第233部分(第3/4 页)

样做。”

“此外，陛下的意图和我一样。因此我无法对陛下说，我看到国王的所有卫队为了占有它从巴黎来到这儿，我感到有多高兴，多骄傲。”

国王结结巴巴地说他并不只是为了这件事情才带他的火枪手来的。

“啊！我也正是这样想，”富凯激动地说，“陛下知道得很清楚，您只要手上拿着一根细软的棍子去那儿，就能够打倒美丽岛上所有的防御工事。”

“哟！”国王大声叫起来，“我可不愿意它们倒下来，这些漂亮的防御工事造起来花了很多代价。不！让它们留下来对付荷兰人和英国人吧。我想在美丽岛看到的，您是猜不到的，富凯先生，那就是在田地上和沙滩上的美丽的农妇、姑娘和女人，她们的舞跳得真好，穿着鲜红的裙子，真迷人！财政总监先生，别人对我夸奖过您的女奴仆呢。让我瞧瞧她们吧。”

“只要陛下愿意。”

“您有没有什么运输工具？如果您愿意，明天就去。”

财政总监觉得头上挨了一棍，虽然这一下敲得并不灵巧，他回答道：

“没有，陛下，我不知道陛下有这样的愿望，我更不知道陛下这样急着想见到美丽岛，我什么也没有准备。”

“不过，您有一只船吧？”

“我有五只，可是它们有的在港口，有的在潘伯夫，要到它们那儿或者要它们回到这儿，至少要二十四个小时。我是不是需要派一个人送信去？我一定要这样做吗？”

“再等一等；让您的热度退了再说，等明夭吧。”

“确实这样……准知道到了明天我们不会有千百种别的想法呢？”富凯说，他从这时起不再怀疑了，脸变得十分苍白。

国王颤抖了一下，把手伸向他的小铃，可是富凯拦住了他。

“陛下，”他说，“我烧得厉害，全身冷得发抖。如果我再多待一会儿，我很可能昏过去。我请求陛下恩准我回去睡在被子里。”

“确实您在发抖，看上去叫人难受。去吧，富凯先生，去吧。我会派人来了解您的病情的。”

“陛下待我太好了。过一小时，我便会觉得好得多了。”

“我想派一个人送您，”国王说。

“遵从陛下的吩咐，我会很乐意地靠在一个人的胳膊上。”

“达尔大尼央先生！”国王一面拉铃一面叫道。

“陛下！”富凯带着使国王身上发冷的笑容说，“您派一位火枪队队长陪我回去吗？这种荣誉使人太难理解了，陛下！一个跟班就够了，我请求您。”

“为什么呢，富凯先生？达尔大尼央先生每次陪送我都非常好！”

“是的；可是，他陪送您，陛下，这是为了服从您，而我……”

“怎么样？”

“而我呢，如果我不得不和您的火枪队队长一同回去，那么人们到处会说您叫他逮捕了我。”

“逮捕？”国王重复说了这两个字，他的脸色比富凯还要白，“逮捕？啊！……”

“他们为什么不会这样说呢！”富凯一直笑着说，“我可以打赌，有些人是那样坏，坏到会嘲笑这件事。”

这句俏皮话使国王张皇失措了。富凯这样机智这样快活，以致路易十四面对着他所考虑的事情只有后退了。

达尔人尼央先生来到后，接受了指派一名火枪手陪送财政总监的命令。

“不必了，”财政总监说，“剑换剑，我觉得古尔维尔也一样，他在下面等我。不过这并不妨碍我喜欢和达尔大尼央先生在一块儿。我很高兴他能看到美丽岛，他对那些防御工事是十分熟悉的。”

达尔大尼央弯了弯腰，他一点儿也不清楚刚才发生的事情。

富凯又行了礼，装做象一个散步的人那样慢腾腾地走了出去。

他一走出城堡，就说：

“我得救啦！啊！对，你将看到没丽岛，毫无信义的国王，可是我可不再会到那儿去了。”

他走远了。

达尔大尼央留下来和国王在一起。

“队长，”国王对他说，“您在离一百步远的地方跟踪富凯先生。”

“是，陛下。”

“他回到他的住所，您就跟他进去”

“是，陛下。”

“您以我的名义逮捕他然后您把他带到一辆四轮马车里关起来。”

“关在一辆四轮马车里？好的。”

“用这样的办法他一路上就不能够和任何人说话，