第6部分(第2/4 页)

慢慢把这听完。　虽然主教说得很平静，但他的口气是紧决的，也不容置疑的，活到现在这把年纪，拉迪索维克看着他的王子从孩子长大成人，教他功课，负责他以后的学业，指引他的人生道路，莫西亚灵光一闪，看得出是这位牧师——而不是那个溺爱的父亲——在格拉尔德的个性塑造中扮演着重要角色，就像个鲁伊特教术士小心翼翼地呵护成长的小树，是拉迪索维克凭着爱和以身作则，把这个毫无疑问被庞坏的、任性的孩子培养成一个坚强有力且纪律严明的王子。此刻，是那个老师的声音——那个塑造者——在说话，是那个学生虽然不情愿，但仍尊敬他，乖乖地听从了。

很好，西姆金，　格拉尔德冷冷地说道，　继续你的故事，很可惜没有孩子在场。　他低声地添了一句，如果拉迪索维克红衣主教听到，肯定板起脸孔来。　请原谅，殿下，　拉迪索维克说道，他的声音温和多了。　但我想先问一下，为什么西姆金或莫西亚先前从没告诉我们听。你一定早就知道了，　他说着转向莫西亚——莫西亚不自在地，低着头看着靴子——　因为我们很难接受从美利隆发布出来的官方声明。

什么官方声明西姆金问道，边把那块橘红色丝巾一口气吹到空中。

格拉尔德脸一沉，走了过去，从空中一把抓住丝巾，塞进自己腰间的腰带上：　坐好，规矩点。

他命令的声调有些刺耳，连西姆金都明显地意识到他做得有些出格了。西姆金把沙发换成不舒服的直背靠椅，并将它飞到房间的一个角落里，他换了身小孩子的水手服，不高兴地把前额抵在墙上并开始吸吮起拇指。

格拉尔德王子朝他走近一步，但拉迪索维克赶紧拦住了他。

主教说：　我敢肯定根本没有什么官方声明，如果不是因为这些不寻常的事太奇怪，他们不会密而不宣的。万亚和扎维尔已秘密进行了审讯，其后立即安排'　变形'　。这很明显——就是想让世人永远无法知道这件事发生过。他们的计划可能已起作用，但女皇的去世是无法否认的，万亚大主教最近致命的中风或是被废黜的国王的失踪也一样，太多人目睹这一切了。

因此，官方声明说乔伦因为谋杀，所以被判处'　变形'　，这声明来自美利隆王宫，助战者萨扬受到了什么误导的狂热，选择了为国捐躯，乔伦乘机逃跑。由于看到自己被杜察士包围，无法逃脱，于是乔伦就投身到彼岸世界了，而不愿面对他应受的惩罚。

我想我听过这些说法。　西姆金的声音好像被捂住了似的，因为他头向着墙角，且含着拇指。

不是这么发生的吗西姆金摇摇头。

你怎么知道的　我当时在场。　他回答道，叭的一声移开拇指，　在左边的第三棵棕桐树上。　格拉尔德王子不耐烦地叹了口气，但被拉迪索维克举起的手阻止了：　继续说。

我不敢肯定我会继续。　西姆金板着脸说道，　毕竟，格拉尔德不会相信我……好吧，如果您坚持的话。

听到身边有表示不满的声音，他赶紧补了一句。顺着地板摇动椅子，他扭过身体面对着他的　听众。

你们知道，我们的乔伦是穿着青蛙外套的王子。　看到主教脸上困惑的表情，他解释说，

他是女皇生宝贝的儿子，报告说这孩子死了被大大夸张了。当然是的！格拉尔德吃惊地咕噜着，

我说呢，他让我想起什么人，那头发，眼睛——是他母亲的。　西姆金受到鼓舞：　他被移民工人从女皇床上偷走之后，这小蝌蚪被偷到中西部的一小农区，并在那长成了一只健全的年青青蛙，他被些无知的同伴引入了岐途。　——西姆金责备地瞧了莫西亚一眼——　并在黑暗之路上干起杀人和冶炼金属的勾当。

我们的青蛙王子手中握剑，对自己的高贵王子血统浑然不知，开始了走上了通往美利隆的旅途，在那他被一个好女人的爱所拯救，又被一个卑鄙的助战者的爱所出卖，最后落到了大主教万亚圆圆胖胖的手中。这个尊敬的大胖子在他的头上响响地亲了一下，我们这个的浑身毒瘤的年轻人就变成了危险的王子，其后就被判处过一个塑像的生活。

这部分听起来没道理。　格拉尔德打断他的话说道，转向拉迪索维克。

那么后来听起来就有道理了吗　莫西亚盯着西姆金，无声地问道。

我还没说完呢！西姆金大声说道，但格拉尔德不听。

如果乔伦是美利隆的真王子，那么当时扎维尔命令把他处死不就更安全了吗，何必处以'　变形'　呢　哈，您知道，　西姆金解释道，