第4部分(第3/4 页)

，一部分是因为要缓口气和恢复体力，一部分因为他惊愕地盯着西姆金，　你给他朗诵　朗诵什么　课文　经文　我无法想象你——

——读那么无聊的东西西姆金扬起一边眉毛，　你说得太对了！　笑话！　经文！　对这种想法他不由得脸色发白，用那橘红色的丝巾扇了扇风，接着说道，　不，不，我给他读些令人高兴的东西使他打起精神。我找到一本很厚的剧本，是从前一个多产得可怕的家伙写的，太有意思了，我能演出所有的角色，听着我还记得一些。　说着西姆金摆出一个悲剧的姿势，　但是什么轻柔的东西打烂了远处窗户在东边，朱丽叶已经穿过玻璃坠落。哦，原谅我，你的鲜血染红了这片土地……　念到这，他皱起眉头，　接下来怎样　记不太清了。　他耸耸肩继续说：　或者，如果我们不大讲学术味时，我给他读这个。　他手一挥，变出一本皮革装订的书，递给了莫西亚：　打开它，哪页都行。　莫西亚照做了，突然瞪大了眼睛：　真恶心！　他说着使劲关上书本，直瞪着西姆金说，　你该不是在说你读这种……这种肮脏的……给……给——。

肮脏！　你这乡巴佬，这是艺术！西姆金嚷道，一把夺回书，把它送回空气里，　我说，这过去有助于帮他振奋精神。

过去有助于，你说'　过去有助于'　是什么意思莫西亚打断他的话，　为什么说是过去　因为我担心我们的助战者已永远成为过去时了，　西姆金说道，　把护罩挪一点点，那儿，就在你脚下。

天哪！莫西亚惊恐地低声说道，他抬头看着西姆金，　不，这不可能。

恐怕这是真的，亲爱小家伙，　西姆金说着悲伤地摇摇头，　我看，毫无疑问，我们的光头朋友留给我们的就只有石头块块，和这些比没有感觉的东西更糟的东西了。　莫西亚跪倒在地上，在魔法护罩的保护下，他扫去那看起来像是头部的石块上的沙子，他强忍住喷涌而出的泪水，他一直在希望、祈祷着，是西姆金弄错了，也许这是是其它哨兵中的一个，但勿庸置疑，这确实是萨扬——那温和的，带着学者气质的脸庞，温柔、充满爱的神情，他是如此清楚地记着，他甚至还能看到，如格拉尔德王子曾说过，那安宁的神情永远刻在石像上。

怎么会这样的莫西亚气愤地质问，　能谁干得出这种事的　我不知道有可能破解咒符——

不可能。　西姆金说，脸上露出一抹奇怪的微笑。

莫西亚站了起来，　不可能他重复道，狐疑地打量着西姆金，　你怎么知道的　你是怎么知道这一切的？　西姆金耸耸肩：　很简单，这个咒语是不可解除的。你停下来想想，这些石头哨兵在这已有几百年了，在此期间，没有任何人和任何东西能够改变他们或是使他们重新回复生命。他朝沙地上破碎的石块做了个手势，　我曾站在这，亲眼看着扎维尔和他那帮家伙，在我们这石头朋友的手上乱砍乱锤，企图拿走那把黑暗之剑，但他们的努力换来的只是一堆碎沙砾，我看到武术士在萨扬身上施了一道又一道魔咒，除了引火烧了一些鸽子外——什么也没有得到。但是我们现在看到的这尊石头雕像裂成了碎片，原先就算是世界上一个最厉害的武术士，他所施的最有威力的咒语，都无法碰它。　莫西亚打了个冷颤，尽管有护罩的保护，他仍感觉到气温在不断下降，他的口又干又渴，呆得越久，不舒服的感觉就越强烈：　你还有什么——

那边，我带你去看，　西姆金打了个手势说道。

还有多远莫西亚犹豫地问道，　我不敢肯定我还能坚持多远……

你做得很好，护罩还坚牢着呢，只有几步路了，就在前面。　莫西亚朝前走着，尽量避开那堆被沙土覆盖的、他认为是石像的碎块的废墟，萨扬死了，他现在毫无疑问了。他原想，他应该感到悲痛或是解脱的，但此刻他感到的是一种麻木，一种不断增强的恐惧感，害怕有什么极为糟糕的事发生了。

在那。　西姆金说着停下脚步，把手背在后边。

莫西亚顺着他的目光，直视他前面，他的血在血管里凝固了，寒冷使他从头到脚都在发抖。

格拉尔德曾把边界描绘成一团一团、缓缓移动变换大雾，而莫西亚看到的却是一团团急速旋转的、发黑带绿、丑陋不堪的云雾，闪电在边缘一闪一闪着；风把沙尘吸起，卷成漏斗状，然后把它从翻腾的嘴里喷出来，交替着吸出呼出，像有生命物一样。莫西亚感到他的护罩开始支持不住了。

我的魔力被吸干了。　他气喘吁吁地说，　我的护罩撑不了多久了。

通道！西姆金冷静