第96部分(第2/4 页)

要和阿廖沙结婚，不是真结婚，但必须承认，否则不方便救我。我只好按照叔叔的安排行事。

“到年底，斯捷潘叔叔去新西伯利亚见到了妈妈，救妈妈出来很麻烦，妈妈告诉叔叔，找见伊利亚·爱伦堡，请爱伦堡找到波伏瓦，把我转到法国。爱伦堡和伊利亚·斯捷潘他们是一个家族的，爱伦堡和波伏瓦交往密切，把我和妈妈的遭遇告诉了波伏瓦。波伏瓦和赫鲁晓夫关系不错，一九六三年夏天，她在赫鲁晓夫的格鲁吉亚花园里做客的时候，提出把我接到法国上学。赫鲁晓夫当时答应了，后来波伏瓦交待伊利亚·爱仑堡给我办手续，在一九*年八月，在赫鲁晓夫下台之前两个月，我到了巴黎，国籍一并转去。”

金大雨说：“成也萧何，败也萧何。”

谢琳娜说：“是的，赫鲁晓夫在我和妈的事上，有些像萧河。我在巴黎举目无亲，法语水平比你高不到哪儿去。”

金大雨插话说，“别谦虚，还是比我高得多。”

紫玉抿嘴笑她父母年轻时的斗嘴稚态。

谢琳娜生气的看他一眼，说：“波伏瓦和萨特对我很好，安排我补习半年法语。妈和爷爷在法国、瑞士都有存款，好在不缺钱。波伏瓦、萨特在我名下存不少钱，自己到了天堂，妈却进了‘古拉格’。就是索尔仁尼琴说的‘古拉格群岛’里的新西伯利亚岛。

“经过斯捷潘叔叔的多方面斡旋，到一九六七年底，妈被释放，回到圣彼得堡。紫玉跟着妈回到圣彼得堡上学。

“当时我没有去圣彼得堡，我是在一九六九年五月，得知阿廖沙牺牲，为参加他的追悼会回到圣彼得堡，那次

“我这么晚来见你，是在办理妈妈的丧事。当别尔西依卡告诉了你还活着的消息后，妈妈的气色很快好转了，她要我快把手续办好，一起来看你，刚把妈妈的签证办好，她就撒手走了。”

金大雨问：“妈得的什么病？”谢琳娜说是肝癌。他问：“她怎么会得那个病呢？妈的肝很好呀！”

紫玉说：“姥姥在‘古拉格’的时候是在铀矿上的学校从事教书工作。”

“紫玉经常看姥姥？”金大雨不住的拭泪。

“放假的时候去看姥姥。”女儿回答。

金大雨说：“多好的妈妈，是一颗学术思想的新星，光芒未放就陨落了。琳，在三十年前妈妈翻译的西方思想名著，现在和中国读者见面了，没有妈翻译得好。”

谢琳娜无奈地看他一眼。

饭、菜凉了。他转身叫过服务员，请加温一遍，他流着泪，望着谢琳娜说：“别伤心了，人死不能复生，妈是个伟大的母亲，妈的骨灰是怎么处理的？”

她说：“还在巴黎的家里放着，妈在临走时交待，有可能的话，把骨灰撒在苏联和中国的大地上，说在圣彼得堡、莫斯科、基辅、新西伯利亚的原野，天山、旱獭山。”

金大雨说：“最好，最好，有钱，实在不够把车卖了，车是为紫玉买的。”他转脸问紫玉：“先满足姥姥的愿望，以后有钱了在给我闺女买一辆更好的。”

紫玉转悲为喜，抱住他说：“爸爸，我高尚的爸爸。”

谢琳娜十分激动，感谢丈夫对自己和妈那种无私的爱和宽阔的胸怀。她表面却很平静，严酷的生活把她历练得善于隐藏自己感情，在最大的激动中表现得无波无澜。她说：“用不着卖车，也不用你那一点钱，妈的钱全给你，我在法国设计了一座核电站，还在赛纳河中游论证了一个港口，吸引十家投资者项目融资，得到不少报酬，有些美元和法郎，那事由我去办。”

大雨说：“共同办理，如栽那株窗前的紫丁香。”

谢琳娜妙目相看，幸福的微笑着。

他补充说：“还需要报外交部批准。”

金大雨很饿，吃得多；谢琳娜心情沉郁，文质彬彬地吃了一点。紫玉见爸爸吃饭的风度，笑着自语：妈说的我还不信呢，爸爸好饭量。他不好意思地说今天是饿了，好汉不提当年勇，廉颇老矣。

紫玉说爸没有老，金大雨说女儿长这么大了还不老？紫玉说爸饭间没有遗矢三次呀！谢琳娜训斥女儿对爸爸说话粗鲁。他笑起来，说女儿是向他卖弄学问，她的古汉语学得不错。紫玉说还是爸爸看透了女儿的小聪明。

饭后，因为心情不佳，在伊犁河大桥散步的时候，大家话少，金大雨考虑再三，把阿廖沙之死讲了出来，引起一阵新悲怆。他详细向她俩介绍了当年巴尔鲁克山中苏鏖兵的情景，介绍了在野毛桃林与塔斯河草原上赛马的朋友们在边境线