第84部分(第3/4 页)

晓晨在一起都会觉得很轻松，即使两人认识的时间非常短也因为这种感觉而不觉得生分，连客套话都以玩笑为主，就像很多年的老朋友一样。

等张晓晨做了下来点了咖啡之后滨崎步就笑道：“本来我还以为你还需要一段时间才能来日本，没想到这么快，香港那边的事情一定很顺利吧？”

“其实我在香港的事情也不是很多，除了拍摄《伤城》就只剩下为《头文字D》做宣传了，所以就把日本的上映计划提前了一下，我可是也想早点见到你的哦。”本来张晓晨还是正经的解释，最后还是忍不住调笑了一句，见到美女就口花花的毛病还是改不掉。

“如果不是因为你想见的美女太多了我就会为此感到很高兴哦。”滨崎步很大方的接了下来，还小小的糗了他一句，张晓晨马上摆出一副正经的表情，说道：“好了，玩笑就开到这里，现在我们还是先谈正事吧。”

滨崎步“噗嗤”一下笑了起来，张晓晨这种变脸绝技让她乐不可支，在张晓晨郁闷的表情中笑了好一会儿才停下来说道：“你再这样耍宝正事就没法谈了，所以还是我开头吧。我们之前说好《头文字D》的日文主题曲由我演唱，可是我现在都还没有听到歌呢，更别说是改写成日文歌词了。”

“因为GAGA公司要给电影配音和制作字幕，所以我把所有的东西都留在公司里了。”张晓晨抓了抓头，为这个低级失误感到有些难为情。滨崎步看了一眼大厅里的钢琴，就说道：“只是改写歌词的话倒也不用那么麻烦，这样好了，你演唱一遍吧，这样应该就可以搞定了。”

“那好吧。”张晓晨说着起身走了过去，心想还好歌对钢琴也很擅长，那不然今天就要出丑了。《一路向北》的钢琴版张晓晨以前也听过，转换起来完全没有问题，坐下后试了一下音，顿时把咖啡厅里所有人的目光吸引了过来，要知道在这种场合没有点真材实料是不敢随便去表演的，出入这种地方的人大多有很高的音乐素养，水平不够的话很容易招人鄙夷的。

优美的旋律响起，张晓晨开始轻轻唱道：“后视镜里的世界，越来越远的告别，你转身向北，侧脸还是很美……我一路向北，离开有你的季节，你说你好累已无法在爱上谁……”

一曲唱罢，咖啡厅里响起了热烈的掌声，本来想直接就走回来的张晓晨只好鞠躬表示感谢，对于钢琴演奏来说这也是一种礼仪了。虽然这里大部分的人都听不懂张晓晨唱的是什么意思，不过结果旋律还是能感觉的出优劣的，歌曲传达出的氛围也能清晰的感觉到。

“啪啪啪。”张晓晨走回来坐下后滨崎步单独又为他送上了掌声，说道：“我现在一想起就首先想到的就是那些充满浓郁古典风格的歌曲，听了这次演奏才想起电影《歌舞青春》中所有的歌曲都是你创作的，并不止是精通古典乐器而已。”

张晓晨就笑了笑说道：“这首歌的名字叫《一路向北》，其实是属于英式抒情摇滚，用钢琴来演奏还是不能完全的将我想要的感觉表达出来。”

“钢琴弹奏出来已经很好了，如果真的要达到你心中的效果除了原来的曲风以外还得配上电影吧？很明显的就能听出来歌词跟电影主题有关。”沉吟了一下，滨崎步接着说道：“本来要改写歌词的话我得先看一下电影才行的，不过听了你的歌词之后我觉得没必要改写了，只要翻译过来就可以。”

“这样可以吗？”张晓晨忍不住问，因为英文歌曲直接翻译成汉语演唱的话完全不行，不知道中日文是不是也存在这样的情况，不过貌似原来时空中《伤城》两个版本的主题曲好像就是直接翻译的。

“可以的，而且意境也不会比原版的差，交给我你就放心好了。”滨崎步拍拍胸脯保证，张晓晨就说道：“《头文字D》明天就要开始启动宣传了，配音和制作字幕也不需要多少时间，举行首映礼是定在了后天，所以你还得得尽快来录音。”

滨崎步就说道：“这个更不是问题了，为了跟你合作我可是推了一个通告，接下来好几天都有时间了，不仅可以录制歌曲，举行首映礼的时候我也要到场的说。”

“就算你说我要想邀请你啊。”张晓晨呵呵笑道：“不过你专门推了一个通道到让我觉得有些不好意思了，因为这个居然耽搁了你的事情。”

“一个通告而已，推了就推了，就算没什么事情我一年也要推掉很多的。”滨崎步一开始是显得无所谓，然后又诡笑着说道：“如果你觉得不好意思想补偿我也愿意接受啊，比如说可以给我写首歌之类的。”

“OK。”张晓晨满口答应，