第13部分(第3/4 页)

跟你实话实说吧，我们要那张图。要知道，我本人决不想伤害你们。”

“你这套把戏骗不了我，伙计，”船长打断他的话说，“我们完全知道你们的打算，根本不在乎。你自己也很清楚，你们达不到目的。”

船长平静地看着他，开始往烟斗里装烟丝。

“如果亚伯拉罕·格雷——”希尔弗脱口说道。

“住嘴！”斯摩莱特先生厉声说道，“格雷什么也没有告诉我，我也什么都没有问他。我实话告诉你，我巴不得看到你们、他和这座小岛全都炸到水里去。这就是我对你说的心里话，伙计。”

船长这顿发作似乎让希尔弗平静了许多。他刚才有些来火，但现在又恢复了常态。

“也许吧，”他说，“事情已经到了这一步，诸位绅士认为怎么合适就怎么做吧，我随你们的便。看你准备抽烟，船长，我也冒昧地抽上一口吧。”

于是，他装了一斗烟并点燃，两个人默默地坐着抽了会儿烟，时而注视着对方的脸色，时而将烟斗从嘴边拿开，俯身朝地上吐口痰。他们那样子真像是在演戏。

“嗯，”希尔弗重又开口说道，“我看这么着吧。你们把图给我们，由我们去找宝，不再向那些可怜的水手开枪，也不再趁他们睡着时砸碎他们的脑袋，我们可以给你们两个方案，由你们自己选择。你们可以等财宝装上船后，和我们一起坐船走。我以名誉担保，一定让你们平安地在某个地方上岸。如果你们不喜欢这个方案——因为我手下有些人很粗鲁，为你让他们干下贱的活而怨恨你，那么你们可以留在这岛上。我们将按人头分一些食品给你们，而且我还将像刚才那样以名誉担保，一定通知我们遇到的第一条船，请他们来救你们。你得承认这两个方案不错吧。反正你们不会有再好的条件了，绝对不会。而且我希望——”他提高了嗓门，“这木屋里所有的人都听到了我刚才的话，因为我对船长说的话也是对你们大家说的。”

斯摩莱特船长站起身，把烟斗里的灰磕在左手掌心里。

“你说完了吗？”他问。

“都说完了，一句不剩！”约翰回答道，“你们如果拒绝我的方案，就再也别想见我了，等着吃弹丸吧。”

“很好，”船长说，“你现在给我听好了，如果你们一个个放下武器过来，我可以把你们铐上镣铐带回英国，在那里受到公正的审判。如果你们不愿意，那么我，亚力山大·斯摩莱特，既然已经升起了英国国旗，就一定要让你们通通去见海龙王。你们休想找到宝藏，也休想驾驶西斯潘尼奥拉号——你们当中谁也没有这本领。你们也休想打赢我们——你瞧那边的格雷，你们当初五个人都不是他的对手，他还是冲了出来。希尔弗船长，你的船遇到了顶头风，处在下风岸，你会明白这一点的。我站在这里对你说的这番话，也将是你从我这里得到的最后忠告，因为，我对天起誓，下次我再碰到你，定叫你的脊梁骨吃我一颗子弹。滚吧，小子！快给我从这里滚开！”

希尔弗脸上的表情够让人瞧的，那双眼睛愤怒得简直都要掉出来了。他抖掉了烟斗里的烟灰。

“拉我起来！”他叫道。

“我才不呢。”船长回答。

“谁来拉我一把？”他吼了起来。

我们谁也没有动弹。他嘟嘟哝哝地骂着最下流的脏话，在沙地上一直爬到门廊那里，才抓住柱子撑着拐杖站了起来，然后他朝泉水里吐了一口。

“瞧！”他嚷道，“你们在我眼里就像这唾沫。要不了一个小时，我就将你们这座木屋像朗姆酒桶一样砸个稀巴烂。笑吧！狗娘养的，笑吧！要不了一个小时，我要让你们笑个够，要让你们觉得生不如死。”

他又恶毒地咒骂了一句才走下山坡，最后还是靠打白旗的那个人帮忙，试了四五次才翻过栅栏。一转眼，他们就消失在了树林里。

六　进攻

希尔弗刚一消失，一直紧盯着他的船长立刻将目光转到了屋内，结果发现除了格雷外，我们谁也没有坚守岗位。他顿时大发雷霆——这是我们第一次看到他发脾气。

“各就各位！”他吼道。等我们一个个偷偷回到自己的岗位上后，他说，“格雷，我要把你的名字载入航海日志，因为你忠于职守，不愧为一个真正的水手，特劳维尼先生，你真使我感到吃惊。大夫，我原以为你曾当过兵，应该比他们强呢！如果你在方特诺夫战役中就是这么表现的，先生，那你早就躺在坟墓里了！”

大夫那一组的人全都回到了各自的枪眼旁，其他人则忙着给备用