第22部分(第2/4 页)

但是她也收了你的钱吗？”

“没有，没有！她不向*收费，记得吗？已经向我们收过了。”

我坐在那里，低头听着克莱瑞莎列举所有被贝利女士质问过的妇女。我有一种不祥的感觉，我将会很难回到这栋楼继续我的研究。我还必须面对另外一个小问题：今天要设法安全离开这里。

克莱瑞莎感觉到了我的焦虑。在她讲话的时候——始终都在尽情地笑着我——她开始按摩我的肩膀。“不要担心，小宝贝儿！你大概还从未被踹过屁股，是吧？好吧，有时候那会有助于消除隔阂，尽释前嫌。只是离开的时候不要走楼梯，因为如果你在那里被逮到了，他们可能会永远找不到你的尸体。”

我看起来一定是被吓坏了，因为克莱瑞莎不再笑，而是换了严肃的语气。

“这里的人们会原谅你的，”她温柔地说，“我们都是信教的人，甜心。我们必须要忍受来自于自己家庭的太多麻烦，所以你对我们所做的，并不会让事情变得更糟。”

那一刻，我跟克莱瑞莎在一起坐着，我想即便是仁慈的主自己也不能，或者不会再帮助我了。想到我曾经如此在意自己获取好的材料的欲望，以致无法预期自己行为的后果，那感觉就十分窘迫。在这个计划区待了几年之后，我已经变得适应于利用每一次机会来从租户那里获取信息。我要写出优秀的论文，要提高我在我的指导教授眼里的地位，这是我这一癖好的主要动力。在我与“一百块”和克莱瑞莎的谈话之后，我清楚地认识到，其他人为我的成功付出了代价。

我开始对我自己待在这个计划区的原因感到了深深的矛盾之情。要是我工作勤奋，我真的就会像威尔森所保证的那样，以我的研究促进社会进步？通过如此深度地进入这些家庭生活，我能够改变我们关于贫困的陈词滥调？我突然觉得自己无法应付这些问题了。

回想起来，我当时可能有一点过于夸张了。到目前为止，我一直都对别人如何认知我的出现过于天真，以致任何一种干扰都必定会让我晕头转向。。　最好的txt下载网

第六章　混混与混迹（11）

除了彻底离开罗伯特？泰勒，我当时想不出任何一种平息事态的办法。但是我就快要结束我的田野工作了，而且我不想提前退出。在接下来的几周里，我跟克莱瑞莎和奥特里谈了几次，以获取建议。他们都表示，那些对我愤怒的租户们最终都不再那么愤怒，但是他们不能期望比那更多的东西。当我问奥特里我是否还能再回来搜集资料时，他只是耸耸肩，走开了。

我最终回到大楼来面对租户们。没有人完全拒绝跟我说话，但是我当然也无法得到对待英雄的欢迎了。人人都知道我有的支持，所以没有人会以一种带有敌意的方式来直面我。当我去停车场拜访“一百块”的时候，他只是冲我点点头，然后继续他的工作，跟顾客聊天，跟着收音机唱歌。我路过的时候，楼里的人好像都在奇怪地看着我，但是我疑惑自己是否多疑了。或许我的地位改变的最佳证明，是我不再做任何日常的事情——听笑话，分享一瓶啤酒，借给某人一块钱。

在我彻底搞砸与那些非法商贩之间的关系以后不久，在一个湿热的夏日，我参加了贝利女士那尽职的助手卡崔娜的葬礼。在印刷的告示上，她的全名被写成了卡崔娜？乌吉妮亚？华盛顿。但是我知道那不是她的真名。

卡崔娜有次告诉过我，她的父亲曾经在她十几岁的时候，对她有过*待，所以她从家里跑了出来。她最后住在了罗伯特？泰勒，她的一个远房亲戚那里。她改了自己的名字，好让她父亲找不到她，并且登记参加了在都萨堡高中的一个大众教育普及（GED）的项目。她做了几个兼职工作，来帮助支付房租和日用。她还在攒钱去上社区大学；她正努力重新开始。我从来也没有找出她的真名。

还是个孩子时，她就想要学习数学。但是她告诉我，她父亲说高等教育对于年轻的黑人妇女是不合适的，相反，他只建议她结婚生子。

卡崔娜热爱知识，并且会参与到有关任何事情的讨论中。我很喜欢和她谈论科学，非裔美国人的历史，以及芝加哥的政治。她总是一副用功好学的表情，认真而又专注。作为贝利女士的助手，她每周只能拿到几块钱。但是，更为重要的是，她接受芝加哥政治学徒的身份。“有一天，我会做些重要的事情，”她喜欢以最严肃的语气告诉我，“就像贝利女士，我要让黑人变得不同，尤其是黑人妇女。”

到这时为止，卡崔娜已经在罗伯特？泰勒住了几年了。但是在7月4日国庆