第31部分(第3/4 页)

忘记对我发过的誓吧？”

“我不会忘记的。”

“因为，格鲁曼博士，或是约翰·佩里，或是你在任何一个世界起的任何一

个名字，你要明白这一点：我像爱自己女儿一样爱那个小女孩，如果我有一个自

己的孩子，我对她也不过如此。如果你背弃那个誓言，我死后的那把骨头会追着

你的那把骨头不放的，你会在剩下的永恒里祈愿你从来没有存在过。那个誓言就

这么重要。”

“我明白，我向你保证。”

“这就是所有我想知道的，一路保重。”

萨满巫师伸出手，李握了握。然后格鲁曼转过身向峡谷走去，李则打量着四

周，寻找最好的站立点。

“别站在这块大石头上，李，”赫斯特说道，“从那儿你看不到右边，他们

会偷袭的。站在那块小一点的石头上。”

李的耳中响起了一阵轰鸣，这和下面的森林大火无关，和那艘企图升高的齐

柏林飞艇也无关，这和他的童年，还有阿拉莫教堂有关。他经常和同伴们一起扮

演那场英勇的战役，在旧堡垒的废墟上，他们轮流扮演丹麦人和法国人！他的童

年时代突如其来地回到了他身边。他拿出他母亲的那只纳瓦霍戒指，放在他身边

的石头上。在古老的阿拉曼游戏中，赫斯特经常是一只美洲狮或是一匹狼，有一

两次还是一条响尾蛇，更多的时候是一只嘲鸫鸟。此刻——

“别做白日梦了，睁开眼看看，”她说，“这可不是做游戏，李。”

爬上斜坡的那些人已经呈扇形分散开，在更加缓慢地前进，因为他们和他一

样认识到了问题所在。他们知道必须拿下这个峡谷，但他们也知道一个人用一支

来复枪就可以抵挡他们很长一段时间。李感到惊讶的是，在他们的后面，齐柏林

飞艇仍然在努力爬高。也许它是丧失了浮力，也许它燃料不多了，但不管是什么

原因它仍然没有飞起来，李有了个主意。

他调整了他的位置，他沿着温切斯特连环步枪向前看，直到不偏不倚地瞄准

飞艇的左侧发动机时，他开了枪。枪声使那些正在向他爬过来的士兵抬起了头。

一秒钟后，发动机突然开始轰鸣，又突然停住，飞艇向一侧倾斜，李能听到另外

那只发动机的轰鸣声，但飞艇已经坠地了。

那些士兵停下了，尽可能地隐蔽着。这样李就可以知道他们有多少人，他数

了数：二十五个。他有三十发子弹。

赫斯特爬到他的左肩膀上，紧靠着他。

“我来盯着这一边。”她说道。

她蜷伏在那块灰色的大石头上，耳朵耷拉在背上，除了她那双眼睛，她看上

去就像一块毫不起眼的灰棕色石头。赫斯特并不漂亮：她就像一只野兔那样瘦巴

巴的，普通极了，但她的眼睛却异常地色彩斑斓，淡淡的金褐色中点缀着深灰棕

色和草绿色的光芒。现在这双眼睛正在向下注视着他们曾见过的最糟糕的风景：

布满崎岖石块的光秃秃的山坡，再远处就是着火的森林。没有一片草叶，没有一

星半点的绿色。

她轻轻地摇了摇耳朵。

“他们在说话，”她说，“我能听见，但我听不懂。”

“俄语。”他说道，“他们准备一起跑着冲上来。对我们来说，这是最难对

付的，所以他们要这么做。”

“向前瞄准。”她说。

“我会的。可是见鬼，我不想杀人，赫斯特。”

“不是我们杀死他们，就是他们杀死我们。”

“不，不仅如此，”他说，“是他们的生命，还是莱拉的生命的问题。虽然

我不知道是以什么方式，但我们和那个孩子联系在一起，我为此很高兴。”

“左边有个人要开枪。”赫斯特说道。正当她说的时候，那个人的来复枪发

出响声，离她蹲着的地方一英尺的那块石头上，石头碎片飞了起来。子弹呼啸着

飞向峡谷，她却纹丝未动。

“哦，这么干让我感觉好多了。”李说着开始认真瞄准。

他开枪了，可供瞄准的只是一小块蓝颜色，但他还是打中了