第9部分(第1/4 页)
香花火,还说我不敢玩,我开学就笑话他去!”
“哈哈,仁王的弟弟吗?”幸村精市受到了妹妹的感染,也笑得爽朗,“哥哥帮你们拍张照,到时候让仁王带去给他家弟弟看!”
“好啊!和弥珞姐姐一起拍!哥哥要把静荼拍得美美的哦!”
小姑娘一本正经地嘱咐完最后一句话,就拉着水无弥珞要一起飞奔到花圃旁。
“小静荼,穿着和服不要跑那么快啊!慢点慢点,我不会溜掉的!”
“弥珞姐姐快摆好姿势!一、二、三,チ��簙(同cheese音)”
晴れわたる空が「晴彻的天空也好」
悲しくなる日も「悲伤的日子也好」
ひとりじゃないんだ「你不是孤独一人啊」
声はそばにある「这样的声音始终陪伴身边」
君と笑いたい「想和你一同欢笑」
夢を分かちあいたくて「想共同分担梦想」
仿佛还能听到《风が吹いている》在耳边不断回放。
同一时间,有很多人都在放着这小小的烟火,用最纯真的笑颜迎接新的一年。
很多笑脸,在这一刻被永远保存下来。
——纪念这美好的童真岁月。
この時代を「这一时代」
僕らを「存在于此的我们」
この瞬間を「这一瞬间」
冬の花火·完
注:
1。日本的行政区单位与我国不同,有一都(东京都)、一道(北海道)、二府(大阪府、京都府)、43县,县内包含市、郡、町等。
2。京都有名的神社有八坂神社、日本伏见稻荷大社、日本平安神宫等。日本平安神宫是依照过去天皇宫殿的样式修建的神社。其内供奉着在京都在位的第一位天皇奉桓武天皇和最后一位天皇孝明天皇。
3。镰仓市的八幡宫是镰仓最重要的神社,供奉着源赖家族和日本武士的守护神八幡。
4。日本除夕时会供奉神龛,吃荞麦面,然后守岁。晚上,大多看NHK的红白歌合战,相当于我们的春节联欢晚会。午夜12点时,神社、寺庙会敲响108声钟声。
作者有话要说:
第14章 情人节番外——巧克力事件
时间快进到三年后。
彼时临近升高中,仁王少年已经叼走了窝边草。
(一)
时近情节人,水无少女很苦恼。
身边的女孩子们都在讨论即将来临的情人节,谈起心中的那个他,一个个都面若桃花,嘴角含笑。
唯独她,一个人趴在桌子上伤脑筋。
“你们说爱心巧克力怎么样?正好可以向孝治君表达我对他无限的爱意!”
“莉子,你还真对你家孝治君痴心一片啊!爱心什么的,真腻歪!”
“阿拉,情人节不就是情人腻歪的节日嘛!羡慕的话,你也去找一个啊!”
班级的某个角落里,女生们嘻嘻哈哈地彼此打趣,似乎对这个节日十分期待。
巧克力啊……
水无弥珞再次在心中哀叹了一声。
往年她都是直接买巧克力送人的,从没考虑过自己动手什么的。一来,她的厨艺实在是不堪入目,不想毒害他人;二来,买巧克力不也是种省时又赏心悦目的方式么?
以往收到义理巧克力时,大家的表情虽然有些失望,不过也都很欣喜地收下了。想来也是她的那点本事人尽皆知了,没人指望她会下厨亲手做巧克力吧!
可是,一想到贺茂玖陌的话,她就犹豫了起来。
“今年的情人节可不同往日哦!作为你们的第一个情人节,我想仁王君也很希望能收到弥珞亲手做的巧克力吧!哪怕卖相再难看,也是你的一份心意。”
一份心意。
她当然知道!亲手制作的礼物远比买来的有诚意。但前提是她会做吧?
如今,她压根儿不会这些!不提她的家政课完全是靠着雅治帮忙过关的,她也从来没想过要锻炼厨艺什么的。毕竟她是个厨房杀手,为了不引发事故,所有人对她偶尔的打下手的念头都是直接掐灭。
可一想起那个少年,她的心就顿时软化了。
果然还是要趁着过节之前还有点时间找人教她吧?
一只手突兀地敲了敲某个发呆的家伙的桌子,一开口就满是戏谑,“哟,少女,思春呢?笑得这么