第5部分(第4/4 页)

哪儿上的学？”

“我在希尔街上中学，之后上了格拉斯哥大学，我的高等学位是在牛津大学的巴利奥尔学院获得的，那地方可真是够死气沉沉的！”

我不动声色地提出第7个问题，“你什么时候结的婚？”

“这是个骗人的问题！你明明知道我是个单身汉。”那声音听起来像受了伤害，而且有点郁闷。但我没有因此放慢速度，我就要问及成败攸关的问题了。

“第八，是谁说你魔鬼一样丑陋，而且是她所见过的最心不在焉的家伙？”

“啊，那应该是……那应该是，里科博尼夫人。”他的声音变得柔和了，“我是她在巴黎的宠物，她那么喜欢我，崇拜我。我不是卡萨诺瓦卡萨诺瓦：1725年—1798年，意大利冒险家，撰写了大量的剧本、小说和诗集，以记载他的许多*韵事的自传《我的生活往事》而著称。——译者注，提醒你，不要太书生气。但那并不是说我没有春风得意的时候。”

“我不介意。第九，是谁的偏执症引起了一场涉及几国的事件，使你站到法国经济改革者杜尔哥一边的？”

他丝毫没有犹豫，“你是指那个无赖，让？雅克？卢梭让？雅克？卢梭：1712年—1778年，法国启蒙思想家、哲学家、教育家和文学家，是18世纪法国大革命的思想先驱。——译者注吧！他与我最好的朋友大卫？休谟大卫？休谟：1711年—1776年，苏格兰历史学家、外交家、哲学家。他是苏格兰启蒙运动及西方哲学史中最重要的人物之一。——译者注交恶，无缘无故地。我们曾试过缓和一下紧张气氛，但最后还是爆发了。我和杜尔哥无能为力。这件事真是令人不快。”

我已准备好了最后一个难题，“第十，你知道些什么有关吉卜赛人的事？”

“吉普赛人？”先是一阵沉默，然后几声喊叫。“是罗马尼亚流浪者？哈，当然，我有一次被绑架的经历！那时我3岁，正在斯特拉森城堡后面的田野里玩耍……”

“足够了。”

�