第109部分(第1/4 页)

国王在说谎，相反他没有什么紧要的事，可是他有一个角色要扮演。

他开始迅速地向前走去。圣埃尼昂在后面跟着，保持一小段距离。

突然国王站住了，他的臣子也学他的样停住了步子。

“圣埃尼昂，”他说，“你没有听见有叹气声吗？”

“我？”

“是的，你听！”

“真的，我甚至好象还听见有叫声。”

“声音是从那一边传来的，”国王指着一个方向说道。

“好象是女人呜咽、哭泣的声音，”德·圣埃尼昂先生说。

“我们快跑去看看！”

国王和他的宠臣，抄一条近便的小径，在草地里奔跑起来。

他们越向前跑去，叫声也越清晰了。

“救命！救命！”有两个人在叫看。

两个年轻人加快了步子。

随着他们逐渐接近，叹气声变成了呼喊声。

“救命！救命！”有人接连地喊着。

这些叫声使国王和他的随从越跑越快了。

突然，在一条壕沟的背面，在枝叶茂密的柳树下面，他们看到一个跪着的女人，手里扶着另外一个已经晕过去的女人。

在几步以外第三个女人在小径半道上呼救。

看到这两个她不知道他们身分的世家子弟，这个女人的呼救声更响了。

国王超过了他的同伴，跨过壕沟；这时候，从小径靠宫殿的那一头也过来了十来个人，他们也是被把国王和德·圣埃尼昂先生吸引过来的同一个叫声吸引过来的。国王走到了这群人旁边。

“什么事，小姐们？”路易问。

“国王！”德·蒙塔莱小姐叫道，她大吃一惊，手一松，把拉瓦利埃尔的头放掉了，拉瓦利埃尔跌倒在草地上。

“是的，是国王。可是不能因此就不管您的同伴了。她是谁？”

“她是德·拉瓦利埃尔小姐，陛下。”

“德，拉瓦利埃尔小姐！”

“她刚晕过去……”

“哟！我的天，”国王说，“可怜的孩子！快！快叫一个外科医生来！”

可是，尽管国王讲话时有多么焦急，他却没有好好留意不让这些话和姿势在圣埃尼昂眼里显得有点儿冷淡，国王已经非常信任地把他心里产生的伟大的爱情告诉圣埃尼昂听了。

“圣埃尼昂，”国王接着说，“请照看好德·拉瓦利埃尔小姐，我请求您。去叫一个外科医生来。我呢，我要跑去通知王太弟夫人，她的侍从女伴刚才发生了意外。”

果然，就在德·圣埃尼昂先生忙于叫人把德·拉瓦利埃尔小姐送回宫堡的时候，国王已经快步向前走了，由于找到了这样一个特别的借口可以去接近王太弟夫人，去和她说话，他满心喜悦。

碰巧有一辆四轮马车经过；有人叫车夫停车，坐在车上的人知道了这次意外事件后，就赶紧把位子让给了德·拉瓦利埃尔小姐。

飞奔的马车里凉风习习，使病人很快就恢复了知觉。

到了宫堡门口以后，拉瓦利埃尔尽管还十分虚弱，但还能自己走下马车，在阿泰娜依丝和蒙塔莱的帮助下，走进宫堡里。

有人让她坐在底层和客厅相连的一个房间里。

后来，因为这次意外事件对散步的人没有产生多大的影响，散步又重新开始。

这时候，国王已经在一个梅花形花坛下面找到了王太弟夫人，他坐在她旁边，他的脚在亲王夫人的椅子下面轻轻地去碰她的脚。

“请注意，陛下，”昂利埃特轻轻地对他说，“您好象心中有事。”

“哎哟！路易十四用同样的音调回答，“我真怕我们订了一个我们无力遵守的协定。”

接着，他高声说：

“您知道这件意外事件吗？”他说。

“什么意外事件？”

“哦！我的天！看到了您，我就忘记了我是特地来把这件事讲给您听的。这件事使我深感不安，您的一位侍从女伴，可怜的拉瓦利埃尔，刚才失去了知觉。”

“啊！可怜的孩子，”亲王夫人不动声色地说，“什么原因呢？”

随后，她又轻轻地说：

“可是您没有想到这一点，陛下，您想要别人相信您对这个姑娘的感情，可是她快死在那儿了，您却还是呆在这儿。”

“啊！夫人，夫人，”国王叹息着说，“您的角色比我演得好多了，您