第34部分(第3/4 页)

希特教堂走去。

“落成于11世纪。”弗兰克喃喃道。对他而言历史愈悠久愈好。　。。

09　第二家新罕布什尔旅馆（7）

接下去是多瑙运河，在斜坡最下方的弗朗兹·约瑟夫河滨道路，就是弗洛伊德常带我们造访的大理石碑：纪念被纳粹屠杀的受难者——当年该地正是盖世太保的大本营。

“就在这儿！”弗洛伊德尖叫，边跺脚边用球棒敲地下。“把石板的样子讲给我听，”他叫道，“我没看过。”

他当然没看过，因为他就是在这里瞎的。纳粹在集中营，对弗洛伊德的双眼做了个失败的实验。

“不是，跟夏令营没关系。”弗兰妮必须向莉莉解释，因为莉莉一向怕被送去夏令营，听到露营的人惨遭折磨一点也不惊讶。

“这不是夏令营，莉莉。”弗兰克说，“弗洛伊德待的是‘死令营’。”

“但是死神先生从来没逮到我，”弗洛伊德对莉莉说，“他找上门时我都不在家。”

弗洛伊德还对我们说明，新市场边那座喷泉——天佑之泉，或者多纳喷泉（以设计人命名）——的裸像，其实是仿制品。真品在下观景宫（Low　Belvedere）。玛丽娅·特蕾莎＇　译注：Maria　Theresa，十八世纪奥匈帝国女皇。

＇曾谴责过这些象征生命泉源之水的裸像。

“特蕾莎是个婊子，”弗洛伊德说，“她还创办了个什么‘贞操委员会’。”

“‘贞操委员会’？”弗兰妮问，“干吗吗？”

“还能干吗？”弗洛伊德反问，“这些人有什么好干？他们拿性这码事没法子，只好找几个喷泉开刀。”

即使是弗洛伊德——另一个——的维也纳，也以“拿性这码事没法子”恶名远播。不过同时的英国维多利亚王朝还不信邪，硬把玛丽娅·特蕾莎“贞操委员会”那套搬出来试。“那年头，”弗洛伊德赞美地指出，“妓女还可以在歌剧院的走道上谈交易。”

“中场休息的时候。”弗兰克补充，怕我们不知道。

弗兰克最喜欢跟弗洛伊德一起去历代皇帝的藏骨之地——卡普齐纳教堂地下墓地的皇室陵寝。哈布斯堡王朝自从1633年起，代代都埋骨于此。装贤淑的老玛丽娅·特蕾莎也在这里，除了她的心。陵寝里的遗体都没有心脏——放在另一间教堂里，我们得另走一趟。“到头来，历史总是把一切拆散。”弗洛伊德在无心的陵寝中叹道。

再会，玛丽娅·特蕾莎——还有弗朗兹·约瑟夫、伊丽莎白，以及下场凄惨的墨西哥皇帝马克西米利安。当然，弗兰克心目中的英雄也和他们睡在一起，自杀身亡的哈布斯堡继承人，可怜的鲁道夫也在这里。每次一进陵寝，弗兰克的心情就特别沉重。

令弗兰妮和我心情最沉重的，是跟着弗洛伊德走过魏普圆场街到富特路这一段旅程。

“转弯！”弗洛伊德叫道，球棒随之颤抖。

我们在犹太广场上。这里原本是维也纳的犹太区，打从十三世纪就一直算是贫民窟。犹太人在1421年在本地首次遭到大举驱逐，而关于最近这一次，我们所知也没有多多少。

令我们难以承受和弗洛伊德待在那里的原因是，这一段路已经少有可见的历史。弗洛伊德沿路喊出的公寓已经不再是公寓，他指出的整栋建筑根本不存在——而他在那里认识的人也不存在。这一段旅程充满我们见不着的事物，但弗洛伊德看得见，他看见的是1939年之前的犹太广场，他还在那里，眼睛完好。

新罕布什尔夫妇带着女儿前来投宿那天，弗洛伊德带莉莉去的就是犹太广场。我知道，因为莉莉回来时非常难过。刚把美国客人和行李送到三楼的我也很难过，上楼时我一路想着恩斯特对弗兰妮描述“母牛体位”的情景。行李感觉并不重，因为我把它们想成恩斯特；我想把他提到新罕布什尔旅馆顶楼，找个窗口把他扔下去。　。　想看书来

09　第二家新罕布什尔旅馆（8）

新罕布什尔来的女人用手摸了下楼梯的扶手。“灰尘。”她说。

史劳本史吕瑟在二楼的楼梯口经过我们身边，一双手从指尖到前臂都沾满机油，脖子上套了一卷铜线，活像要上绞架的犯人。他抱着一个看来很重的盒子，像是个超大型电池——日后回想起来，用在宾士车上实在太大了些。

“嗨，扳手，”我说。他咕哝了一声擦身而过，嘴里小心地——对他而言——咬着一支小小的东西，像是包在玻璃里的保险丝。