第76部分(第2/4 页)

是翠兰与茹央妃约好了，她不能自己离开帐篷，只留夏拉和妃勒托曼独处。

翠兰随意环视帐篷内部，看见放在衣箱旁的竖箜篌。

她记得卡库连在离开行馆之前，已经请工匠将竖箜篌修好了。

然而现在这把竖箜篌就像翠兰第一次看到时一样，正中央的弦依旧是断裂的状态。

茹央妃说弦是妃勒托曼自己割断的，但是看她心不在焉地接受夏拉照料的模样，翠兰实在无法相信她会这么做。

「妃勒托曼殿下……真的是您割断琴弦的吗？」

听到翠兰的问题，夏拉立刻转过头来。

「问这么隐私的问题太失礼了吧！！」

「……不要紧的，夏拉。」

妃勒托曼慢条斯理地回答，让听的人动作也跟着迟缓下来。

「……诚如公主殿下所问，弦是我割断的没错。」

「您为何要这么做呢？」

翠兰虽然担心怒气冲天的夏拉会不会挥拳相向，不过仍又接着问了『隐私的问题』。

妃勒托曼梢梢倾着头，思考了好一会儿该怎么回答，最后终于用细微的声音缓缓答道：

「……因为非得安静才行。」

「您的意思是不能让它发出声音吗？」

「……不是的……因为竖箜篌的声音就是我的声音，所以……」

妃勒托曼好像在思索更适合的说法，所以一时停下话语，结果夏拉趁机以剥皮般的粗鲁动作为她换上睡衣。

在这名侍女几乎可以称得上是攻击的动作下，妃勒托曼再度陷入沉默。

她与翠兰的对话也因此被打断。

三、告白

时间来到自糜谷行馆出发后的第六天傍晚。

翠兰终于抵达吐蕃自古以来的首都雅隆。

雅隆与擦宿同样位于河谷地带，但是地势比擦宿来得缓和，气候也比较干燥，完全没有荒凉之感。遍布山麓的农田与牧地充满绿意，而且越靠近王城，住家的数量就越多。

在屋前纺纱的老婆婆们，一看到队伍就立刻跪在地上；提水的少女还有牵着犁牛的牧童也都恭谨地低下头。

这里没有出现当初进入擦宿时那样的欢迎盛况。

不过，这反而让翠兰松了一口气。

吐蕃大王松赞？干布所居住的城堡，位于一座名为『虎峰』的山上。

翠兰自镇中仰望那座城堡，觉得它看起来出乎意料地小。

与宛若白鸟展翅高飞的擦宿城不同，松赞？干布的城堡有着带点黑色的深沉外观，中央是一座有塔的大建筑，四周则有较小型的建筑物包围。

在前进途中，翠兰下意识地策马靠向利吉姆。

「要坐我的马吗？」

利吉姆贴近翠兰的脸，开玩笑地小声问她。

翠兰害羞地苦笑，然后轻轻摇头。

队伍登上连接雅隆城的上坡路段时，士兵牵起翠兰坐骑的缰绳。爬上长长的斜坡之后，．眼前的城门广场上有副熟悉的光景正等待着他们。

广场正中央放有一个巨大的银盘，旁边站着头戴羽饰的祭司。

仆人们出来将翠兰等人的马匹牵走，接着出现的是抬着丰只的男子们。

祭司高声念出对神明的感谢之词，然后利落地砍下羊头。

装满羊血的银杯递到翠兰手上，翠兰暍下了杯中物。

就算暍再多次，她也无法习惯生血的腥味，然而翠兰将自己嫌恶隐藏得很好，并试着不去在意残留在喉咙里的异味。

妃勒托曼也走下轿子并喝下生血。

此时的她依旧面无表情。

队伍在一连串的仪式结束后陆陆续续解散。

妃勒托曼和一脸不悦的夏拉，随着卡库连派来的侍女一起消失在城中。

翠兰也在侍女的带领下，来到位于城内深处的某问房。

雅隆城的建筑分为前后两排，翠兰的房间位在后排的建筑物里。

掀起上头缝有金线的厚重布帘，首先出现的是宽广的起居间。屋内的摆设与擦宿相同，中央置有石台、墙边堆放着木箱，不过这里所使用的石头黑得发亮，木箱则是以淡色木头制成。

雅隆的侍女引领翠兰往里面走，后方的房间里并排着两张床，塔瓦和另一位侍女正在整理衣物。

「翠兰殿下！」

「您回来了。」

两人一发现翠兰进房，立即规矩地低下头行礼