的“第十二夜”那样的，我们看来纯属“戏样文章”的作品，不也还是很有些现实性！现在发生在我眼前的生活中的“戏”，不就很有些类似的地方！

我这个人虽然年纪还不算太大，却很有些封建伦理观念。原以为某某与您感情上有些基础。我想在我们都正考虑解决个人问