第7部分(第4/4 页)

整地落入燕子翩的耳中，“没什么好不好的，”燕子翩回过头看着林梓轩，“我是不知道海因希里患什么病，不过，他说的那种药我知道，是德国拜尔公司出的！”

说完，燕子翩站起身，“我出去一下！”

“干嘛去？”林梓轩问。

“去开发票，这个，”燕子翩指指那瓶药，“公司给报销吧？这么一小瓶，居然三十多块！”

王皓禹笑了，看着燕子翩远去的背影，“明白了，燕子翩说过，她曾经想过有朝一日去拜尔公司工作。”

德国人的习惯

早春三月的早晨，北京的街头依旧春寒料峭。刘姓翻译站在德国人的酒店下面看着自己的表，还有十分钟九点，自己早到了。多年和德国人打交道的经验告诉他，德国人是这个世界上最严谨的民族，他们形容一切事物都喜欢用数字。比如，你对一个德国人形容一套房子有多么漂亮，如果你说：“那是一栋有着漂亮红色砖墙的房子，墙上爬满绿色葡萄藤，院子里种满红玫瑰，绿色窗子里养着绿色天竺葵，绿房顶上站着几只白鸽。”那德国人一定不明白这个房子好在哪。可是，你换种说法，“那是一栋价值20万欧元的房子！”然后德国人就明白了，他会由衷地说：“那真是一栋好房子。”

刘翻译和三个GENC公司代表约好的时间是九点，因此，他决定在早春北京的街头消磨一下这十分钟时光。街头人潮涌动，这是个快节奏的都市，只是，一个蹲在街边正在慢吞吞整理旧报纸老太太，以她顽固的不符合城市节奏的动作吸引了刘姓翻译的注意。她整理的那些都是去年的报纸，对刘翻译来说，全是新闻。恩，刘翻译是今年年初刚刚从德国回来，所以，去年的中国报纸上记载的，全是新闻。他慢慢走过去，随着整理旧报纸的阿姨的慢吞吞的节奏快速地浏览那些报纸的标题，某张报纸的大标题是：《泰德集团全面收购华予汽车》。然后，又一张报纸的大标题《华予汽车曝出“纸片车”丑闻》。