第17部分(第1/5 页)
Y en el alma solo tengo soledad;
我的灵魂只剩下孤独
Y si ya no puedo verte;
我再也看不到你了
Porque dios mi hiso quererte;
为什么上帝要让我爱上你
Para hacerme sufrir mas。
使我遭受如此多的折磨
Siempre fuistes la razon de mi existir;
我的存在总是你离开的理由
Adorarte para mi fue religion;
对你的崇拜曾经是我的信仰
En tus besos encontraba;
在你的吻中我能够找到
El calor que me brindabas;
使我沉醉的热量
El amor y la pasion。
以及爱和激情
Es la historia de un amor;
这是一个爱情的故事
o no hay otro igual;
没有其他的事情能让我懂得更多
Que me hiso prender;Todo el bien; todo el mal。
我们在一起的所有快乐和悲伤
Que le dio luz a mi vida;
都使我有重生的感觉
Apagandola despues;
但是这一切都在慢慢熄灭
Ay! Que vida tan obscura;
生活是如此灰暗
Sin tu amor no vivire。
没有你我无法生存
Ya no estas mas a mi lado corazon;
亲爱的,你已经不在我的身边
Y en el alma solo tengo soledad;
我的灵魂只剩下孤独
Y si ya no puedo verte;
我再也看不到你了
Porque dios mi hiso quererte;
为什么上帝要让我爱上你
Para hacerme sufrir mas; sufrir mas; sufrir mas
使我遭受如此多的折磨
第五十一回
“暗”的一切都如同她记忆中一样,未曾改变,一如既往的冷颓魔魅。
吧台内侧,依然是那把吉他,落满灰尘。
她径直走过去,取下,拭去岁月的痕迹,轻轻拨弦。
聂湛纵容的笑,遥遥对着她,举起杯中的酒致意。
一曲终了。
那日之后,其实生活也没有太多的改变,她还是在她租住的小公寓里,照样的上班下班,照样的日出日落。
夜班的时候,他会来接她,即便来不了,也总有龙浩或者唐利风,神情尊重,礼数周全。
并没有夜夜纠缠,也没有刻意回避,所有的一切,似乎就那样自然而然的发生。
偶尔的肌肤相亲,她在黑暗中,听着他有力的心跳,沉沉入睡。
暂时忘记,所有孤冷的伤寂。
更多的时候,只是静静的一曲吉他,她弹,他听,并不过多言语。
他没有让她搬来和他一起,也没有让她辞了工作或者别的什么,她的任何决定,他都不干涉,有种不讲道理的纵容。
只是,夜里,他常常会到她租住的公寓,没有给过他钥匙的,但他总是能够轻而易举的弄坏门锁,然后进来,什么也不做,什么也不说,只是搂着她,一枕安眠。
她嫌每次换锁麻烦,索性多配了一把钥匙,拿给他的时候他没有接,只是看着她似笑非笑:“我直接过来帮你交房租吧。”
幽黑的眼底有光影,一闪而过,待她细看,又只见得,一贯漫不经心的冷淡,就那样看着她。
她无端的有些心乱,收了手中的钥匙,放