第二十二章 高单价(第2/2 页)
最新都市言情小说：
重生90，从录像厅开始、
完蛋！我被校花包围了、
反向相亲大师、
国医：从获得熟练度面板开始崛起、
1981之奋斗人生、
人在超神，绑定帝皇铠甲、
三不杀、
渣男滚蛋！我已经和京圈太子领证了、
镇国龙婿、
斩恶灵被抓，问我挖坑埋尸手酸吗、
有你，我就足够了、
始乱终弃高岭之花后、
穿成白月光的渣A前妻［娱乐圈］、
你是我的鹊桥归路、
都说了我不是侦探啊、
辅导员的三胎，居然与我有关、
再爱贱人[ABO]、
离婚后，选择了躺平的生活、
车祸阴影下的家族秘密、
平行修仙传、
过脑子比较灵活，多读了几本书，在农业方面，有些自己的见解。”
“英语方面，水平也还行！”
胡克坚可不信这些：“老沈，跟我你还藏着掖着！”
“这翻译的事，给你女婿那肯定是没问题。”
“不过咱们一码归一码，你得作保，质量不能出问题。”
胡克坚的态度转变得很快，刚才还怕惹上麻烦，沈谦把情况一说，态度一百八十度大转弯。
沈谦露出笑容：“质量方面胡院长完全不用担心，这个我可以作保。”
“价钱方面怎么算？”
“现在专业领域翻译，价格也不便宜。”
翻译是个技术活，尤其是专业领域。
一般人翻译，一天不加班大概是五千字左右。
能翻译一万字的基本都是极快的。
其他不说，单单是写一万字，也要很长时间，更别说还要翻译。
专业文献翻译，不管是工业还是农业，都需要更多的精力。
胡克坚想了一下，说道：“咱们按翻译后的中文字符算，一千字符六块钱，这个价格已经很高了！”
一篇论文少的两千字，多的一万来字，也有部分特别长的且不算。
两千字，也就是十二块钱。
一万字，也就是六十块钱。
花几十块钱，翻译一篇很多教授都看不懂的论文，那确实划算。
现在很多教授都在自学英语，就为了看英文文献。
沈谦说道：“再加点，六块五。”
沈谦对专业文献翻译还是比较了解的，一千字七块出头才是高价。
六块属于中等偏低。
六块五到七块是中等偏上的价格。
胡克坚一脸苦笑：“老沈，咱们学院的经费也不多，这一片论文几十块，翻译一百篇就得几百，我们这些人，一年也就几百块钱的收入。”
沈谦说道：“可一百篇文献带来的价值，可不是几百块钱能衡量的。”
“再说了，以后我女婿试验村那边，也能给弄些实验项目，能给我们省不少钱！”
本章未完，点击下一页继续。